Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 26 из 37

Всё это Северус и рассказал Люциусу. По самым скромным подсчётам, после Хэллоуина в его распоряжении должна быть годовая Хогвартская зарплата профессора, часть которой он уже запланировал потратить в Нью-Йорке в одной книжной лавке, а на другую часть — купить редких ингредиентов для личных исследований, чтобы сделать публикацию в местный журнал зельеварения.

Часть 2. Глава 5. Гарри: чёрная Библия

Куэс позвала Гарри поговорить во внутреннем мире, чего не случалось уже очень давно. Впрочем, это могло быть связано с тем, что они недавно менялись: Куэс скучала по настоящим ощущениям и Гарри, когда ему надо было позаниматься, уступал ей своё тело.

— Что-то случилось? Ты как-то напряжена…

— Я ощутила здесь кое-что, — обняла себя за плечи Куэс, — помнишь, я говорила о том проклятии, которое сделало мои волосы такими?..

— Э, да… — удивился Гарри.

— Это была особенная книга. В моём мире она была в Хогвартсе, но здесь… Возможно, её забрали переселенцы. В общем, Сердце Мира… это здесь. Я почувствовала его, когда побывала в особой секции библиотеки в своём теле.

— И эта штука как-то на тебя влияет? — забеспокоился Гарри, вглядываясь в побелевшее лицо Куэс, которая прикусила губу.

— Нет… Просто я чувствую с ней особое сродство. Просто подумала, что эта сила точно позволит нам разделиться…

Гарри, несмотря на то, что разговор происходил во внутреннем мире, почувствовал холодок в животе. Когда бабушка Куэс сделала предсказание про то, что разделиться они смогут лишь после его полного совершеннолетия, он даже обрадовался. В таком случае у Куэс будет время, чтобы узнать его получше, полюбить, ему эгоистично не хотелось, чтобы его любимая девушка, отделившись, нашла себе парня или жениха, пока сам Гарри ещё слишком мал и не мог её как-то заинтересовать.

— Но в прошлом эта сила чуть не убила тебя! — воскликнул Гарри. — Ты поседела…

— Но стала очень сильной… — не слишком уверенно возразила Куэс.

— И принесла тебе эта сила счастье? — не удержался Гарри.

— Не знаю… — Куэс снова покусала губы. — В нашем мире сила означала способность противостоять демонам. Уничтожить их. Здесь с помощью Сердца Мира я могла бы обрести плоть… Свою собственную.

— Но… мы же иногда меняемся, — растерянно пробормотал Гарри. — Хочешь, мы будем делать это чаще?..

Куэс только грустно улыбнулась и отвела взгляд.

Этот разговор произошёл в канун Хэллоуина, как раз после того, как крёстный украл письмо Снейпа, в котором, впрочем, не было ничего интересного, разве что Сириус потом проследил, как Салем посетил папаша Дракуси — старший Малфой, попялился на местные толпы туристов и отбыл восвояси.

Но с той поры Гарри показалось, что в Куэс что-то надломилось.

Возможно, пребывать вот в таком состоянии долго было сложно, Гарри никогда не задумывался об этом. Куэс почти не готовилась к экзаменам, хотя она, конечно, и так много знала, но всё равно… Сердце тянуло беспокойством.

Гарри старался и экзамены в конце года сдал блестяще. Даже на зельях получил местную «А». Куэс тоже сдала все предметы на отлично, но в ней всё больше стал чувствоваться надлом. Даже Гермиона, хотя была увлечена своим романом с Крамом, это заметила и сказала Гарри.

— Я тут подумал… Если есть даже мизерный шанс спасти тебя и заполучить собственное тело, думаю мы должны попробовать, — всё же, после длительных размышлений, решился он на этот шаг. Что, если Куэс просто не сможет выдержать так долго без настоящего тела? Он будет мучиться ещё больше, даже если она и покинет его.

— Через два дня будет летнее солнцестояние. Сердца Мира стоит касаться только в определённое время… Я тоже коснулась её во время солнцестояния.

— О, так будет же праздник Литы в честь окончания учебного года… В пятницу, да?

— Да. Как раз можно будет попасть в алтарный зал под библиотекой, пока все будут праздновать, — оживилась Куэс. — Но ты правда хочешь?..

— Ты же смогла выдержать магию той книги, значит, и я смогу… — пожал плечами Гарри, делая независимый вид. — И ты тоже тогда не достигла магического совершеннолетия. Значит, и у меня всё получится.

Куэс кивнула. Но всё же следующие два дня для Гарри прошли нервно.





