Друг из червоточины

– Зачем ты это сюда притащил? – спросил он, тыча пальцем в робота.

– Это? – перебил робот. – Давай-ка проясним кое-что, земной мальчишка. Я Дальнезор, Уничтобот Первого Класса с полным пакетом улучшений!

– А ещё ты двухметровый и шумишь, как ржавая машина, когда ходишь. Тебя при свете дня на улицу выпускать нельзя! У меня соседи старые. Мисс Прессман почти сто лет! Ты её до смерти можешь напугать.

– Доверься мне, мальчик. Я бы не попал на такую захолустную планетку по собственной воле.

– А я бы не попал в такой захолустный домишко, – подхватил Линкольн. – Он похитил меня через окно в спальне и силой притащил сюда.

– Откуда ты знаешь, где я живу? – насторожился Финн.

– От вашей мировой информационной системы… Интернета. Он дал мне твой адрес, – объяснил Дальнезор. – Занимательная технология. Я рад видеть, что её используют для просмотра фотографий с котиками и нытья по поводу фильмов. Короче, у меня нет времени болтать с вами всю ночь. Отдай бзззык устройство.

– Устройство? – удивился Финн.

– Он не переставая болтал о нём. Кажется, оно называется генератор задниц, – объяснил Линкольн.

– Повторяю в пятнадцатый раз! Он называется генератор червоточин! – поправил робот.

Линкольн ухмыльнулся, повернувшись к Финну:

– Я предупреждал его, что ты о нём ничего не знаешь.

– Вообще, кажется, знаю, – Финн задрал футболку, открывая странное устройство, приклеенное к его груди.

– Чувак! – Линкольн изумился, увидев электроконтуры и огоньки. – Что это?

Финн пожал плечами:

– Оно вылетело из ланч-бокса и прилипло ко мне.

– А где остальное?

– Что?

– Не хватает части, – произнёс Дальнезор. – Если ты бзззык сломал её, я тебя…

– Финн? – снаружи гаража донёсся мамин голос. – Пицца остынет.

– Уже бегу! – крикнул он.

– Кто это? – требовательно спросил робот. – Мы можем ей доверять? Нужно ли её схватить?

– Это моя мама! – возмутился Финн и уставился на робота. – Подожди, на тебе одежда мистера Дугана?

– Да, вот так посмешище. Скажи ему, идиот, – заулыбался Линкольн.

– У меня неполадки с центром логики, – сказал Дальнезор, а его лицо порозовело. – От этого я бзззык глючу, у меня появляются чувства, которых до этого не было: например, не хочу быть голым.

– Это не ответ на вопрос.

Робот пошаркал ногой по полу и опустил взгляд.

– Я пустил разряд в его мозг и украл одежду, – прошептал он.

– Ты что сделал с его мозгом?

– С ним всё будет в порядке, из побочных эффектов только частичная потеря памяти и безудержное веселье на унитазе.

Линкольн согнулся в приступе такого сильного смеха, что едва мог вдохнуть.

– Чего тут смешного? Это нас во всём обвинят!

– Безудержное веселье на унитазе! – Линкольн заплакал от смеха.

– Послушай, можешь забрать эту штуку, – сказал Финн Дальнезору и указал себе на грудь. – Хочу отлепить её и навсегда забыть о произошедшем.

– Я бы тоже хотел, мальчик, – произнёс Дальнезор и схватился за устройство, потянув его, прежде чем Финн успел это понять.

Бах! Робот повернул голову. Финна переместило, как в прошлый раз, но теперь на домик на старом дереве.

Он спустился вниз по трясущейся лестнице и прибежал в гараж. Когда он зашёл, робот удивлённо уставился на него.

– Это было мощно! – Линкольн был впечатлён. – Давай ещё раз!

– Это не игра! – пожаловался Финн.

– Финн! Где ты? Мамочка зовёт, – глумился Линкольн.

– Мне нужно с ней поговорить, – сказал Финн. – Будьте здесь и не шумите. Оба.

– Хорошо, но будь осторожен и следи за языком, – предостерёг робот. – Чем меньше людей знают об устройстве, тем лучше. Очень не хотел бы использовать разряд на твоей маме.

– Ты не посмеешь! – Финн натянул футболку и выбежал во двор. Мама, подозрительно глядя на него, ждала на крыльце.

– Что происходит и кто звонил в дверь? Я слышала голоса. Ты прячешь кого-то в гараже? – с нажимом спросила она.

