Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 23 из 32

– Спасибо… дядя Сальватор, – я на секунду замешкалась, как мне стоит его называть после всего произошедшего. Но после этих слов дядя подошел и поцеловал меня в лоб.

– Я рад, что все в порядке. Отдыхай. Если тебе что-нибудь понадобится, обязательно зови меня.

Он вновь достал салфетку, повернул ручку и вышел из комнаты.

– Как думаешь, какое наказание ждет Вивьен? – спросила я.

– Я не думаю, я знаю, – ответила Агата.

4

Агата вышла из коридора и столкнулась с ведьмами – близняшками Сарой и Дорой. Эта парочка славилась своими оценками и умением подлизываться к преподавателям. Они участвовали во всех школьных активностях, будь то концерт, посвященный празднованию Освобождения Рая от войск Люцифера или простой субботник. Эти сестры обладают очень полезным для учебы умением – что узнавала одна, узнавала и другая. То есть, если Сара читала книгу, все ее содержание оставалось в головах их обеих.

– Привет. А вы случайно не знаете, где находится медпункт? – обратилась к ним Агата.

– Не надо было прогуливать линейку, – начала Сара.

– Да, там все объясняли, – подхватила Дора.

«Господи, как же они меня бесят», – подумала Агата, но вслух она этого сказать не могла, ведь ей нужна была помощь.

– Торжественно клянусь посещать все линейки, – Агата положила правую руку на сердце. – Только прошу вас, скажите – где этот долбанный медпункт.

Близняшки переглянулись. Видимо обменивались мыслями, размышляя, стоит помочь Агате или помучить еще своими скрипучими голосами.

– Он рядом с кабинетом директора, – сказала Сара, и они не сговариваясь одновременно развернулись на левой ноге и пошли в противоположную сторону.

Агата бегом бросилась вверх по лестнице на третий этаж. Наверху творился какой-то бардак. Повсюду были разбросаны книжные листы, какие-то нелепые вещи, которые никак не вписывались в убранство коридора: статуэтки, пляжная шляпа, одежда, разбитое стекло, части мебели, елочные игрушки, посуда. Коридор напоминал кучу мусора на архипелаге в Тихом Океане.

Агата шла, оглядываясь по сторонам. В ее голове проносилось множество вопросов, и не было ни одного ответа. Внезапно вдалеке раздались крики.

– Ты ничего о нем не знаешь! – заявлял женский разъяренный голос.

– Я знаю все, что нужно, – отзывался спокойный мужской.

Агата заглянула в проем коридора и увидела, что дверь кабинета мистера Блэквелла открыта настежь, а из дверного проема летели разные вещи. Агата решила спокойно пройти мимо, как бы ничего не замечая. Но, приблизившись к жерлу беспорядка, она ощутила тонкую нить энергии.

– Apparent, – полушепотом сказала Агата и начертила круг в воздухе.

Из сероватой дымки прямо перед ней появились Уиллис и Стейн.

– Ну вот, Агата, все веселье испортила, – раздосадовано сказал Стейн.

– Вас взрослые не учили, что подслушивать нехорошо?

Агата скрестила руки на груди и подняла одну бровь.

– Это что, полиция нравов? – разозлился Уилисс. Он злобно сморщил нос и сжал кулаки, а на его лбу вздулись две неаккуратные венки.

– Идите отсюда. Иначе я вас сдам, – сказала Агата, и друзья поспешили удалиться. Девушка провожала их взглядом, перед самым выходом из коридора Улисс развернулся.

– Ты слишком много на себя берешь. Не нарвись на неприятности, – бросил он и, прежде чем Агата успела что-то ответить, скрылся за поворотом.

«Он только что угрожал мне?», – подумала Агата.

Агата прошла мимо открытой двери незамеченной, ведь собеседники были заняты выяснением отношений, однако, она успела увидеть, что в кабинете находились директор и Вивьен.

– Ты знаешь, что Ангелам нельзя иметь детей. Если кто-то сверху узнает…

– Мне плевать на эти дурацкие правила, – Вивьен разрыдалась, и вместе с ее словами из кабинета вылетела новая порция вещей, а внутри что-то упало с громким стуком.

«Что? Вивьен беременна?», – сердце Агаты забилось быстрее, а глаза напоминали пятирублевые монеты. Она резко остановилась, на цыпочках прошла за приоткрытую дверь и заглянула в щелочку.

