Заматерение

Что же, передо мной сидел уставший и немолодой человек, выкроивший немного времени для приезда в наш город. Скорее всего, сценарий ему понравился, и он желает участвовать в съёмках фильма. По простому и практичному одеянию было видно, что ему привычна кочевая жизнь актёра. И скепсис его тоже понятен, так как, несмотря на возраст, его не так часто задействовали в главных ролях фильмов. А тут переговоры с каким-то мальчишкой.

Позиция крайне неконструктивная, и мешающая скорому началу работы над фильмом. Но я не ставил целью переупрямить его. А то бы в этой речке утром рано утонули два барана. Я старше и надеюсь мудрее, а потому повёл разговор о самом сценарии, что в него стоит добавить или изменить к началу съёмок? Как он относится к тому, чтобы стать режиссёром этого фильма?

Этим я смог его сильно огорошить, так как ему ещё не приходилось работать со сценаристом, который бы добровольно спрашивал мнение режиссёра. Да ещё соглашался учитывать мнение того при внесении изменений в сценарий. Несмотря на весть его скепсис по отношению к младенцу, лезущему во взрослые игры, в мою пользу говорил снятый по написанному мной сценарию фильм, и отзывы режиссёра той картины Павла Арсенова.

Знал бы он, что я и так изменил сценарий и переработал многие сцены. Сама книга Велистова мне даже в детстве не нравилась, и потому от неё ушёл как можно дальше. Прибавил философскую проблематику, почерпнутую из «Искусственного разума», для чего мне и понадобился другой режиссёр ленты. Близкий по мироощущению к требуемому, так как Спилберга мне никто на блюдечке с голубой каёмочкой не предоставит.

В сценарии я поменял хронологию событий фильма. Элик изготовил Рэсси сразу после побега от профессора, когда зашел случайно сначала в детский парк, и починил детскую карусель. Узнал у смотрителя, как по мнению того - стать человеком. Потому отправился в магазин помочь в восстановлении и улучшении игрушек, и там одной из них изготовил Рэсси.

А потом её сломают дети, пытаясь дома вырвать из рук друг у друга, так что Рэсси вернут в магазин, куда Элик вернётся после хоккейного матча, считая, что не справился с задачей стать человеком. Там он починит Рэсси, и тот станет его другом, аналогичным медвежонку Тедди из «Искусственного Разума».

В остальном сценарий того фильма был вполне хорош, кроме нескольких уточнений и дополнений в сценах за границей, о которых мне известно значительно больше, чем советским людям. Я в таком мире прожил изрядную часть своей жизни, и знаю его отличительные черты. Потому могу изобразить его более органично, чем это было сделано в фильме.

[1] – жаргонное, молодёжное, шутливое словосочетание - стимул, толчок к действию; мотивирующий пинок ◆ Гордеев: - После смоленского совещания «Был хороший толчок, извините, волшебный пендель». «Комсомольская правда», 20 сентября 2011 г.

[2] – Эмпирей, также Эмпиреи — в античной натурфилософии одна из верхних частей неба, наполненная огнём. В схоластике Фомы Аквинского, эмпирей (лат. Empyreum) - это изначальное светлое и пламенеющее (лат. igneum) небо (лат. caelum), сотворенное на первый день. Упоминая это небо, Фома ссылается на Страбона. Эмпирей населён ангелами и противопоставлен низшему звездному небу (лат. caelum sidereum), сотворённому в последующее время.

[3] – рипост (фр. Riposte) в фехтовании – ответный удар или укол после взятой защиты.

[4] – Поговорка выражает особенность семиотического процесса, состоящую в том, что любой предмет может быть обозначен любым знаком любой формы. Независимо о того, каким знаком обозначается предмет, его свойства (как необходимые, так и случайные) никоим образом не изменяются. Вы можете назвать, что сейчас называете яблоком, горшком, но былое яблоко не приобретет ни одного свойства горшка, соответственно не сможет выполнять и функции горшка.

Поговорка предписывает не ожидать магической функции по преобразованию действительности от приёма переозначивая предметов. Их свойства от этого не изменяются.

[5] – Гойко Митич (род. 13 июня 1940) - югославский, сербский и германский киноактёр, режиссёр и каскадёр, стал знаменитым как исполнитель ролей индейцев. Всего сыграл в пятнадцати фильмах, где ему довелось исполнить роли Чингачгука, Текумсе и других.

[6] – семь бочек арестантов - очень много нарассказать о чем-либо неправдоподобном; наговорить с три короба. У рыбаков Белого моря была снасть, которую они называли арестега. Она представляла собой короткую бечёвку с крючком, привязанную в числе многих к верёвке. Рыбёшка, пойманная на арестегу, скорее всего, как считает автор толкового словаря, и называлась арестант. Затем этим словом стали называть вообще всю мелкую сушёную рыбу. Возможно, и ударение в нём оставалось на первом слоге — арестант.

[7] – Обыкновенно выражение приписывается Бенджамину Дизраэли (в редакции «У того, кто в шестнадцать лет не был либералом, нет сердца; у того, кто не стал консерватором к шестидесяти, нет головы») и Франсуа Гизо («Кто не республиканец в двадцать лет, у того нет сердца; кто республиканец после тридцати, у того нет головы»),

[8] – Я скажу вам откровенно, - отвечала панама, - Сноудену пальца в рот не клади. Я лично свой палец не положил бы.

И, нимало не смущаясь тем, что Сноуден ни за что на свете не позволил бы Валиадису лезть пальцем в свой рот, старик продолжал:

- Но что бы вы ни говорили, я вам скажу откровенно: Чемберлен все-таки тоже голова.

Пикейные жилеты поднимали плечи. Они не отрицали, что Чемберлен тоже голова.

«Золотой теленок» И. Ильф и Е. Петров.

[9] – Вот тебе бабушка и Юрьев день - неожиданная напасть, разочарование. В этот день был разрешен переход крестьян от одного помещика к другому. Но в 1590 году, при Борисе Годунове,это правило было отменено. Именно тогда то и появилась поговорка «Вот тебе бабушка и Юрьев день», означающая неожиданную напасть.

[10] – Манна небесная - согласно Библии, пища, которой Бог кормил Моисея и его соплеменников во время 40-летних скитаний после исхода из Египта.

Скрижали Завета или Скрижали свидетельства (в синодальном переводе: Скрижали откровения) - две каменные плиты, на которых, согласно Библии, были начертаны Десять заповедей.