Страница 34 из 58
– On m’en a dit quelque chose.
– Eh bien! parlez… Que vous a-t-on dit?…
– Que, surprenant son mari dans un entretien fort tendre avec sa chambrière, elle avait saisi une dague, et l’en avait frappé un peu rudement. Le bonhomme en mourut un mois après.
– Cette action vous semble… horrible?
– Je vous avoue que je l’excuse. Elle aimait son mari, dit-on, et j’estime la jalousie.
– Vous parlez ainsi parce que vous croyez être devant la Turgis; mais je sais que vous la méprisez au fond du cœur.
Il y avait dans cette voix quelque chose de triste et de mélancolique; mais ce n’était pas la voix de la Turgis. Mergy ne savait que penser.
– Quoi! dit-il, vous êtes Espagnole, et vous n’estimez pas la jalousie?
– Laissons cela. Qu’est-ce que ce cordon noir que vous avez pendu au cou?
– C’est une relique.
– Je vous croyais protestant.
– Il est vrai. Mais cette relique m’a été do
– Tenez, si vous voulez me plaire, vous ne songerez plus aux dames; je veux être pour vous toutes les dames. Qui vous a do
– Non, en vérité.
– Vous mentez!
– Vous êtes donc madame de Turgis?
– Vous vous êtes trahi, seigneur Bernardo!
– Comment?
– Quand je verrai la Turgis, je lui demanderai pourquoi elle fait ainsi le sacrilège de do
L’incertitude de Mergy redoublait à chaque instant.
– Mais je veux ce reliquaire; do
– Non, je ne puis le do
– Je le veux. Osez-vous me le refuser?
– J’ai promis de le rendre.
– Bah! enfantillage que cette promesse! Promesse faite à une femme fausse n’engage pas. D’ailleurs, prenez-y garde, c’est peut-être un charme, un talisman dangereux que vous portez là. La Turgis, dit-on, est une grande magicie
– Je ne crois pas à la magie.
– Ni aux magiciens?
– Je crois un peu aux magicie
– Écoutez, do
– Pour le coup, c’est la voix de madame de Turgis!
– Pour la dernière fois, voulez-vous me do
– Je vous le rendrai, si vous voulez ôter votre masque.
– Ah! vous m’impatientez avec votre Turgis; aimez-la tant qu’il vous plaira; que m’importe?
Elle se tourna sur son fauteuil, comme si elle boudait. Le satin qui couvrait sa gorge s’élevait et s’abaissait rapidement.
Pendant quelques minutes elle garda le silence; puis, se retournant tout d’un coup, elle dit d’un ton moqueur:
– Vala me Dios! V. M. no es cabellero, es un monge . [58]
D’un coup de poing elle renversa les deux bougies qui brûlaient sur la table, et la moitié des bouteilles et des plats. Les flambeaux s’éteignirent à l’instant. En même temps elle arracha son masque. Dans l’obscurité la plus complète, Mergy sentit une bouche brûlante qui cherchait la sie
[58] Dieu me pardo