Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 15



Робин думает над этим вопросом не больше семи секунд, затем понимающе хмыкает. Видимо, Нами не одна такая.

- В море всегда появляются странные мысли. - Констатирует археолог. Нами угрюмо вздыхает.

- Что ты там читаешь-то хоть? - Чтобы как-то перейти на другую тему, спрашивает навигатор.

- Что-то вроде Библии или Корана. Или Вед. - Нами недоумённо хлопнула ресницами. - Ах да, настолько древнюю историю не проходят в школах.

- Я всё равно не высидела бы по шесть уроков в день за скучной партой. - Нами с сожалением вспоминает об утраченном детстве и мечтах хоть на день стать ученицей младшей школы. - Ну так?..

- Молитвенник. Сборник легенд, сказок, историй, справок по сверхъестественным существам, подборы песнопений. Всё в таком духе. Хочешь посмотреть?

- А давай! - Робин встала со своего места, передала книгу навигатору и вновь вернулась на диванчик. Нами недовольно пыхтела: осознание собственной беспомощности из-за простого вывиха лодыжки неимоверное её злило. - Так, что тут у нас…

- Аккуратнее, прошу.

- Ладно. - Первое, на что обратила своё внимание Нами, это качество бумаги. Более того, довольно сложно назвать бумагой кожу животных. А второе… - Робин, почему нет ни одной записи? Ты же говорила, что это молитвенник, да ещё и столько всего перечислила?

- Ни одной? - Нико поражённо вскидывает брови, перебираясь на диван поближе к навигатору, пока вторая девушка быстро перелистывает страницы книги.

Нами листает страницы, с каждой секундой всё больше считая, что Робин её разыгрывает. Однако брюнетка и сама выглядит весьма удивлённо, значит, не всё так просто.

- О! Нашла! - Почти в самом конце книги восклицает Нами, тыча наманикюренным пальчиком в страницу. Почему-то она радуется, точно маленький ребёнок, хотя картинка и текст совершенно не радужные. - Убийства какие-то. Да уж, ну и мрачные книжечки ты читаешь!

Нами нервно смеётся, тогда как Робин необычайно хмура.

- Мормо?

- Что, прости?

- Имя. - Нико указывает в книгу. - Мормо. Извини, мне нужно идти. Позвать кого-нибудь тебе помочь?

- Нет, не нужно. - Боль в лодыжке, конечно, очень и очень неприятна, но Нами не хочет показывать себя слабачкой. - Сама дойду, до кают-то всего сто шагов!

Робин кивает, забирает книгу и резво выходит из библиотеки, будто бы куда-то спеша. Нами смотрит ей вслед и думает, что всё-таки между капитаном и Нико что-то происходит.

Навигатор устало закрывает слезящиеся глаза. Что бы там ни происходило между её накама, её это не касается. Ещё рыться в чужом белье не хватало для полного счастья и дополнения амплуа стервы до ста процентов. Из-за чего-то становится стыдно: то ли от того, что Нами думает о таких вещах, то ли от того, что рыжая не поблагодарила Робин за книгу.

“Я использовала её доброту и ничего не отдала ей”, - муркнула про себя Нами, прежде чем задуматься, - “интересно… И почему этот факт так меня радует? А, плевать”.

Рыжая не без труда поднимается из кресла, стараясь как можно сильнее опереться руками о стол, и медленно собирает чертёжные принадлежности. Действительно, что это с ней? Так радоваться только из-за книжки, отобранной у Робин. Пусть и с её согласия, но Нами осмотрела ценную реликвию, к тому же, наверняка, ещё и баснословно дорогую. И даже за это не сказала простого “спасибо”.

“Странные мысли в голову лезут”.

Ведь если подумать, то Нами постоянно пользуется добротой накама, ничего не отдавая взамен. Навигаторские обязанности не в счёт - за ветром следить в этой команде мог бы быть кто угодно, пусть они и не были бы таким хорошим навигатором, как сама Нами. Но рыжая пользуется добротой товарищей, не задумываясь, что это чего-то стоит.

