Страница 59 из 98
Глава 12
«- Так вот, Привалов, - сказал он наконец,
- сегодня вы заступаете дежурным.
Дежурство по учреждению во время праздников
- занятие ответственное. Это вам не кнопки нажимать.»
«Понедельник начинается в субботу» А. и Б. Стругацкие
С трудом выкраиваю время в своём плотном графике, но не бросаю попыток заниматься изучением немецкого языка. Не нужны мне «сложности перевода», а сотрудничать с немецкими камрадами планирую ещё многие и многие годы. На данный момент наибольшая отдача в проектах на международной арене получается именно от этого нашего взаимодействия..
Да и научные проекты развиваются, так что будет неудобно поминутно бегать с просьбами перевести, тем более при общении на научные темы и в быту. Поэтому при первой же возможности продолжу заниматься немецким языком с Хайди. И расписание скорей всего сохраню устоявшееся - два раза в неделю, по воскресеньям и средам.
К тому же совсем не хочется забрасывать наши контакты с Мартиной и Cоюзом свободной немецкой молодёжи.
Не знаю, на каком стадии находится работа по организации международного пионерского лагеря в нашей республике. Как-то не до того было, чтобы этим поинтересоваться, но лето наступит в свой срок, и станет стыдно, если оно по старинной традиции, наступит неожиданно как зима. Задел для организационной деятельности пионерской организации мы создали немалый, но пускать всё на самотёк никак нельзя. Иначе извратят всё начинание и превратят в очередное мероприятие для галочки.
Пора подключать к работе немецкую сторону и тогда возможностей для отступления не останется. Это подстегнёт к активной деятельности насмерть забюрокраченные руководящие органы комсомола и пионерии. Надо, так сказать, подкинуть им лягушку за пазуху, и пусть подергаются.
Но реальность оказалась сурова, и в первое же посещение общежития иностранных студентов, пришлось каждому встречному и поперечному рассказывать о Верочкином самочувствии, а также отвечать на их многочисленные вопросы. Пояснить, что она возможно до самой экзаменационной сессии не появится на занятиях, потому что врачи беспокоятся из-за последствий при сильном сотрясении мозга и прописали ей домашнее излечение. Наверно они правы, и для избегания осложнений стоит прислушаться к советам медиков. Поэтому я отправился на занятия к Хайди в одиночку, так как Верочке пока не рекомендуется излишне напрягать мозг.
Все высказывали пожелания её скорейшего выздоровления. Ещё бы, столь дерзкое нападение всколыхнуло весь Университет, и студенты сочувствовали пострадавшей. Не везёт что-то нам, то силой уводят из учебного корпуса представители «золотой молодёжи», а то она получила травму при этом наглом нападении.
Студенты в общежитии совсем не удивились, что меня повсюду сопровождают два охранника, и теперь проходят в само общежитие, а не ожидают на улице, как случалось раньше. А молодые охранники ещё и настаивают на своем присутствии в комнате при занятиях, а это дьявольски для меня неудобно. Мне же надо получать некоторую корреспонденцию, о которой им знать точно не следует. Правда, голь на выдумки хитра, и мы с Хайди сделали книжку-тайник, именно для такой корреспонденции.
Она мне на дом задаёт выполнение упражнений из неё. В ней и переношу письма из Германии, и мои им ответы. Тайник не бог весть какой изощрённый, уж слишком банален и примитивен. Но все кому положено и так догадываются о моих контактах с немецкими камрадами как они осуществляются, так что это лишь дань соблюдению внешних правил приличия и хорошего тона, чтобы не вовлекать в такие игры непосвящённых.
Хайди также не была оригинальна и первым же делом осведомилась о здоровье Верочки, так что я пообещал, что в следующий раз самолично вывешу на проходной возле охраны листок с ответами, так как по меньшей мере с десяток раз рассказывал одно и то же всем подряд. В следующий раз стану умнее и составлю подробный бюллетень перед самым выходом в общагу.
А когда поостыл, то передал ей свою просьбу о командировании Мартины для решения многочисленных накопившихся вопросов. Не в последнюю очередь для координации взаимодействия пионерской организации имени Эрнста Тельмана[1] с нашей пионерской организацией в подготовке совместного отдыха пионеров в лучшем пионерском лагере нашей республики. Передал также согласованную программу мероприятий для их пребывания и отдыха в этом пионерлагере. Приложил список школьников состоящих в переписке с нашими пионерами, снявшимися в фильме «Девочка из будущего», для их первоочередного приезда в лагерь.
Дополнительно у меня возник ряд вопросов, касающихся съёмок новых фильмов, в решении которых мне требовалась помощь немецких товарищей. Начиная от поставок отличной немецкой плёнки и до возможности проведения съемок в одном из немецких городков. Для нашего зрителя это будет выглядеть заграницей. И станет изображать небольшой американский городок, где с начала века проживает множество немецких переселенцев. Так что архитектура может оказаться сходной с уютными немецкими городками.
Мне нужно согласие немецкой стороны для проведения подобных съёмок, а может и совместного советско-германского производства этих фильмов с киностудией «DEFA».
Да, шок – это по-нашему. Бедная Хайди немного подзависла от обилия вываленной на неё информации. В ней нет ничего секретного, и потому я решил слегка её потроллить. Припугнул, что в фильме обязательно найду роль и для неё. И, наверно, это завесило процессор окончательно, так что добился полного ступора.
Ну вот! Чего она такая робкая и стеснительная? Пришлось мне усиленно извиняться перед девушкой, за свою неудачную шутку. Пояснять, что у меня сейчас слишком много агрессии, не растраченной после перипетий последнего времени. Так что извинялся и умолял простить засранца, посыпая притом главу пеплом.
Хайди - добрая и мягкая девушка, а тут такой скифский натиск и беспардонность. Слава богу, она быстро отходит и вскоре меня полностью простила. Даже вместе со мной улыбнулась, вспомнив о своём испуге. Так что занятия прошли нормально, и мы в завершении немного с ней посудачили на различные бытовые темы, чтобы я не утрачивал навыков обиходного общения на изучаемом языке.
После занятий я её искренне поблагодарил и обещался передать Верочке её теплые и искренние пожелания скорейшего выздоровления. Хороший она человечек, но вот что поделать с её стеснительностью? Ведь действительно мог выхлопотать ей роль в новых фильмах, и совсем не в шутку.
А затем, не выходя из общежития, завернул к вьетнамским студентам, чтобы поделиться нашей общей ненавистью к американской военщине, конгрессу, правительству и администрации президента. Тут мы братья и соратники…
Обычно мне неудобно встречаться с ними в коридорах общежития и университета. При встречах они ведут себя так, словно я какая-то реинкарнация живого Будды. Вот тебе и шутка про «Золотого мальчика». Как только меня завидят, то ещё издали начинают кланяться, что тот китайский болванчик. А когда стараюсь им всем пожать руку и побеседовать, то ведут себя точно терракотовые статуи, застыв в полном обалдении.
Однако в данный момент мне необходимо было выплеснуть всю свою злость на руководство Соединённых Штатов, и вьетнамцы стали самой подходящей аудиторией для моей брани в адрес американского истеблишмента и администрации президента. Мы могли дружно предаваться своей предельной к ним ненависти, и отдаться процессу со всей душой, не выбирая выражений.
Вьетнамцы многое от меня почерпнули из неформальной русской лексики, хотя в обычной жизни я не применяю дикую мощь русского матерного из-за своего интеллигентского воспитания. Однако, в данном случае произошло исключение из правил, которое только его подтверждает. Так что наши души слились в полном резонансе.