Страница 31 из 53
— Наверно, ты права и стоит расслабиться. Я пришла сюда, потому что очень нервничаю. — Дачиана быстро коснулась руки Сидни. — Видишь? Ладони влажные.
Глаза Сид сверкнули в полумраке комнаты, но лицо осталось непроницаемым.
— Я видела, как ты это делаешь. Уверена на все сто, что ты готова.
Дачиана вздохнула, затем сделала маленький глоток бренди. Они замолчали, разглядывая ночной город за окном и луну, величаво плывущую в небе. Исход завтрашнего дня полностью зависел от неё, Дачиана это понимала. Ведь именно на неё легла важная миссия — забрать деньги. И либо она сработает чисто, не позволив банковским служащим что-либо заподозрить, либо она провалится… Вот тогда плохо будет всем. Ее схватят, Вихо и остальных… А Тамилу убьют.
От последней мысли мелкая дрожь пробрала всё ее тело. Она снова сделала глоток. Жидкость обожгла горло и ухнула в пищевод. Девушка кашлянула, затем убрала бокал от себя подальше.
— Как давно ты работаешь с Вихо? — спросила Дачиана. Ей казалось, что отвлеченная тема поможет не думать о плохом.
— Кажется, что целую жизнь.
Сказано это было не слишком бодро.
— Может быть, это не моё дело, но вы как будто избегаете друг друга. — Выпив, Дачиана окончательно осмелела. — Я давно это заметила. Когда Вихо отворачивается, ты сверлишь его взглядом, а он смотрит на тебя, когда ты не видишь.
— И как же он на меня смотрит? — Сидни подалась вперёд, в глазах появился нескрываемый интерес.
— С… — Дачи запнулась. — С обожанием. Нет, это я так это восприняла. Ещё там, в Белвью. Поверь, сидя на стуле, мне просто было нечего делать.
Сидни снова откинулась на спинку кресла, ноги подобрала под себя, взгляд вернула в окно. В стальной шелковой пижаме она выглядела маленькой и беззащитной.
— Он всё ещё любит меня.
— Любит? Странная у него любовь. Он же делает вид, что ты ему безразлична!
— Он наказывает меня.
— Да за что?
— За что? — Сидни с грустью усмехнулась. — Поверь мне, есть за что. Он долго меня ненавидел за то, что я сделала.
Дачиана молчала, осмысливая сказанное. Она не хотела настаивать, но в то же время любопытство не давало покоя. Вихо и Сидни работают вместе, при этом она безукоризненно ему подчиняется. До Нью-Йорка они едут в одной машине, Сидни явно демонстрирует свои чувства к нему, не только хорошие. Чаще можно наблюдать у нее раздражение или грубость в поведении. Теперь выясняется, что он всё ещё любит её. А не подпускает к себе лишь потому, что она совершила какую-то непростительную ошибку. Вопрос — какую?
— Эдитон немного рассказал о Вихо, — издалека начала Дачиана. — О том, что он был военным или что-то в этом роде.
— Он был уволен со службы по состоянию здоровья. Был признан военно-врачебной комиссией негодным к военной службе. А ведь Вихо мечтал подняться по карьерной лестнице, дорасти до полковника. Не вышло. Остался майором Кэйном. — Уголки губ Сидни слегка приподнялись. Она говорила о нём с любовью.
— Вы… встречались?
— Да. Ещё бренди?
— Нет! Ты пей, а я, пожалуй, воздержусь.
Сидни наполнила свой стакан бренди, сделала глоток и рассказала Дачиане всю правду о себе и Вихо.
— Мы начали встречаться, когда он ещё служил. Забавное было время. Я тоже проходила службу… но это не важно.
— Важно! Ты тоже военная?!
Сидни скромно улыбнулась.
— Второй лейтенант.
— Ух ты! Чего ещё я не знаю?
— Я ушла со службы вслед за Вихо. Тогда мы звали его ещё Саймоном. Мы стали жить вместе. Я ладила с Тамилой, помогала ей с учебой. Для меня она тоже много значит, понимаешь? А потом…
Сидни потупила взгляд и снова припала к бокалу. Дачиана видела, как дрожали ее руки, а глаза наполнились слезами. Сердце сжалось при виде её печального лица.
— Потом, — сказала она, — я забеременела. Но Вихо не сказала. Я знала, что он мечтает о детях, но сама не была готова стать матерью. И тайно сделала аборт.
