Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 18



Глава 4

Как бы Платов не спешил, выгонять меня из Парижа в тот же миг, как я согласился заняться возникшей угрозой, он не стал. Собственно, около часа я уточнял детали с парой специалистов из его аналитического отдела (молодые люди были немного не от мира сего, но работали на совесть) пока Ямаду доставляли из темницы, в которой содержали. Узнал много нового: оказывается, в этом мире Массалия, как я привык её называть, уже очень давно стала частью Франции, но регион Прованс всегда был склонен к мятежам, а уж в текущих условиях и подавно. Сам Марсель (умение французов коверкать латынь меня всегда приводили в восторженный ужас) был крупным средиземноморским портом, что собственно объясняло в том числе и то, что операция по наркопроизводству началась в нём: крупный международный порт в регионе, жители которого безо всякой любви смотрят на своё центральное начальство, частенько становится местом, где расцветают весьма мерзкие вещи. В тихом омуте, как говорится.

В общем, информации предстояло изучить изрядно, и само собой я не смог бы сделать этого за час. Пришлось мне взять с собой несколько толстых папок, в которые новые знакомые уместили необходимую мне информацию и надеяться, что их оценки того, что может мне понадобиться были точны.

Попрощавшись со специалистами, я направился в подвал, где в одной из камер (куда уж без них в принадлежащем охранке здании) меня ждала заключённая. Охранник у дверей покачал головой и спросил:

— Вы туда один пойдёте, товарищ?

— А что, могу не справиться с одной девчонкой? — вопросом ответил я.

Часовой — довольно мощный мужик лет сорока — посмотрел на меня немного жалостливо и пояснил:

— Вы, товарищ, может и умеете блоху в прыжке разрубить, но от зэки эта железка, — он кивнул на катану, которую я материализовал в левой руке, — может и не спасти. Заточка в печень — особист не вечен, как любят изъяснятся осужденные у нас в Сибири.

— Она уже кого-то так потыкала?

— Врать не буду — пока не успела. Но расслабляться я бы не советовал.

Я серьёзно кивнул и произнёс:

— Приму к сведению.

— Примите. А если вдруг что — стучите в дверь или кричите, я услышу.

— Хорошо.

Мужчина повернул запорное колесо (не знаю почему, но дверь была герметичной — может тут основными гостями были маги?) и впустил меня в небольшую камеру. Ну как небольшую — вообще она была крупнее тех, которые мне доводилось видеть в прошлой жизни, да и после траншей Вердена помещение не казалось маленьким. По крайней мере, макушкой о потолок я не тёрся и раскинув руки достать до стен не мог.

«Хотя может камера просто не на одного заключённого рассчитана? Да, пожалуй так — коек-скамеек ведь четыре штуки.»

На одной из коек как раз сидела единственная обитательница темницы. Девушка, действительно очень молодая, в лёгкой футболке и брюках, длинные чёрные волосы заплетены в тугой хвост на затылке, на скамейке рядом лежит мешковатая куртка. Я с интересом разглядывал будущую напарницу, а она соответственно — меня.

Бледные руки девушки покрыты рукавами татуировок почти до запястий, пальцы тонкие и длинные, ногти не накрашены — ну да, откуда тут взять косметику? По той же причине лицо тоже казалось излишне бледноватым, а губы — сухими. Впрочем, взгляд девушки был уверенным, хоть и настороженным, а угрожающих движений она не предпринимала.

— Будете вербовать? — наконец нарушила молчание Ямада. Голос у неё был глубокий и спокойный, говорила японка на французском почти без акцента.

— С чего ты взяла?

Девушка пожала плечами и перекинула хвост чёрных волос на грудь.

— В тюрьмах обычно стригут наголо.

— Опытная, — улыбнулся я, — Куришь?



— Курю, хоть какое-то развлечение.

Я достал портсигар и раскрыв, протянул девушке. Та осторожно взяла сигарету и снова пожала плечами. Я взял сигарету себе и поджёг от язычка пламени, загоревшегося на большом пальце, после чего подал огонь девушке. Та прикурила.

— Магия?

— Она. И должна быть тебе знакома, — я поднял катану так, чтобы девушка увидела гарду.

— Это же меч Кентаро-сана. Он пошёл на сделку?

— Нет, он пошёл на корм рыбам, — улыбнулся я, — А катану я забрал как трофей. Знаешь, что это значит?

— Формально — то, что клан Адзума и Алые Драконы теперь служат вам… Но это не должно подходить полицейскому, законник не может унаследовать меч и титул.

— Хорошо, что я не полицейский.

— А кто?

— Скажем так — вольный стрелок. И сейчас у меня появилась отличная возможность использовать ресурсы КГБ для своих целей, — я докурил и щелчком отправил окурок через всю камеру в дырку отхожего места. Попал конечно, — К тому же, проблемы, возникшие перед ними мне понятны. Что вы слышали об Амброзии?

Девушка дёрнула уголком рта и по её лицу пробежал целый караван эмоций: омерзение, ненависть, страх, презрение и ярость.

— Эта мерзость превращает людей в животных.

— Понятно. И как ты смотришь на то, чтобы прикрыть лавочку? Прямо там, в Марселе?

— С радостью, но об Амброзии никто ничего не знает, даже как его употребляют, — Юкио вздохнула, — Даже Кентаро-сан ничего не знал. А вам стало что-то известно о распространении?

— Ничего. Но мне известно другое. По закону, я теперь глава клана Адзума, повелитель Алых Драконов. Следовательно, имею право на Вызов, не так ли? И если я брошу этот Вызов правильно, то могу и попасть на заседание стола пяти семей в Марселе. А там как раз и узнаем, что и как.

— Понятно. А в чём будет заключаться моя роль?

— Я не знаю всего и не смогу выдавать себя за якудзу, а тем более — за главу клана. Но я могу сыграть почти того, кем являюсь: человеком, который в общем-то оказался в нужном месте в нужное время и вырвал в битве нужный статус. В моём… — я едва не ляпнул «мире», — Там, откуда я родом, такое случалось с людьми, у которых уже имеется нужная сила и магия. Насколько я понимаю, с якудза такое тоже происходит?

— Да, происходит. Если эта сила действительно есть, — с нажимом сказала девушка, затянулась в последний раз и отправила бычок следом за тем, который запустил в нужник я, — Но если у вас такой силы нет, это обнаружится очень быстро.

— И будет стоить нам жизни. Не волнуйся, я не блефую. Смотри.

С этими словами я достал из кармана пиджака самопишущую ручку, продемонстрировал её девушке, потом перевёл взгляд на скамейку, стоявшую у противоположной стены. Прищурился, выдохнул и взмахнул авторучкой. Скамейка вздрогнула и осыпалась на пол, рассечённая на семь неправильных частей.