Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 61 из 66



0-5 баллов - шейку матки считают незрелой. 5-8 баллов - зрелой. 9-10 означает, что роды начнутся в любой момент.

Драко провел рукой по своим и без того спутанным волосам и посмотрел на часы. Они находились в больнице уже около четырех часов. Когда они приехали, целители проверили, действительно ли у Гермионы отошли воды. Они также посмотрели, насколько расширена матка (он в это время смотрел в окно), и сообщили, что уже на четыре сантиметра. Драко помог жене переодеться в больничный халат и уложил ее на кровать, после чего началась игра в ожидание.

Гермиона была рада, что целители могут наблюдать за ней и детьми с помощью магических средств, а не подключать к мониторам, как это делали маглы. Еще она поняла, что ходьба помогает при схватках. С момента поступления в больницу матка расширилась всего на один сантиметр. Целительница предложила ей обезболивающее зелье, но она сказала, что хочет, чтобы схватки прошли естественным путем. Драко, которому, очевидно, было неприятно видеть ее в таком состоянии, продолжал спрашивать, точно ли она не хочет принять обезболивающее. Он отстал только когда Гермиона крикнула, что укол сейчас понадобится ему. Если бы она хотела чертово обезболивающее зелье, то сама попросила бы!

Драко сидел в одном из кресел в комнате с книгой на коленях. Он взял книгу, чтобы скоротать время, но никак не мог сосредоточиться на чтении. Вместо этого он наблюдал за Гермионой. Бесспорно, она была сильной женщиной. Если бы не тот факт, что она внезапно останавливалась, закрывала глаза и делала несколько глубоких вдохов, никто бы не догадался, что она скоро родит. Она даже не кричала, не вопила и не проклинала его имя. Он знал, что как только роды начнутся, все изменится. Он уже начал думать о том, как спокойно она вела себя во время всего этого процесса, когда впервые услышал ее громкий стон. Драко вскочил и оказался рядом с женой.

— Все в порядке? — спросил он.

Гермиона кивнула.

— Да. Просто эти схватки были сильнее остальных, вот и все.

— Это хорошо, да? Это значит, что все идет своим чередом?

— Я чертовски надеюсь на это, — пробубнила она, снова начиная ходить туда-сюда.

— Почему бы тебе не прилечь ненадолго? Ты выглядишь измотанной.

Гермиона покачала головой.

— Ходьба помогает мне сосредоточиться.

— Но если ты потратишь всю свою энергию на ходьбу, то…

— Драко! Я в порядке. Просто оставь меня в покое, хорошо? — огрызнулась она.

— Ну и ладно! — огрызнулся Драко в ответ, подходя к двери.

— Куда ты идешь? — спросила Гермиона

— На улицу, — ответил он. — Я вернусь через несколько минут, мне просто нужно сменить обстановку.

Он ушел, прежде чем она успела что-то сказать. В коридоре он столкнулся с целителями, которые спешили проверить состояние Гермионы, так что Драко со спокойной душой продолжил свой путь.

Он прошел несколько коридоров и остановился, когда наткнулся на длинное окно с люльками по другую сторону. Он огляделся и быстро увидел ту, на бирке с именем которой было написано «Поттер».

— Привет, как дела? — спросил неожиданно появившийся Гарри.

Драко пожал плечами.

— Нормально, я думаю. Мое присутствие ее раздражает.

Поттер кивнул.

— Не принимай это слишком близко к сердцу. Конечно, Гермиона не выпила обезболивающее, ведь так? — Драко кивнул. — Она упряма, но вынослива, — продолжил Гарри, — она сможет пройти через это. На сколько сантиметров раскрылась?.. Хм, ты понял.

Драко рассеянно потер лицо.

— Когда они в последний раз проверяли, было пять сантиметров. Надеюсь, она немного продвинулась. Когда я уходил, целительница шла проверять Гермиону.

— Держу пари, что целители только что отвели Джеймса в детскую, чтобы Джинни могла немного поспать. Я как раз шел к вам, когда увидел тебя здесь.

— Гермиона, наверное, хотела бы видеть всех, кроме меня, — усмехнулся Драко.

— Ха-ха. Давай, шагом марш к своей жене, — сказал Гарри, направляясь в сторону родильных залов.