Директор Сальватор стоял посередине кабинета. Его руки находились в карманах брюк. Он считал, что размахивать руками во время разговора – дурная привычка. Но видимо сейчас ему хотелось этого больше всего, и он не видел другого способа их сдержать. Хотя держать руки в карманах – тоже не по этикету, но, видимо, из двух зол он выбрал меньшее.

Вивьен же не скупилась на жесты. Она ходила и размахивала руками, и вместе с каждым взмахом в кабинете что-то обязательно рушилось, падало и гремело.

Собеседники то переходили на шепот, то вновь начинали кричать.

– Ты использовала запрещенное заклинание в школе. Любой другой ученик за это отправился бы домой навсегда, – продолжал Мистер Блэквелл – Ты осознаешь то, что Оливия могла умереть?

– Я не знаю, что на меня нашло, – Вивьен закрыла лицо руками и разрыдалась. Вокруг нее в хороводе закружили различные вещи: подсвечник, фигурка слона, книжные листы, декоративные подушки и другие предметы интерьера кабинета директора, которые он подбирал и расставлял на свои места с особой педантичностью.

–Успокойся, иначе ты разнесешь не только мой кабинет, но и вся школа канет в небытие, – сказал директор сквозь зубы. Его потрясывало от злости, но он всеми силами старался это скрыть. В карманах его руки то и дело сжимались в кулаки с такой силой, что на ладонях наверняка останутся следы от ногтей.

Вивьен подняла голову и вытерла слезы. Вещи, кружащие вокруг нее, упали на пол.

– Я должна помочь Оливии, я исцелю ее, – наконец произнесла она.

– Ты не сможешь. Это заклинание необратимо. И даже если… когда Оливия поправится, шрамы останутся навсегда. Как бы мне не хотелось этого говорить, но ты должна понести наказание.

– Я это заслужила, – всхлипнула Вивьен. – Ты отправишь меня в тюрьму?

– Нет… ты не можешь отправиться в тюрьму, – Директор перешел на шепот. – Ты же беременна. В любом случае я бы не позволил этому произойти. Мне придется отстранить тебя от занятий. Это временно, пока все не уляжется. Ты уже говорила Гэвиусу о ребенке?

– Нет, – кротко сказала Вивьен.

– И не скажешь. Мы должны обсудить с тобой, что делать дальше.

Вивьен немного успокоилось. Ураган в кабинете перестал бушевать, и директор взмахом руки захлопнул дверь.

5

– Ты знала, что твоя сестра ждет ребенка? – прошептала Агата.

– Она сказала мне незадолго до нашей ссоры.

– Если кто-то из Совета узнает, Гэвиуса накажут. И это будет нечто посерьезнее, чем отстранение от уроков. Его могут даже… – Агата изобразила петлю на шее и потянула вверх за воображаемую веревку.

– Я должна с ней поговорить… Но для начала ты научишь меня пользоваться амулетом. А пока расскажи мне, что было дальше.

– А дальше я пришла в медпункт и увидела тебя, лежащей на кушетке, и склонившегося над тобой Драго. Он держал тебя за руку. Ох, как я на него тогда зыркнула. Думаю, он сразу все понял, потому что тут же отошел подальше.

Неужели Драго было меня жаль? Наверное, в тот момент я действительно выглядела жалко. Старалась помириться с сестрой, которая в конечном счете запулила в меня неведомым заклинанием, от которого у меня не было шанса защититься. Теперь то я действительно понимаю – во что ввязалась. Я слабая. Эти мысли вызвали во мне чувство невероятной тоски, и я почувствовала себя бесполезной. Не смогла защититься от издевок в прошлой школе. Не смогла противостоять Драго, когда он ехидничал надо мной. Не смогла отбить атаку Вивьен. Не смогла… спасти родителей.

Слезы хлынули ручьем. Агата взволнованно посмотрела на меня и обняла.

– Ты чего? Не плачь, до свадьбы заживет, – приговаривала она и гладила меня по голове.

Я подняла на нее взгляд и выдавила из себя подобие улыбки. Хорошо, что она была рядом.

6

«Прошел месяц с тех пор, как я чуть было не лишилась жизни благодаря моей сестричке. На занятиях Вивьен так и не появлялась, мы лишь изредка сталкиваемся в коридоре. При встрече она опускает взгляд и делает вид, что не замечает меня. Как-то раз я попыталась с ней поговорить, но она так разозлилась, будто это я пыталась ее убить.