Страница 18 из 72
Когда объявили привал, я вымоталась до безобразия и просто сползла на траву. Спину ломило немилосердно. Некоторое время я просто лежала на траве и слушала как переговариваются гномы. Надо было встать и расседлать животное. Или что они там делают со своими пони.
Что, совсем худо? Первый раз в седле? ко мне подошёл Бифур и сочувственно посмотрел на мое распростертое тело.
Да… протяжно выдохнула я. Встать при всем желании было выше моих сил.
Ничего, многие годами учатся, а ты вон, для новичка не так уж и плохо держалась. И никаких дополнительных тренировок не нужно, а гном весело мне улыбнулся и снял поклажу и седло с моей лошади. Святой человек. В смысле гном.
Все в порядке, нормально, сейчас немного полежу и встану адресовала я эти слова вроде как Бифуру, но убедить пыталась саму себя.
Давай давай, там уже костёр развели.
Я перекатилась со спины на живот и глухо застонала в землю. Вашу ж мать, и почему это так сложно. Вскоре ко мне подошёл хоббит.
-Саквенд, а почему ты в первый раз на лошадь села только сейчас? Неужели земли, откуда ты родом, так бедны, что вы не можете позволить себе лошадей? Или это только ты не умеешь на лошадях ездить?
Почему то этот вполне невинный вопрос хоббита вызвал во мне шквал негодования. Смотрите-ка какой опытный путешественник и наездник выискался. Сам еле с пони слез и туда же. Мою слабость как рукой сняло.
Дорогой мой великий наездник пони, а почему ты сейчас ходишь так, как будто все жизненно важные органы тебе отбили? Может довершить благое дело и отбить оставшееся? я медленно поднялась и многообещающее улыбнулась.
-Дд-да нет, я же просто спросил, ничего не имея ввиду- пошел на попятную полурослик- Пойдем лучше, там уже ужинать собираются.
Смотрите у меня, мистер Бэггинс. Аккуратнее с высказываниями. А на счет лошадей в нашей стране это лишь увлечение некоторых, а не жизненная необходимость многих.
Хоббит не стал уточнять мой ответ, просто немного нервно кивнул, и мы двинулись к отряду. Гномы были заняты разогреванием медовых лепёшек над огнём, хорошее настроение к ним таки вернулось и сейчас они смеясь, перебрасывались шутками. Я замерла над своей сумкой с провизией. Не знаю как там распределялась еда между членами отряда, но мне Беорн выделил отдельный мешочек. Ну да, в отряде то я не состою. Так, мимо проходила. Итак, у меня есть всего пять больших медовых лепешек, пара баклажек с водой и четыре яблока. Учитывая то что лембас у меня наконец закончился, еда была очень кстати. Но ее было критически мало, принимая во внимание дальность и трудность пути. Ну ладно, допустим при таких нагрузках в день нужно съедать как минимум 1000 ккал. И сколько калорий в этой лепешке? Весит она прилично, грамм 300, не меньше. Итого 1500 грамм на пять лепешек. В ста граммах этой лепёшки примерно 500 ккал. Значит нужно съедать 200 грамм лепёшки за один день. Следовательно запаса провизии хватит на неделю. Да, расклад не очень, как не крути. Захватив пару яблок двинулась в сторону гномов. Лучше бы оставалась рядом с седельными сумками и поклажей. Ничтоже сумняшеся гномы попросили меня спеть. Ну да ну да, я и пение, три раза ха. Мне медведь наступил на все что мог и потоптался сверху. Признаваться, что я не только на лошади не умею ездить, но и петь не могу, было как-то неловко. Решила попытаться сменить тему и заодно прояснить для себя некоторые моменты об этом мире.
-Кстати о пении, Бильбо. Расскажи мне, о знаток местных увлечений, у вас тут каждый поголовно сладкоголосый певец с недюжим талантом?
-Да нет, у нас есть барды, странствующие певцы. Для них это работа и они как раз очень талантливы.
-Как интересно. А барды это мужчины?
— Ну да, женщины то особо не странствуют.
И что же делают женщины? задала я наконец живо интересующий меня вопрос, на этот раз повернувшись к гномам. В конце концов о быте хоббитов женского пола я более или менее догадывалась.
Странный вопрос… ответил мне Балин, с удивлением уставившись на меня- Женщины ухаживают за детьми, готовят, убирают, хранят домашний очаг и поддерживают уют.
Ну вот, так я и думала. Здравствуй, дремучее средневековье. Мне было не с руки двигать здесь идеи феминизма, мир не мой- правила не мои, что мне напрягаться. Что хотела- я узнала, можно сворачивать тему.
-Понятно. Просто у нас женщины работают наравне с мужчинами…
Мой ответ неожиданно вызвал шквал негодования.
У нас тут всё с этим нормально! Никто не заставит тебя трудиться как мужчину! Бомбур возмущенно потряс куском медовой лепёшки.