Дачиана приложила ладонь к своим губам, которые совсем тихо произнесли слово «Боже…».
— Возможно, он и не узнал бы. Несмотря на то, что меня замучила совесть, я молчала. В конце концов, я начала жалеть о содеянном. Даже пыталась снова забеременеть. Не вышло. И вот однажды после совместной работы у меня прихватило низ живота. Оказывается, у меня открылось кровотечение. Вихо отвёз меня в больницу и был рядом, когда врач задавал вопросы: «У вас есть дети?», «Болели ли чем-нибудь?» «Была ли ранее беременность, аборты?». Мне нужно было отвечать честно.
— И ты призналась, что сделала аборт?
Теперь слёзы открыто лились из глаз девушки, но она и не пыталась их утереть.
— Да. Господи… — это слово прозвучало так тихо, что слышно было лишь пару согласных. — Никогда не забуду его лица. Он не приходил в больницу, не звонил… Благодаря Тамиле я знала, что он выпивает.
— Он так хотел ребёнка?
— Он хотел его от меня, — рыдая, произнесла Сидни. — Потому что любил больше жизни. А я дурой была! Теперь расплачиваюсь.
— Я так понимаю, вы расстались и он выгнал тебя?
— Я ушла сама. Он сказал: «Делай, что хочешь. Мне всё равно. Ты для меня больше не существуешь»…
Больше у неё не было сил. Всё тело содрогалось в горьких рыданиях, бренди расплескалось. Дачиана перебралась к ней на кресло, чтобы обнять и утешить. Да и у самой по щеке скатилась слеза. Она смахнула ее и вдруг подумала об Эдитоне. В глубине души он так же раним, и остро нуждался в любви и понимании.
И Дачиана дала себе слово, что ни за что и никогда не сделает ему больно.
Ответственный день
Итак, наступил тот день, когда должна решиться судьба молодой девушки Тамилы. Рано утром Вихо собрал всех в своём номере и ещё раз проинструктировал, напомнил роль каждого.
Цель — деньги.
Главная задача Дачианы — убедить банковских служащих передать наличные в руки, заявив, что таково желание Роберта Уорда. Как уже говорилось, основным источником информации и передвижений Уорда была адвокат Мёрфи. Именно из телефонного разговора с клиентом стало ясно, что внучок собирается перевести все деньги в Белвью. Загвоздка была лишь в том, что он намеревался перевести их на свой счёт в банке. Но Дачиана фальсифицирует данные и убедит банкиров в том, что с банком Белвью возникли проблемы, поэтому она возьмёт наличные.
Ска переоденется в военную форму и прикинется сопровождающим, у него даже будет автомат и необходимые в таких случаях документы. Когда деньги окажутся в руках Дачианы, Ска попросит, чтобы их вывели через чёрный ход, во избежание нападений с целью ограбления. А с чем черт не шутит? Банкиры люди ответственные и сделают все для людей закона.
Вихо сядет за руль. Он будет уже поджидать их у входа. Автомобиль они затонировали и покрасили в чёрный цвет. Он ни у кого не сможет вызвать подозрения. К тому же, Эдитон позаботился о номерах.
У Лайза, Сидни и Эдитона ответственная миссия до начала операции. Без документов Дачиана ничего не сможет сделать. Всё, что от них требуется — уложиться во время.
Ну, а Шиай будет контролировать всех членов команды с помощью камер, встроенных кому куда: женщинам в серьги, солнцезащитные очки, брошь; а мужчинам в ручки, в кулон на груди и даже в наручные часы. Датчики зафиксируют их передвижения. У каждого в ухе будет наушник, но лишь у Вихо будет рация. Остальные смогут поддерживать связь с помощью мобильных телефонов.
Выслушав Вихо, они разошлись, не забыв пожелать друг другу удачи.
План «Б»?
Ска остался с мистером Шиай, чтобы ещё раз взглянуть на схему банка. Автомат стоял у него в ногах, а фуражку цвета хаки он держал в руке. Пока работают Сидни и Лайз, он всё равно не нужен. Будет сидеть с Шиай, пока Вихо не отдаст распоряжение выйти к банку.
— Сегодня Вихо не упомянул о плане «Б», — заметил Ска. — Как правило, такой у него всегда есть.
— Я тоже об этом подумал и даже хотел сказать, но у нас нет времени на его обсуждение.