Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 5 из 6

Когда Миранда только вошла в кафе, посетителей было немного – парочка молодых людей сидящих за дальним столиком, да солидный мужчина с девочкой лет десяти. Теперь же, к концу дня, становилось довольно многолюдно.

Мимо них легкой походкой прошел невысокий человек азиатского типа, он мельком бросил взгляд в их сторону и уселся неподалеку.

Миранда сидела лицом к парадной двери, и видела всех, кто входил в кафе или покидал его. Здесь было уютно, звучал медленный блюз, а за окном сгущались сумерки. Вновь открылись двери под ненавязчивый звук колокольчика, и Миранда инстинктивно взглянула на вошедших людей. Это были Эллен и Джейк. Что угодно она могла сейчас пережить, вот только не это.

– Пойдем отсюда, – сказала Миранда, чувствуя сильное волнение.

Но было поздно, Джейк заметил их и, держа Эллен под руку, демонстративно направился к ним. Марсель был знаком и с Джейком и с Эллен, поэтому, любезно пригласил их присесть за столик, так как свободных мест не было.

– Мы уже уходим, – сказала Миранда. Она поднялась со стула, но Джейк поймал ее за руку.

– Миранда, нам надо поговорить. Я знаю, что Эллен тебе все рассказала. Прости, что сам не признался раньше, не знал как сказать.

– Не начинай, – Миранда отдернула руку, но все же, села на место.

Видно было, что Джейку мучительно трудно даются слова оправдания. Он чувствовал себя виноватым. Эллен же в это время кокетничала с Марселем, иногда бросая на Миранду победоносные взгляды.

– Я звонил тебе, но ты не берешь трубку. Хотел объясниться и попросить прощения. Я понимаю, что тебе трудно меня простить, но все же, если сможешь.

Миранда не знала что сказать. Простить его сейчас не могла, чувства к нему были еще настолько живы, что причиняли нестерпимую боль. И как не пыталась она внушить себе то, что между ними все кончено, ее разум никак не мог с этим смириться.

– Это твоя жизнь, Джейк. Твой выбор, – сказала она и решительно встала из-за стола. – Удачи тебе.

Марсель, естественно, последовал за ней, быстро распрощавшись с Джейком и его спутницей.

– Ну почему они пришли именно сюда? – возмущалась Миранда, надевая пальто. – А ты тоже хорош, любезничал с ней, даже про меня забыл.

– Ну не мог же я игнорировать ее? Я полностью на твоей стороне, но у нас с Эллен вполне дружеские отношения. А вам с Джейком надо было поговорить.

Они вышли из кафе, и не спеша побрели по аллее освещенной мягким светом фонарей. Снег падал медленно, большими хлопьями, ложась на землю и накрывая белым пухом следы тех, кто прошел здесь до них. Марсель хотел поймать такси, но Миранда уговорила его пройтись пешком, взяла его под руку, чтобы не поскользнуться.

Позади них, на почтительном расстоянии, шел японец неспешным шагом. Он не был уверен в том, что это именно та девушка, которую он ищет, но она была очень похожа на нее.

Керо зашел в кафе случайно, просто погреться и выпить чего-нибудь горячего. Весь день он бродил по городу, всматривался в лица рыжеволосых девушек, искал свидетеля. В отличие от Линна, японец видел ее только издалека, поэтому процесс поиска значительно усложнялся. Он даже был в том доме, где случилось убийство, расспрашивал жильцов о девушке с длинными рыжими волосами, надеясь, что она живет где-то поблизости. Но никто из опрошенных им людей по описанию не смог опознать ее.

Японец остановился и внимательно вгляделся в след девушки на снегу, миниатюрный с тонким каблуком, точно такой же, как в то утро оставила беглянка.

«Надо показать ее Линну».

* * *

Глава – 6

Ворота открылись внезапно. Машина, ярко желтого цвета, плавно выехала со двора. За рулем сидела молодая симпатичная женщина, с белокурыми волосами, собранными в длинный хвост. Машина выехала на дорогу и, набирая скорость, рванула вперед, как будто уходя от погони.

Линн проводил взглядом любовницу Дадли, которого теперь звали – Ральфом Флетчером, и терпеливо выждав несколько минут, вышел из машины. Ограда из цементных плит вокруг дома была довольно высокой, а ворота надежно заперты. Особняк стоял на отшибе, в стороне от других домов, ближе к парковой зоне.

