Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 21 из 57

— Большое спасибо, теперь уже я этим займусь, — резко ответила Санса и снова вопросительно посмотрела на Джейме с Бриенной.

— Через час я приду с докладом, — кивнула Бриенна.

— Я тоже, — согласился Джейме.

— Соберемся в трапезной, — решила Санса. — Нужно будет послушать, что скажут старшие слуги.

Она развернулась и резким шагом пошла к лестнице, ведущей во внутренний двор.

— Кажется, мне тоже не помешают занятия по тактике, — вполголоса заметил Сноу и последовал за сестрой.

"Мозгов бы тебе!" — подумал Джейме, но вслух этого не сказал, а лишь вопросительно посмотрел на Бриенну. Дождался ее кивка, и они вместе пошли к башне у ворот — кратчайшему спуску за крепостную стену к лагерю.

***

— Вам действительно следовало предупредить всех нас, лорд Сноу, — Джейме выступил вперед первым, едва только совет собрался вновь. — Хотя бы просто обозначить для всех нас, что дракон может прилететь. Тогда, возможно, наша великая, но не слишком умная армия не стала бы палить в него из только что сделанных арбалетов, кидать свежеоструганные копья и даже — швырять едва успевшие остыть после кузни мечи.

Сноу не успел ответить — Санса ледяным тоном, впрочем, относившимся явно к ее братьям, а не к Джейме, спросила:

— Как много мы потеряли?

В ответ на озвученные цифры она лишь кивнула, но взгляд, которым она одарила Сноу, был таким, будто все потерянные стрелы и копья она метнула в него.

Дальше говорила Бриенна. Затем мейстер Сэмвелл озвучил число пострадавших от паники. После этого Санса уже сама принялась перечислять ущерб, о котором отчитались слуги, отвечающие за разные стороны жизни замка.

— Леди Серсея, — наконец провозгласила Санса, и ее лицо скривилось больше прежнего. Чувствовалось, что слова она из себя буквально выдавливает, — оказалась единственным человеком, не поддавшимся панике. Никто из воспитанников приюта или слуг, приставленных к ним, не пострадал. Все дети были быстро и безопасно переведены в укрепленный подвал. Думаю, мы должны вас поблагодарить.

Очевидно, Санса считала, что этих слов достаточно, и совсем не ожидала, что Сноу выступит вперед, сделав шаг в сторону Серсеи и заговорит::

— Леди Серсея, моя сестра совершенно права — мы должны вас поблагодарить за прекрасный пример хладнокровия, смелости и смирения, — на последних словах Серсея, не сдержавшись, удивленно вздернула бровь, Санса уставилась на брата как на умалишенного, а стоявшая рядом с ней Арья даже не попыталась скрыть издевательский смешок.

Джейме уже начал опасаться, что фамильное безумие Таргариенов дало о себе знать, но Сноу пояснил свою мысль:

— Давайте не делать вид, будто мы этого не знаем — леди Серсея была королевой Семи Королевств. От женщины, управлявшей множеством земель, сложно ожидать внимания к бытовым мелочам. Леди Серсея имела полное право спасать свою жизнь, оставив детей и слуг на волю судьбы. Но так и проявляется истинное величие — в трезвомыслии, преданности своему делу и готовности рисковать жизнью ради тех, кто находится под твоей опекой. Это то, чего я жду от всех в этом замке, — он обвел окружающих внимательным взглядом, заметем виновато посмотрел на Сансу и добавил: — И прежде всего от себя самого. А потому, — он снова развернулся, и Серсея не успела скрыть изумление во взгляде, — ура леди Серсее, доказавшей, что королевское достоинство не исчезает с короной, — и он несколько раз громко хлопнул в ладоши.

Джейме пожалел, что не может подхватить — хотя бы просто чтобы сделать приятное сестре, выглядевшей ошарашенно сейчас, но это сделала Бриенна, а затем мейстер и Тирион. В итоге к ним присоединился весь зал, где помимо членов совета собрались все, кто отвечал за жизнеспособность замка. Последней — крайне неохотно и медленно — захлопала в ладоши Санса.

Конечно, это было довольно глупо — аплодировать тому, кто всего лишь увел горстку детишек в подвал, но в то же время Джейме прекрасно знал, что именно паника сгубила куда больше народу, чем продуманное, тактически выверенное сражение на поле боя.

— Благодарю, ваше величество, — Серсея кивнула Джону и кривовато улыбнулась.

