Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 45 из 58



Быстро, как молния, встаю и поднимаю свой стул высоко в воздух, над его головой. Он посмотрел вверх, чтобы посмотреть, что я делаю, ведь мой фальшивый кашель прекратился.

– Сьюзи...

Я не жду, пока он закончит, я просто опускаю стул изо всех сил, к сожалению, зацепив больше его спину, чем голову. Однако его тело все равно распласталось на полу.

Я не знаю, то ли он без сознания, то ли просто оглушен.

Мне все равно.

Я же не буду проверять его пульс. Я просто бегу к двери столовой.

Правый поворот из столовой ведет на кухню, поэтому я поворачиваю налево – входная дверь!

К счастью, входная дверь не заперта, и всего через несколько секунд она открывается, и я оказываюсь снаружи.

– КТО-НИБУДЬ ПОМОГИТЕ МНЕ! – кричу я во весь голос.

Однако я не перестаю бежать.

– ПОМОГИТЕ МНЕ, ПОЖАЛУЙСТА!

Я не слышу, чтобы кто-то шел мне на помощь. Где я? За городом? Я не вижу других домов.

Сьюзи, просто продолжай бежать.

– СЬЮЗИ!!! – кричит он мне вслед.

Блядь!

Голос у него сердитый.

Продолжай бежать, девочка.

Не оглядывайся...

– ПОЖАЛУЙСТА! КТО-НИБУДЬ ПОМОГИТЕ МНЕ!

Я поворачиваю направо на главную дорогу. Я понятия не имею, куда я бегу, и мне все равно. Если это далеко от Питера, то это правильное направление.

Продолжай бежать, девочка.

Не оглядывайся...

– СЬЮЗИ! ВЕРНИСЬ СЮДА! ПРОСТИ МЕНЯ, ПРОСТИ! По крайней мере, позволь мне подвезти тебя до дома...

Не слушай его. Я слышу, как гнев выплескивается из него с каждым выкрикнутым словом.

Его вопли сами по себе – плохие новости для меня.

Он бы не кричал так громко на меня, если бы не был уверен, что нас никто не услышит. Я никогда не чувствовала себя такой одинокой.

– СЬЮЗИ! ВЕРНИСЬ СЮДА!

– КТО-НИБУДЬ ПОМОГИТЕ МНЕ!

Я кричу во весь голос, но не перестаю бежать.

– СЬЮЗИ! ВЕРНИСЬ!

Теперь его голос звучит ближе.

Просто продолжай бежать.

Но я чувствую, что замедляюсь, поскольку мои силы на пределе... Я замедляюсь и начинаю плакать.

Я не могу...

Я падаю на колени и кричу сквозь слезы страха и отчаяния.

– Прости, – повторяю я, надеясь, что он меня простит.

Он сейчас прямо позади меня.

Я поворачиваюсь к нему, чтобы он мог видеть страх в моих глазах – может быть, он пожалеет меня, когда увидит, как я напугана. Как мне жаль. Мне жаль, что я не смогла убежать от него, но не жаль, что причинила ему боль...

– Чертова пизда!

Его кулак..........................................

22

Небо.

Облака.

Так мирно вокруг...

Деревья.

В голове гудит и в ушах звенит.

Где я?

Не могу двигаться.

Я осматриваюсь – он сел на меня. Сел мне на живот.

Не могу его сбросить.

Лицо болит. Я не могу пошевелить ногами. У меня жжет глаз, а верхняя губа мокрая. Вкус железа во рту. Так больно.

Он что-то говорит.

Слушай сквозь звон в ушах...

Послушай его.

Что он говорит...

– Чертова пизда! Почему ты пытаешься все испортить? Нам суждено быть вместе – мы будем вместе...

Давит на мою шею.

Не могу дышать...

Ноги, наконец, получают сообщение от моего мозга, и я отчаянно пытаюсь пнуть его, но он не двигается с места.

Давление на шею становится все сильнее.

Плотнее.

Не могу дышать.

Задыхаюсь...

В глазах становится все темнее.

– Я не позволю тебе уйти от меня... ты моя...

Я не вижу его...

Его слова исчезают...



* * *

Я не хочу ослаблять свою хватку. Я хочу душить ее, пока она не перестанет дышать. Выдави жизнь из ее изящного тельца... заставь ее страдать, пока она не станет...

Мертвой.

Мертвой?

Нет.

Я не хочу ее смерти.

