Страница 5 из 78
Глава 2
Вспышка.
На краткий миг кабину затапливает фиолетовой мутью, а потом всё нормализуется. Мы вновь едем по дороге. Я озираюсь по сторонам, словно какая-нибудь деревенщина. Смотрю в зеркало заднего вида — там мелькает отражение светящейся арки.
Магистраль шестиполосная.
Но город — другой.
Думаете, я псих? Почему бы и нет, на самом деле. Если тебя разрывает гранатой, но ты выживаешь и переносишься в чужое тело, вряд ли это способноствует душевному здоровью.
Слева от меня вздымаются горы, обросшие по склонам призмами домишек. Малоэтажная застройка, насколько я могу судить. Справа — обычные кварталы. Переливающиеся неоном жилые комплексы, дорогие отели, торговые центры. В просветах мелькает нечто большое и черное… И этот несмолкаемый шум…
Море?
Так и есть.
Здесь появились горы, море и гостиницы премиум-класса. Заметно потеплело. Я бы даже сказал, стало душно. А вот это что на тротуарах? Гребаные пальмы! Не клены, не тополя или дубы, как в предыдущей локации. Пальмы. Шелестят на ветру, красиво подсвечены зелеными лампами.
— Детройт? — неуверенно произношу я.
Водитель смотрит на меня, как на идиота.
— Трабзон, — отвечает Кара.
— Скажи ему, — цедит водила.
Кара всё это время простояла в проходе между креслами, положив руки на спинки сидений. Приличных размеров грудь девушки расположилась аккурат напротив моего лица. Стараюсь не смотреть. Молодой организм быстро реагирует на такие вольности. Спермотоксикоз, так его разэтак.
— Нас с Лешим нанял твой отец, — нехотя призналась Кара. — Заплатил, чтобы мы вытащили тебя из Атлантиса.
— Это я уже знаю.
— Пиндосы в каждом штате имеют свои законы, — добавил водитель. — А иногда и в каждом дистрикте.
— Что такое дистрикт? — уточнил я.
Кара закатила глаза.
— Он ничего не помнит, — буркнул Леший.
— Совсем? — опешила Кара.
— Совсем, — кивнул я.
И это правда.
Память моего предшественника недоступна. Я начинаю с чистого листа. В подобной ситуации глупо играть в кошки-мышки. То, что для этих людей кажется очевидным, я воспринимаю как дичь несусветную. Взять, например, фиолетовые ворота. Или штуки, которые Кара бросала в наших преследователей.
— В общем, мы не можем прыгнуть в Россию из Детройта, — терпеливо пояснила девушка. — Понимаешь? Дело не в настройках ворот, а в миграционных ограничениях. Мичиган поддерживает отношения лишь с немногоми странами. Поэтому без стыковки не обойтись. Вот мы и прыгнули в Трабзон. Отсюда переместимся в Петрополис. На этом наша миссия будет закончена. Я передам тебя отцу, получу остаток вознаграждения. Все довольны.
— Мы здесь не задержимся, — догадался я.
— Нет, — девушка покачала головой.
Так, знакомые названия. Уже кое-что. Есть Россия, и я, вероятно, в ней живу. Петрополис… это Питер, что ли? Допустим. Есть вещи, которые не меняются. Американцев и здесь называют пиндосами, ржака. А что там у нас с Трабзоном? Это в Турции, насколько я помню. Пальмы, горы, море. Климат явно субтропический. Всё сходится.
За грани разумного выбиваются разве что портальные арки.
Ну, и колдунство Кары.
— Загружаю визы, — сообщил Леший.
Пальцы водителя пробежались по сенсорному экрану, выдвинувшемуся из приборной панели. Мелькнула надпись: «ЗАПРОС УДОВЛЕТВОРЕН». Надпись сменилась уведомлением: «ПОЛУЧЕНО РАЗРЕШЕНИЕ НА ТРАНЗИТ».
Магистраль влилась в кольцевую транспортную развязку.
Фургон перестроился в соседний ряд, обогнул высокую стелу из черного камня и въехал на эстакаду, переброшенную через многорядное шоссе.
— По нам стреляли, — тихо проговорил я. — Кто они?
Кара и Леший переглянулись.
— Мне не нравится расклад, — озвучил свои опасения водила. — Он лишился памяти. За такое с нас голову снимут.
— При чем здесь мы? — возмутилась Кара.
— Не уберегли.
— Чушь, — девушка фыркнула. — Он кукушкой и без нас двинулся.
— Эй, — укоризненно смотрю на девушку. — Я здесь.
— Извини, — Кара смутилась. — В общем, тебя похитили. Прямо из бассейна, где ты развлекался с девочками. Вкололи какую-то дрянь и утащили в портал.
— А портал был не простой, а золотой, — подхватил Леший. — Вел не пойми куда, сразу не отследишь.
— Служба безопасности твоих предков не справилась, — продолжила Кара. — И, раз уж следы ведут в Атлантис, наняли нас. Должна предупредить, нас всегда нанимают в подобных случаях. Аристократы не хотят пачкать руки, когда речь заходит о международных отношениях.
— Да что вы такое несете? — вырвалось у меня.
— Ты хотел объяснений, — Кара пожимает плечами.
— Может, по порядку?
У меня возникло ощущение дежа вю.
Впереди, по маршруту нашего следования, нарисовалась очередная арка. Те же изгибы, та же россыпь габаритных огней по периметру. И фиолетовое сияние, куда ж без него.
Кара переваривает мой последний вопрос.
— Кто я, — делаю первую подсказку.
— Виктор Корсаков, — сообщает Леший. — Наследник графского рода Корсаковых. Щит императора, между прочим.
— Ваше сиятельство, — Кара отвесила шутливый поклон.
— Издеваетесь, — заключил я.
И в этот момент Трабзон исчез.
Мы провалились в арку. Последовала знакомая вспышка, и трасса вернулась на прежнее место. Вот только город изменился. Вместе с климатом. Душный субтропический вечер сменился унылой моросью и прохладным ветром. Я сообразил, что боковое стекло опущено. Видимо, Леший нажал кнопку, пока мы разговаривали.
— Фух, — водила вздохнул с облегчением.
На выдвижной панели вспыхнул запрос.
ПОДТВЕРДИТЕ СТАТУС.
Я с интересом проследил, как Леший выбирает опцию «Подданство» и загружает в систему пограничной службы копии айди-карт. Всех, включая мою.
СТАТУС ПОДТВЕРЖДЕН.
Едем дальше.
— Мы в России?
Факт очевидный, но лучше уточнить.
— Да, — отвечает Кара. — Петрополис, если ты вдруг не заметил.
— Как тут не заметишь, — решаю отшутиться.
Мой сарказм никто не оценил.
— Подведем итог, — смотрю на лицо Кары в цифровом зеркале. — Я — похищенный сын аристократа. Развлекался в бассейне, исчез. Вы меня нашли и вернули на родину. Так?
— Схватываешь на лету, — похвалила девушка.
— А подробности?
— Не сейчас, — Кара полезла в карман и достала прозрачный гнущийся прямоугольник. — Мне надо позвонить.
Девушка скрылась за перегородкой.