— Прекрасно, — мрачно объявила Санса. — Что ж, размер ущерба всем понятен. Думаю, за обедом мы можем обсудить, как будем устранять последствия, — она жестом пригласила их занять свои места за столом, слуги засуетились, готовясь подавать еду.





Джейме вспомнил, о чем собирался спросить утром, и решил, что это не является тайной, предназначенной лишь для узкого круга совета.

— Один из моих людей, — начал он, обращаясь к Сноу, — тот самый Робсон, сын сыровара, сегодня спросил у меня, правда ли, что нам не хватает металла для оружия, и может ли он в таком случае отлучиться домой. Утверждает, на их сыроварне где-то завалялся старый механизм — названия не вспомню — который можно переплавить. Добавил, что и другие готовы принести ненужное железо из своих деревень.

Сноу просиял:

— Конечно! Скажите им, что при необходимости мы организуем подводы и сами доставим в замок все, что они пожелают отдать.

— Ты запрещал собирать железо у крестьян! — возмутилась Санса.

— Да, — кивнул Сноу. — Если бы мы пришли и потребовали отдать это старье, они чувствовали бы себя так, будто их обирают. Но теперь они отдадут его добровольно, потому что об этом попросили их дети. Кстати, лорд Ланнистер, — он повернулся к Тириону, — у вас были проблемы со сбором продовольствия для войска?

— Никаких, ваше величество, — отозвался Тирион.

— Я приказал солдатам следить, чтобы крестьяне не отдавали последнее, пока нам всего хватает, — встрял мейстер.

— На это я и рассчитывал, — удовлетворенно ответил Сноу. — Нужно будет сделать какой-то знак отличия тем, кто добровольно отдает нам железо, — добавил он, обращаясь к Сансе. — Королевская благодарность за помощь Армии Севера, что-то, что они смогут повесить на стену и хвастаться перед соседями.

— Я подумаю, — ответила Санса тоном, который говорил скорее "подумаю, исполнять ли этот приказ". — Но, боюсь, — добавила она язвительно, — после появления дракона народная любовь к тебе и Армии Севера поутихнет.

— Люди видели, что дракон не причинил Джону вреда, — подал голос Бран. — Слух об этом уже распространяется и пойдет дальше.

— Надеюсь, — пробормотала Санса и уставилась в свою тарелку.

— После обеда я хотел бы осмотреть приют, — неожиданно заявил Сноу. — И послушать как проходила эвакуация. Нужно подумать, можем ли использовать этот опыт где-то еще.

— Это не опыт, милорд, — впервые за все это время Серсея подала голос на общем собрании. — Это всего лишь здравый смысл. Вам определенно стоит обсудить с вашими людьми стратегию поведения на разные случаи жизни. Я пыталась выяснить, какие звуковые сигналы принято здесь подавать колоколами, но никто не смог сказать ничего внятного, кроме как "звонит — значит, беда".

Ее голос, звучный, холодный, надменный, приковывал к себе внимание не меньше, чем величественная поза и плавные изящные жесты. Пока она говорила свою короткую речь, никто не прикоснулся к еде.

— Да, — согласился Сноу. — В военное время и для мирных людей нужны учения.

— Не только в военное, — тон Сансы внезапно перестал быть неприязненным, впрочем, смотрела она не на Серсею, а перед собой — как всегда когда обдумывала что-то важное. — Пожар может случиться в любой момент. Или какая-то другая напасть. Нужно быть всегда готовыми. Ко всему.

— Тогда я займусь подготовкой к тяжелым временам прямо сейчас, — сказал Тирион принимаясь за еду, и тем самым разрядил обстановку. — Давайте, ваше величество, — он пододвинул к Сансе тарелку, — смерть от голода обороне замка не поможет.

Санса улыбнулась ему и последовала совету.

А Джейме посмотрел на сестру.

Любой другой человек не заметил бы ничего, кроме все того же холодного спокойствия. Всем наверняка казалось, что и похвалу, и согласие с ее доводами Серсея восприняла как должное. Вот только Джейме видел, как она сначала взяла, а потом отложила вилку, как разгладила украдкой салфетку на коленях. И знал, что сейчас она наверняка скрестила под столом лодыжки, крепко сжимая колени — нехитрый прием, которому оба научились в детстве, чтобы выглядеть в нужные минуты сосредоточенными и полными серьезных дум.