Будешь просто готовить и растить детей, и все будет у тебя хорошо. Мужа то найти точно сможешь. Ты трудолюбивая, хозяйственная, старательная. Вон как с оружием упорно учишься обращаться. А как избавишься от проклятия, так же упорно будешь заниматься семейными делами поддержал меня Бифур.
Ты больше не на своей жестокой земле! подытожил Фили.
О, ну теперь то я абсолютно спокойна. Ура, счастью нет предела.
А петь ты будешь разве что для детей, ну или за готовкой. Не придется тебе этим зарабатывать, не бойся! утешил меня Кили, а заодно и вернул меня к теме, от которой я так упорно хотела уйти.
Гэндальф, видимо, просек мои попытки отбрыкаться и сидел тихонько посмеиваясь. Как и всегда. Ну и что же мне спеть? Я перебирала в голове исполнителей фолк музыки. Канцлер ги, Мельница, Хелависа. Все не то, если возьмусь за какую-нибудь из их песен- сто процентов не вывезу. Не такой у меня мелодичный голос…Есть у меня идея, вроде и песня, а вроде и прочитать-пропеть можно, просто как стих. И никто в неправильном произношении не упрекнет, вряд ли тут найдутся знатоки украинского. Выбор мой пал на Океан Эльзы “На нiбе”. В своих силах я была абсолютно неуверена. Эх, я и на русском то прилюдно пела в сознательном возрасте всего раз, да и то по глубокой пьяни…Ох что будет…
-“Там де для когось тільки лютий за вікном
На моїй вулиці давно уже весна
І дух захоплює немов від висоти
Бо так живу немов літаю я
Так немов літаю я
Кожну мить коли зі мною ти
І я на небі, мила моя, на небі
Зоре моя, на небі, від коли тебе знайшов.
І я на небі мов на земною небі
Мила, коли з тобою літаю і знов, і знов
І я не знаю, як світанок настає
І як закінчився улюблений альбом
Бо не бажаю ні хвилини самоти
І там живу немов літаю я
Так немов літаю я
Кожну мить коли зі мною ти
І я на небі, мила моя, на небі
Зоре моя, на небі, від коли тебе знайшов.
І я на небі мов на земною небі
Мила, коли з тобою літаю і знов, і знов
А часом коли я сам не свій
І в голові дивні думки
І на душі сумно, згадаю я
Очі твої і все стає мов навпаки
Теплим таким
І я на небі, мила моя, на небі
Зоре моя, на небі, від коли тебе знайшов.
І я на небі мов на земною небі
Мила, коли з тобою літаю і знов, і знов
І я на небі, мила моя, на небі
Зоре моя, на небі, від коли тебе знайшов.
І я на небі мов на земною небі
Мила, коли з тобою літаю і знов, і знов
Літаю і знов,і знов
Літаю і знов,і знов”
Допев последнюю строчку я перевела дыхание. Пока пела упорно смотрела на огонь, и даже не заметила как к моему голосу присоединилась тонкая мелодия арфы. Подняв глаза увидела инструмент в руках у Торина. Дальше смотреть не стала, опустила глаза вниз. Очень надеюсь, что это не выглядело как смущение. Слушатели же явно были удовлетворены моими скромными талантами, я даже удостоилась похвалы за хорошее исполнение. Господи, и как это работает? Страха публичных выступлений у меня никогда не было, а вот как спеть- так пожалуйста. И руки мокрые, и глаз дёргается, и страшно до жопы. Наконец я успокоила свою бедную и расшатанную нервную систему и огляделась. Торин задержал на мне долгий взгляд. Опять думает что это персонально для него? Как же я не люблю вот такие вот сложные межличностные отношеньица, которые всегда и перманентно возникают в любой группе. Ох уж этот местечковый накал страстей. Особенно это гнусно, когда ты и человека то (в данном случае гнома) особо не знаешь, и в итоге сидишь как долбоеб, в душе не чая что предпринять, с какой стороны подойти и что сказать. Я из под ресниц неодрбрительно зыркнула на Торина. Слышь, недокороль, не надо, улови мой мысленный посыл. Но его взгляд все еще сверлил меня, мысленный посыл явно не дошел. Что я ему, экспонат на выставке, что ли… Вот он так смотрит-смотрит, а потом кто-нибудь из этого славного отряда сдаст меня его девушке/невесте/жене, нужное подчеркнуть. Так и скажет, мол идет с нами девка одна, влюблена в твоего хахаля до одури, аж жизнью пожертвовать готова, да и твой ненаглядный с неё глаз не сводит. И всё, возжелает ревнивица дать мне леща за попытку охмурить ее бедного и несчастного мужчинку. И до битвы я не доживу. Бррр. Хотя вроде отряду на пути к горе другие гномы не попадались. Но как известно, лучше перебдеть, чем недобдеть. Первое правило в отношении любого мужика, который может к тебе пристать- всегда будь с кем-то, хорошо тебе знакомым, при котором мужик не решится на что-то двусмысленное. Еще одних жарких объятий в пылу тренировочного сражения я не переживу. Второе правило- все должны знать обо всем. С самого начала. Так что…