Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 11 из 19

• A1 one or more of a number of people or things, especially when it does not matter which

(Г: Я возьму всё, что ты не хочешь.)

Я буду брать любые/какие-то(сколько-нибудь) ты не хочешь.

I'll take any you don't want /wɒnt/.

(Я, Г: "Какой цвет ты хочешь?" "Любой из них подойдет".)

"Который/какой цвет ты хочешь?" "Любые из них будут делать".

"Which colour do you want?" "Any of them will do."

anyone pronoun /ˈeniwʌn/ кто-либо, кто-нибудь; любой

(also anybody /ˈenibɒdi/)

• A1 used instead of someone in negative sentences and in questions after if/whether, and after verbs such as prevent, forbid, avoid, etc.

(Я: Есть там кто-нибудь?)

Есть кто-нибудь там?

Is anyone there?

(Я, Г: Кто-нибудь ещё хочет прийти?)

Кто-нибудь ещё хочет приходить/приезжать?

Does anyone else /els/ want to come?

(Я: Тебя кто-нибудь видел?)

Кто-нибудь видел тебя?

Did anyone see you?

(Я: Я запрещаю кому бы то ни было прикасаться к этим часам.)

Я запрещаю кому-нибудь/любому прикасаться/касаться/дотрагиваться/трогать те часы*.

   *[countable] an instrument for measuring and showing time, in a room, on the wall of a building or on a computer screen (not worn or carried like a watch)

I forbid /fəˈbɪd/ (о) anyone to touch /tʌtʃ/ that clock /klɒk/.

The difference between anyone and someone is the same as the difference between any and some.

• A1 any person at all; it does not matter who

Любой может видеть что это есть неправильное*.

   *not right or correct

Anybody /ˈenibɒdi/ can see that it's wrong /rɒŋ/.

Упражнения есть так/настолько простые что почти любой может делать/сделать их.

The exercises /ˈeksəsaɪzɪz/ (э) are so simple that almost anyone can do them.

anything pronoun /ˈeniθɪŋ/ что-нибудь, что-то, нечто; всё что угодно (любую вещь)

• A1 used instead of something in negative sentences and in questions; after if/whether; and after verbs such as prevent, ban, avoid, etc.

Вы бы желали что-нибудь/что-то/нечто ещё?

Would you like anything else?

(Я: По телевизору никогда не показывают ничего стоящего.)

Там есть (имеется) никогда что-нибудь/что-то/нечто стоящее/заслуживающее/достойное просмотра на/по ТВ.

There's never anything worth /wɜːθ/ watching /ˈwɒtʃɪŋ/ on TV /ˌtiː ˈviː/.

(Я: Мы надеемся предотвратить возникновение чего-либо неприятного.)

Мы надеемся предотвращать/не_допускать что-нибудь/что-то/нечто неприятное от случания/происхождения.

We hope to prevent /prɪˈvent/ anything unpleasant /ʌnˈpleznt/ from happening /ˈhæpənɪŋ/ (э).

The difference between anything and something is the same as the difference between any and some.

• A1 any thing at all, when it does not matter which

Я есть так/настолько/очень голодный, Я буду есть всё_что_угодно(любую_вещь).

I'm so hungry /ˈhʌŋɡri/, I'll eat anything.

apartment noun /əˈpɑːtmənt/ (э,э) квартира; квартира используемая для отдыха





• A1 (especially North American English)(British English usually flat /flæt/)

(Я, Г: многоквартирный дом)

квартирное здание

an apartment building

Я был арендующий двух-спальную квартиру в старом здании.

I was renting a two-bedroom apartment in an old /oʊld/ building /ˈbɪldɪŋ/.

(Я: Я переехала в прелестную маленькую квартирку-студию.)

Я переехала в_к красивую/привлекательную/очень_приятную/замечательную/чудесную маленькую студию* квартиру (студийную квартиру).

   *(British English also studio flat)(North American English also studio apartment) a small flat with one main room for living and sleeping in and usually a kitchen and bathroom

I moved /muːvd/ into a lovely /ˈlʌvli/ little studio /ˈstjuːdioʊ/ apartment.

• A1

(Я: апартаменты для отдыха с собственной кухней)

сам/себя-кейтеринг(организация питания) праздничные/отпускные/каникулярные квартиры

self-catering /ˌself ˈkeɪtərɪŋ/ (о) holiday /ˈhɒlədeɪ/ (и/э) apartments /əˈpɑːtmənts/ (э,э)

apple noun /ˈæpl/ яблоко

• A1

(Я, Г: яблочный пирог*)

   *[countable, uncountable] a baked dish of fruit or meat and/or vegetables with pastry on the bottom, sides and top

an apple pie /paɪ/

(Я, Г: яблочный соус*)

   *[countable, uncountable] a thick liquid that is eaten with food to add taste to it

apple sauce /sɔːs/

(Я, Г: яблочный сок*)

   *[uncountable, countable] the liquid that comes from fruit or vegetables; a drink made from this

apple juice /dʒuːs/

сад с тремя яблочными деревьями

a garden /ˈɡɑːdn/ with three apple trees /triːz/

April noun /ˈeɪprəl/ (о/э) Апрель

[uncountable, countable]

• A1

(Я, Г: Она родилась в Апреле.)

Она была рождена в Апреле.

She was born /bɔːn/ in April.

(in April)

Встреча/заседание/собрание/митинг есть на 5-е (чего?) Апреля.

(British English) The meeting /ˈmiːtɪŋ/ is on the fifth /fɪfθ/ of April.

(British English) The meeting is on April the fifth.

(North American English) The meeting is on April fifth.

(Я, Г: Мы ездили в Японию в апреле прошлого года.)

Мы ездили в/к Японию последний/прошлый Апрель.

We went to Japan /dʒəˈpæn/ (э) last April.

(Я, Г: Я приехал в конце апреля.)

Я прибыл/приехал при конце (чего?) Апреля.

I arrived /əˈraɪvd/ (о) at the end of April.