Страница 8 из 11
Quando? A che ora? – куандо? а ке ора? – когда? в котором часу?
Alle uno – але уно – в час
Alle due – але дуе – в два часа
Alle tre – але тре – в три часа
alle quattro – але куатро – в четыре часа
alle cinque – але чинкуе – в пять
Alle due meno un quarto? – але дуе мено ун кутро ?– Без четверти два?
tra un'ora – тра ун ора – через час
tra tre ore – тра тре оре – через три часа
un'ora fa – ун ора фа – через час
dopo due – допо дуе – после двух
di mattina – ди матина – по утру, утром
a mezzogiorno – а медзоджиорно – в полдень
di giorno – ди джиорно – днём
di sera– ди сера – вечером
di notte – ди нотте – ночью
a mezzanotte – а медзанотте – в полночь
oggi – оджи – сегодня
domani – домани – завтра
dopodomani – доподомани – послезавтра
ieri – йери – вчера
l'altroieri – л’алтройери – позавчера
alla vigilia – алла вилья – на кануне, на пороге
il giorno prima – ил джиорно прима – на кануне (за день до..)
a tarda notte – а тарда нотте – поздно ночью
stamattina presto – стаматина престо – рано утром
adesso, ora – адессо, ора – сейчас
in questo momento – ин куесто моменто – в эту минуту, теперь
subito –субито – сразу
poi, Dopo – пой, допо – потом
allora – аллора – тогда
da tempo – да темпо – давно
recentemente – речентаменте – недавно
presto– престо –скоро
non presto – нон престо – не скоро
Quest'a
L'a
Il prossimo a
Dieci giorni dopo – дьечи джиорни допо – через десять дней
L'altra settimana – л’алтра сеттимана – на прошлой неделе
La prossima settimana – ла проссима сеттимана – следующая неделя
Mattina – маттина – утро
Giorno– джиорно – день
Mezzogiorno – медзоджиорно – полдень
Serata – серата – вечер
Mezzanotte – медзанотте – полночь
Notte – нотте – ночь
Погода, климат – tempo, clima?
Qual è il tuo clima? – куал е ил туо клима? –
Abbiamo un clima continentale – абьямо ун клима континентале – у нас континентальный климат
– drammaticamente continentale – драматикаменте континентале- резко континентальный
– marittimo – мариттимо – морской
– subtropicale – субтропикале – субтропический
– mediterraneo – медиранео – средиземноморский
– tropicale – тропикале – тропический
Qual è la temperatura media dell'aria? – куал е ла медиа температура – какая у вас средняя температура
– in inverno – ин инверно – зимой
– in estate – ин естате – летом
– in primavera – ин примавера – весной
Com'è il tempo oggi? – ком’е ил темпо оджи
Oggi fuori fa caldo – оджи фуори фа калдо – сегодня на улице жарко
– fa fredo – фа фредо – холодно
– fa fresco– фа фреско- свежо
Oggi fuori e – piovoso – оджи фуори е пьовозо – пассмурно, дождливо
– soffocante – соффоканте – душно
– nuvoloso – нуволозо- облачно
– ventoso – вентозо – ветренно
– chiaro – кьяро- ясно
– gelo – джело – мороз
il cielo è azzurro – ил чьело е адзуро- небо голубое
il cielo è sereno – ил чьело е серено – небо ясное
il cielo è azzurro nuvoloso – ил чьело е нуволозо – небо облачное
Sta piovendo или piove – ста пьёвендо или пьове – идёт дождь
Fuori sta nevicando – фуори ста невикандо – на улице идёт снег
il vento soffia forte – ил венто соффья форте – дует сильный ветер
piove forte-пьове форте – сильно льёт дождь