Линн не спеша прошел вдоль ограды, огляделся по сторонам и нырнул в густые заросли клена. Цепляясь за ветви дерева, он забрался на плиту, огляделся, убедился, что никого нет во дворе и, спрыгнул вниз. Дом был двухэтажный, с видеонаблюдением, Линн заметил камеру, направленную на двор перед парадным входом. С правой стороны дома располагался бассейн, наполненный водой, в котором плавал красный надувной матрац. Линн вспомнил фотографию белокурой дамы в голубом купальнике.





«Моржиха», – подумал он и стряхнул с плеча мелкие кристаллики снега, которые вновь сыпались с неба, словно манная крупа.

Он подобрался к дому и встал сбоку возле окна, прислушался. Внутри играла музыка, звуки слышались сверху, а внизу был включен телевизор. Линн пробрался к другой двери, ведущей в сад, и осторожно дернул за ручку. К его большому удивлению, она оказалась открытой. Обычно человек, который скрывается от преследования, следит за такими мелочами как незапертые двери. Он тихонько вошел внутрь, вытащил пистолет и прикрутил глушитель.

Дадли выстрелил первым, он засек киллера еще у окна и поджидал когда тот войдет.

Пуля пролетела у виска, так близко, что Линн почувствовал слабое дуновение, словно легкий порыв ветра.

– Я ждал тебя! – крикнул Дадли. – Быстро же вы меня нашли.

Голос у него дрожал, чувствовалось, что он смертельно напуган. В такие минуты от человека можно было ожидать чего угодно.

– Неужели? – ответил Линн, прячась за угол большого шкафа.

– Давай договоримся? Я заплачу вдвое больше чем эти критины из компании.

– Надо подумать.

Линн, пригнувшись, перебежал, меняя место. Тут же прозвучал еще один выстрел. Пуля попала в вазу с цветами, разнося ее вдребезги. Дадли нигде не было видно, Линн прицелился и выстрелил наугад, чтобы вспугнуть жертву. Это сработало, Дадли выскочил из засады и побежал к входной двери. Линн выстрелил вслед.

– Черт, – закричал мужчина, хватаясь за ногу и волоча ее за собой, спрятался за угол. – Достал все же.

Линн вышел из укрытия и тихонько перебрался ближе к тому месту, где засела жертва.

– У тебя есть семья? – спросил Дадли, вытянув руку и пытаясь дотянуться до телефона, лежащего на столе.

– Нет, – крикнул Линн и выстрелил. Пуля пробила кисть руки насквозь. – А у тебя?

Дадли громко взвыл, ругаясь матом, да так, что Линн только покачал головой, удивляясь разнообразию словесного запаса.

– Была когда то, – ответил, Дадли, немного отдышавшись.

– Что же случилось с ней? – спросил Линн, чувствуя непонятное волнение.

Дадли он видел только со спины, и в глубине души опасался взглянуть ему в глаза, боясь, что рука может дрогнуть перед выстрелом. Он ненавидел себя за минуты слабости. Вот уже много лет убивая людей по заказу, Линн никогда не чувствовал жалости к своим жертвам. Он относился к этому как к простой работе.

– Я бросил их, – донеслось из-за угла. – От жены сбежал в аэропорту. Как оказалось вовремя, самолет, на котором она летела, разбился. Жалко ее бедняжку, красивая была. А сын рос в интернате. Бездельник и недоумок. Думаю, из него ничего хорошего не вышло. А ты почему не завел семью?

Линн усмехнулся. Он даже не мог представить, что судьба вот так столкнет его с родным отцом, которого он уже столько лет считал мертвым.

– Хороший вопрос! Знаешь, мой отец был тоже недоумком, не хочу повторять его ошибки.

Линн продвинулся еще на несколько шагов вперед. Теперь ему очень хотелось взглянуть на человека, который бросил его как ненужного щенка, скрылся, забыв про него. Он слышал характерные звуки уползающей по полу раненой жертвы. О-о-о сколько раз за свою жизнь он слышал эти звуки, стоны, старание скрыться, спрятаться, спастись. Но, ни одной жертве еще не удалось избежать смерти. Не удастся и Дадли!

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».