– Я просто…

Прежде чем Финн придумал отговорку, вышел Линкольн.

– Эй.

– Я сказал тебе сидеть в гараже, – проворчал Финн.

– Ты не мой босс, – ответил Линкольн.

– Ну, здравствуй! – лицо у мамы просияло. – Финн, почему ты не предупредил, что придёт друг?

– Потому что я не знал, и потому что мы не друзья, – объяснил Финн.

– Я Линкольн. Пришёл, чтобы показать Финну робота, – кивнул тот.

– Звучит классно! У нас есть пицца. Ананасовая с ветчиной. Зайдёшь на кусочек?

– Он не может, – вклинился Финн.

– Тогда в следующий раз, – вздохнула мама. – Ладно, Финн. Не задерживайся там.

Едва она ушла, Финн затолкал Линкольна обратно в гараж и захлопнул дверь.

– У тебя не все дома? – заорал он.

– Вообще-то это ты ешь пиццу с ананасом, – ответил Линкольн.

– Тебе всё шутки. Что будет, если кто-то узнает, что мы прячем в гараже инопланетного робота?

– Вообще-то я не прячу, но ты расскажи.

– Ужасные вещи! Ты действительно такой тупой?

Финн оказался на полу, правый глаз болел, а Линкольн стоял над ним, добела сжав кулак.

– Я говорил не называть меня тупым! – проревел он, вихрем выбегая из гаража и захлопывая за собой дверь.

– У вас очень странная дружба, – заметил Дальнезор.

– Ненавижу этого парня, – яростно выпалил Финн. – Наверное, даже больше, чем этот тупой ланч-бокс.

– Ланч-бокс? Что это? – спросил робот.

– Дети кладут в них сэндвичи и бананы, чтобы съесть в школе. Но из этого вылетают роботы, а меня он закидывает в космос, – жаловался Финн.

В груди Дальнезора открылась ячейка, и он достал оттуда знакомый розовый с блёстками ланч-бокс.

– Не об этом, случайно, говоришь? Ты забыл его.

– Оставь себе, – сказал Финн, попятившись. – В последний раз, когда я его коснулся, он отправил меня на Немет, где я видел огромных жуков, синекожую девочку и…

Дальнезор схватил его за плечи, поднял над землёй, так что их лица оказались на одном уровне:

– Синекожая девочка. Ты видел Дакс! Она жива! Не могу поверить, парень. Слушай, я думаю, что вторая половина устройства из твоей груди находится в этом ланч-боксе! Если мы соединим их, ты станешь суперпродвинутой инопланетной технологией, за которой охотится империя голодных космических жуков. Какая замечательная новость!

– Замечательная новость? – закашлялся Финн.

– Разумеется. Если то, что ты говоришь, правда, ты можешь отправить меня домой! Уверен, там найдётся кто-то, кто сможет достать из тебя эту штуку. В Сопротивлении работает много светлых голов.

– Ну, нет! К этому ланч-боксу я больше не притронусь. В последний раз, когда я это сделал, меня пыталась убить стая монстров. Если вам нужна эта штука с моей груди, пусть твои друзья придут сюда и заберут её сами.

– Тут у меня для тебя грустные новости, земной мальчик. На досветовой скорости друзья будут лететь сюда за мной примерно сто тысяч лет.

– Сто тысяч лет? – выкрикнул Финн.

– И это если без перерывов на туалет и душ.

Глава 7

Директор Дуган проснулся на полу. Едва ли он понимал, где находится: его память сейчас можно было сравнить с головкой швейцарского сыра – такая же мягкая и дырявая. Он также не понимал, отчего его кабинет выглядел, как место боевых действий, и куда делась его одежда. Всё, что осталось на нём, – это трусы-боксеры и пара чёрных носков.

Дуган чувствовал слабость, поднимаясь на дрожащие ноги, затылок нестерпимо болел. Выпрямившись, он поискал глазами настенные часы; они лежали сломанные на полу. Светящая за окном Луна подсказывала, что время было позднее. Должно быть, Дуган провалялся без сознания несколько часов.

От идеи вызвать полицию он отказался, как от бессмысленной, ведь не знал, как объяснить им произошедшее, а это может плохо закончиться. Лучше пойти домой и хорошенько выспаться. Возможно, к утру память прояснится и найдутся ответы на некоторые вопросы.