Я люблю ее.

Я ослабляю хватку.

Я люблю ее.

Я еще немного ослабляю.

Она не двигается. Ее глаза закрыты и не открываются – даже когда я полностью убираю руки от ее шеи.

– Сьюзи?

Нет ответа.

Никаких стонов. Никаких вздохов. Никакого хныканья.

Ничего такого.

– Сьюзи?

Волна паники пробегает по моему телу.

– Дорогая?

Ничего.

Блядь!

Что я наделал!

Очередная волна паники охватывает меня.

Мы закончили, так и не начав?

Я встаю с ее живота, вставая на колени перед ней, прежде чем отчаянно нащупать пульс...

Ничего.

Слеза скапливается у меня в правом глазу и лениво скатывается по щеке.

Подожди минуту.

Я чувствую... пульс... Он слабый, но есть. Я не убил ее.

Приятное чувство облегчения.

Спасибо тебе, Господи.

Мне нужно отвезти ее домой до того, как она проснется. Вернуть ее в постель. Может быть, найти немного льда для синяка, который уже виден на ее лице. Я пытаюсь напомнить себе, что она подтолкнула меня к этому. Если бы она не попыталась бежать, то ничего бы этого не случилось.

Я встаю, наклоняясь, чтобы поднять ее с грязной земли, куда она приземлилась. Хорошо, что дома у нее есть чистая одежда...

Прижимая ее к себе, я иду обратно к подъездной дорожке и домой. Я уже чувствую, как начинает болеть спина.

Надо начать давать ей порции поменьше...

Я ускоряю шаг, чтобы добраться побыстрее до дома. Если нужно, я могу ее ненадолго усыпить, когда мы туда доберемся, чтобы она отдохнула. Сюда редко заезжают машины, но все же я не хочу рисковать, чтобы меня видели с ней... не в таком виде.

Осталось совсем немного... и я уже на своей земле.

Вздох облегчения, но я не опускаю Сьюзи. Если я сделаю перерыв, уложив ее на землю, мне будет еще труднее начать снова. Просто продолжай, не обращая внимания на боль в мышцах.

Пока иду, я не могу не задаться вопросом, не стоит ли мне просто бросить ее в кусты и бежать вперед за своей машиной.

Может быть, было бы проще.

Нет.

Глупая идея.

Кроме того, с каждой новой мыслью, которая у меня появляется, я все ближе к конечному пункту назначения. И, размышляя о множестве мыслей, которые проносятся у меня в голове, понимаю, что она просто сделала для нас еще более неудобным прием гостей на ужин в будущем... теперь у нас только три стула...

Она действительно не подумала об этом.

Я добираюсь до дома и толкаю дверь ногой, прежде чем перенести ее через порог... снова.

Мой разум перескакивает к нашему будущему. Интересно, придется ли мне когда-нибудь повторять этот процесс с ней в свадебном платье? Усталая улыбка расползается по моему лицу.

Это все будет стоить того, в будущем. Я в этом уверен.

Уже четверть пути вверх по лестнице – я и забыл, как это было тяжело. Если я когда-нибудь снова окажусь в таком положении, я просто потащу ee вверх по лестнице.

Я не планирую делать это снова.

Я уверен, что она усвоила свой урок. Она больше не попытается... а... воу!

Мои ноги немеют.

Почти на последней ступеньке, но я не думаю, что смогу сделать эти последние несколько шагов. Не без небольшого отдыха.

Я прислоняюсь к стене и отпускаю ее ноги так, чтобы я все еще держал ее вес – идея в том, чтобы просто дать себе немного отдохнуть. Небольшой перерыв, прежде чем мы продолжим.

Может быть, я должен просто продолжать... я почти закончил.

Нет.

Я не могу.

Просто сделайте шаг в сторону к стене, она не так далеко, как думаешь...

Я шевелю правой ногой, не осознавая, что шнурок туго затянут под левой ногой... Мое сердце бешено бьется, когда я теряю равновесие. Думай быстро. Хватайся за перила!

Блядь...

В панике я отпускаю Сьюзи, и она проскальзывает мимо меня вниз по лестнице, ударяясь о каждую ступеньку на пути вниз. Каждый удар казался болезненным, но самым страшным ударом был последний у подножия лестницы.

Удар, сопровождаемый треском.

Блядь.

Блядь.

Что это было?

Я замираю.

Она сломала половицу? Она действительно такая тяжелая?