Гермиона действительно была рада видеть Гарри. Она спросила его, как дела у Джинни и Джеймса. Драко заметил, что схватки были все чаще и чаще. Закрыв глаза, Гермиона застонала.

— Что сказали целители? Как обстоят дела? — спросил Драко.

— Пять-восемь баллов. Судя по силе схваток и тому, как часто они приходят, я начинаю думать, что целители правы.

Она закричала, когда схватки снова начались. Драко был рядом с ней, держа за руку и массируя ей спину, пока все не закончилось.

Она посмотрела ему в глаза и прошептала:

— Пожалуйста, не уходи Драко. Я не думаю, что смогу пройти следующую часть без тебя.

Драко поцеловал ее в лоб.



— Я больше никуда не уйду.

— Мне не следовало вымещать свою злость на тебя…

— Ты имеешь полное право огрызаться на кого угодно в таком состоянии, — с улыбкой возразил он.

Она открыла рот, чтобы ответить, но снова начались схватки. Она сжала его руку, а он стал гладить ее по спине.

— Я собираюсь вернуться в комнату для отдыха и попытаться немного поспать, прежде чем вернут Джеймса, — подал голос Гарри.

Гермиона посмотрела на него так, будто забыла, что он в комнате.

— Спасибо, что зашел, Гарри. Обязательно загляни завтра перед уходом.

Гарри кивнул.

— Хорошо, Миона. — Он подошел и поцеловал ее в лоб. — Просто помни, ты сможешь это сделать. Ты помогла победить самого злого волшебника всех времен — родить близнецов должно быть проще простого.

Гермиона неуверенно рассмеялась.

— Я буду напоминать себе об этом.

— Драко, позаботься о ней, хорошо?

— Не волнуйся, я это сделаю. А ты позаботься о своей жене, а также о моем крестнике.

Гарри усмехнулся и помахал им двоим, прежде чем покинуть комнату.

Драко посмотрел на время и заметил, что сейчас почти полночь.

— Ну, похоже, двадцать девятого числа они не собираются рождаться. Может, тридцатого? — спросил он, пытаясь отвлечь Гермиону.

— Надеюсь, — зевнув, произнесла она.

— Послушай, я знаю, что ты не хочешь, но думаю, что тебе следует принять обезболивающее и попытаться немного поспать, хотя бы несколько часов, — почти что умолял Драко.

Гермиона вздохнула.

— Думаю, ты прав. Схватки забирают у меня много сил. Небольшой отдых действительно необходим.

— Хорошо, я помогу тебе лечь в постель и позову кого-нибудь, кто даст тебе зелье, — сказал Драко со вздохом облегчения.

Он наложил заклятие на дверь, чтобы снаружи она светилась — это означало, что им нужна помощь, затем уложил жену в постель. Через несколько секунд появилась целительница, и Драко сообщил, что Гермионе нужно обезболивающее зелье.

Целительница кивнула и вышла из комнаты, вернулась она менее чем через минуту с пузырьком. Гермиона выпила зелье и снова улеглась в постель. Драко поблагодарил целителя, затем посмотрел на жену, которая заметно расслабилась.

Она протянула ему руку, и он сжал ее ладонь.

— Я и не думала, что так устала.

Он поцеловал её руку и сел на стул рядом с кроватью.

— Поспи немного. Я буду рядом.

— Ты можешь… ты можешь лечь рядом со мной? Нам обоим должно хватить места…

Драко скользнул к ней в постель. Гермиона слегка повернулась на бок и изо всех сил попыталась свернуться калачиком. Он переплел их пальцы и положил сцепленные руки себе на грудь. Затем подождал, пока Гермиона закроет глаза, прежде чем попытаться заснуть самому с мыслью, что через несколько часов все будет по-другому.

***

Драко открыл глаза, казалось, прошло всего пять минут. Он с удивлением заметил, что уже почти четыре утра. Осмотревшись, он увидел, что Гермиона все еще спит, ее рука слабо держала его руку. Он медленно высвободил ее пальцы из своих и, тихо встав с кровати, вошел в смежную ванную.

Когда через несколько минут он снова опустился на кровать, Гермиона слегка пошевелилась и тихо спросила:

— Куда ты ходил?

— Мне нужно было в туалет. Спи, — мягко ответил он.

Она положила руку ему на грудь, и он накрыл ее своей.