Страница 5 из 16
Hütte am Abend / Хижина вечером
Wohnen / Живущие
Nacht / Ночь
Der Schmerz / Боль
Seinheit / Бытийность
November 1924 / Ноябрь 1924
Für H.
Der Wieder-Blick / Взгляд вспять
На 6-е февраля 1950
Nichts und Seyn / Ничто и бытие
Furchen / Борозды
Das Währende / Постоянное
Die Sage / Сказание
Paul Celan
Пауль Целан (1920–1970
Из книги «Fadenso
(«Солнечные нити»)
«Не действуй наперёд…»
«Мгновение, ты грёза, знак…»
Frankfurt, september / Франкфурт, сентябрь