— Что с тобой, ты какой-то задумчивый? — спросила Гермиона, которая, как всегда, была чуткой к чужим проблемам.

— Да, наверное… Просто думаю… о разном, — пожал плечами Гарри. — Как думаешь… У меня когда-нибудь будет шанс… понравиться… чтобы… чтобы она… — он смущённо замолк, потому что в горле запершило. — Она станет студенткой, ну, в смысле, будет совсем взрослой…

— О… Я не знаю, Гарри, — чуть растерянно моргнула Гермиона. — Тебе правда она так нравится? Просто если бы ты был постарше… Точней, если бы встретились чуть попозже. Обычно всё равно… мальчики… Ну нас, девочек, привлекают сверстники или мальчики постарше… Мне кажется, она относится к тебе, как к младшему братишке… Я… прости, я глупости говорю…

— Не продолжай, — попросил Гарри, отворачиваясь. — Я всё и так понял.

— Гарри… — Гермиона обняла его за плечи. — Знаешь, Бель, ну та, рыженькая, из соседнего с нами дома… Ты ей нравишься… Может… Может, тебе пообщаться с Бель? Она вроде бы ничего… Не дурочка и симпатичная…

— Ты меня так пытаешься отговорить любить Куэс? — хмыкнул Гарри.

— Если правда любишь… То, — Гермиона отвела взгляд. — То пожелаешь ей счастья, даже если не с тобой. Всё остальное — просто эгоистичные стремления, не имеющие с любовью ничего общего.

Гарри хотелось выкрикнуть что-то типа «тебе хорошо говорить, тебя любит Виктор Крам и вы точно будете вместе!», но он сдержался. Он тоже слышал что-то типа «если любишь — отпусти», но правда была в том, что отпускать очень не хотелось.

И всё же…

Где-то через час после того, как начался праздник в общем зале, они с Куэс смогли улизнуть и проникнуть в подвал библиотечного зала.

— Ты это слышишь? — спросил Гарри Куэс. Ему показалось, что где-то в глубине раздаётся странный зов.

— Книга реагирует на… нас… — ответила Куэс через свою куклу, её голос звучал как будто обрадованно. — И на тебя тоже. Я точно не смогу её коснуться снова.

— О… — остановился Гарри, — получается…

— Она… по большому счёту, исполняет желания, — Куэс отвернулась. — Я просто надеюсь, что ты сможешь… Разделить нас. И дать мне тело.

— Хорошо, я постараюсь.

Книга была совершенно чёрной: кожаный переплёт и даже страницы сбоку были угольными и лишь в обшарпанном некогда золотом тиснение на обложке угадывались буквы.

«Biblia Sacra VULGATA», — вслух прочитал Гарри. — Это на латыни? О… это же… Библия?!

— Не суди книгу по обложке, — тихо сказала Куэс, голос которой дрогнул. — Я уверена, что это Сердце Мира. Либо… какой-то артефакт на его основе…

— На основе? Это как?

— Не знаю… Ощущаю её очень странно. Как знать, что случилось в этой реальности… Может быть, Сердце Мира, которого касалась я, в том числе привлекало демонов… Как знать…

— И что мне делать? Открыть её?

— Сосредоточься на своём желании и открой.

Гарри вздохнул и посмотрел на Куэс, которая выглядела напряжённой, как струна. Стоило приблизиться к книге ещё на шаг и с опаской протянуть руку, как чёрные страницы засветились зеленоватым светом. «Как Авада» — промелькнула мысль, вспомнился урок с пауками у Моуди, да и воспоминания, которые пробудил дементор когда-то на третьем курсе. Гарри постарался выкинуть из головы лишние мысли и подумал о том, что его Куэс нужно собственное тело. А затем прикоснулся к чёрному фолианту.

Вспышка света буквально ослепила.

А сквозь тело потекла Магия. Вот именно так — с большой буквы. Казалось, что невидимое нечто задаёт тысячи вопросов, препарируя сознание, а потом время словно остановилось: Куэс застыла за плёнкой магии, исходившей от Книги. Отчётливо затикали часы и стало почти невыносимо больно. Что-то весьма отдалённое Гарри испытывал, когда они с Гермионой использовали хроноворот — по крайней мере, то, что касалось этого странного тикания, а вот всё остальное… Одежда как будто стала тесной, горло сдавило от галстука так, что он еле смог освободиться, его буквально разрывало и, наверное, действительно разорвало, потому что от него к кукле Куэс отделился крупный светящийся шар. А потом он просто потерял сознание.