Да взять того же Луффи. Нами перед ним в долгу, но даже не собирается его выплачивать. Наоборот, снабжает капитана тумаками и пощёчинами, кричит постоянно, не слушает, что Мугивара говорит. И это её благодарность? Зоро и Усопп, не раз спасающие её жизнь, обычно не удостаиваются ничего, кроме подзатыльников и сухих напоминаний о растущем долге. Санджи и Чоппер, без которых Нами бы уже не жила, редко удостаиваются простой благодарности на словах, хотя часто слышат брань в свой адрес (в основном Нами кричит на кока, конечно, ведь оленёнок слишком мил). Френки, построивший корабль, Нами вообще не видела последние три дня, и даже не задумывалась об этом, а Брук… Ну, несмотря на то, что Брук частенько получает отказ на просьбы показать её нижнее бельё, с музыкантом у навигатора более-менее натянута нить отношений.

- Робин… - Нами прикусила губу, прекращая собирать различные ручки, линейки и чернильницы. - А что “Робин”? Ничего. Вот, книжку мне дала, и спасибо.



Рыжая немного удивилась, насколько сухо и официально прозвучал её голос, но не заострила на этом внимания. Она быстро убрала пергамент и ручки в ящик стола, и без сил упала на диванчик, морщась от нарастающей боли в лодыжке.

Вот ещё один случай, произошедший совсем недавно: Зоро донёс её до каюты. Помнится, тогда Нами чуть не умерла от смущения и осознания какой-то неправильности происходящего, а вот Ророноа показал себя не с лучшей стороны.

- Бесчувственный чурбан! - Дует губы Нами, поудобнее устраиваясь на диванчике. - У меня тогда было такое великолепно-глубокое декольте, а он даже не посмотрел!

Зато Зоро донёс её до каюты, уложил на кровать и долго-долго смотрел каким-то отрешённым взглядом, пока до крайности смущённая Нами не попросила его выйти. И, что странно, мечник тотчас послушался.

- И опять же его не поблагодарила. - Нами рассматривает свой идеальный маникюр. - Интересно… Использовать других в своих целях - это грех?

Не то, чтобы Нами была религиозной. Напротив, девушка не признавала бога кроме денег, но сейчас ей почему-то было весело от осознания собственной силы. Пусть и не физической.

- О, книжка. - Нами хватает небольшой томик со спинки дивана. Судя по тому, что этот ужастик был про вампиров, книга принадлежала Усоппу. Он так старался в последнее время стать храбрым, что просто смешно становилось от этих попыток. Вот одна из них, книжки-страшилки по ночам. - Вампиры, да? - Девушка открывает томик на первой попавшейся странице и зачитывает несколько строк, - “Вампиры высасывают душу! Спасайся, Мери, беги от него! Не дай ему заглянуть тебе в глаза!” Фу, дрянь.

Нами, не жалея книги, отбрасывает её.

Вампир.

Она - вампир.

Она по частичке высасывает душу из своих накама, пользуется их добротой. Ничего не отдаёт взамен. Всё ради того, чтобы сохранить свою “вампирью” беззаботную жизнь.

Она смотрит в глаза своим “товарищам”, и “товарищи” делают всё, что она пожелает.

- Нами, ты тут? - Взъерошенная голова Луффи появляется из дверного проёма. Видимо, остальное тело ещё не дошло, а капитан слишком волновался за своего личного навигатора, раз отправил голову вперёд.

- Ты же говорил… никуда не уходить. - Нами смотрит прямо в глаза своему капитану, она делает то, чего так боялась.

И она видит боль, отчаяние, страх. Нами видит ту невообразимо тяжёлую ношу, что взвалил себе на плечи их капитан. Луффи больше не хочет никакого сокровища Золотого Роджера, он всего лишь хочет, чтобы его накама были живы и здоровы.

А Нами подрывает здоровье окружающих, высасывая из них все соки.

“Нужно всего лишь сделать так, чтобы все от меня отвернулись. Тогда они спасут свои души”, - решает навигатор.

- Тебе помочь дойти до каюты? - Луффи улыбается, но улыбка натянутая.

- Отвали. - Девушка бросает раздражённый взгляд на Мугивару и отворачивается от него.

Луффи не уходит. Он смотрит на её спину, сипло и глубоко дыша, словно пытаясь совладать со своими эмоциями. Наверное, именно поэтому он не заметил тяжёлых шагов Ророноа.

- Она тоже? - Мрачно спрашивает мечник. Нами не видит его лица, но почти уверена, что Зоро хмурится.

Луффи молчит несколько секунд.

- Зоро? - Голос у Мугивары, конечно, напряжен, но в нём прекрасно слышны вопросительные нотки.