Страница 37 из 53
Владимир никогда по-настоящему не любил меня, главным образом потому, что он считает, что со мной обращаются лучше, чем с остальными братьями, и потому, что он думает, что я хочу причинить боль его любимой Рай, внучке предыдущего Пахана, которую он поклялся защищать.
Кирилл, однако, часто бывал на моей стороне, даже когда он манипулировал своим способом, чтобы узнать мои секреты и использовать их, чтобы заставить меня действовать.
— Выходи, — говорит Владимир. — Пахан хочет тебя видеть.
Я выхожу на улицу и щурюсь на утреннее солнце, светящее из длинных окон.
— Почему, Адриан. — Кирилл обнимает меня за плечи. — Я оставляю тебя на минутку, и ты позволяешь нашему зверю, Владимиру, избить тебя?
Последний хмыкает.
— Он заслужил это.
— Никто не заслуживает твоих ударов. — говорит Кирилл с абсолютной беспечностью, а затем шепчет. — У тебя есть сюрпризы.
— О чем ты говоришь?
Кирилл поднимает бровь.
— Ты хочешь сказать, что не планировал всю эту ситуацию?
— Какую ситуацию?
Кирилл хмурится.
— Я знаю, что ты это спланировал, так что даже не притворяйся, что не знаешь об этом.
Прежде чем я успеваю спросить, на что, черт возьми, он намекает, Владимир открывает дверь столовой. Если Сергей позвал меня сюда, он, должно быть, организовал внутреннее собрание братства.
Конечно же, присутствуют все. Игорь, Михаил, Дэмиен, Рай и Кайл. Все их старшие охранники здесь, и Коля тоже. Он стоит рядом с моим креслом, которое осталось пустым справа от Сергея.
Владимир и Кирилл занимают свои обычные места. Не зная, можно ли мне теперь сидеть за столом Пахана, я остаюсь стоять.
— Ты выглядишь дерьмово, Адриан. — говорит Дэмиен, жуя пирожное. — Это впервые.
Рай ставит свою чашку кофе и говорит укоризненным тоном.
— Ты не должен был бить его, Влад.
— Я бы сделал это снова. Он, черт возьми, предал нас.
— Теперь, — улыбается Кирилл. — Предательство — сильное слово, Владимир. У него была только ошибка в суждениях, причем очень редкая, которую следовало принять во внимание.
— Он все еще ставил интересы другой организации выше интересов братства. — Игорь свирепо смотрит на меня. Он так и не простил меня за то, что я предпочел Лию его дочери, и, вероятно, никогда не простит.
— Хотя и не намеренно. — Михаил хмурится, его замешательство ясно. — Верно, Волков?
Дэмиен усмехается.
— Кто-нибудь из вас действительно верит, что Адриан сделал бы что-нибудь без предварительного плана? Он все замышляет и имеет проблемы с контролем. Даже я могу понять это.
— Я верю в это. — Кайл берет руку Рай в свою и целует костяшки ее пальцев. Он худощав, слишком хорош собой, к тому же англичанин. — Если бы кто-то прикоснулся к моей жене, я бы убил их голыми руками, даже если бы это был чертов президент.
По крайней мере, он понимает.
Владимир смотрит на Кайла, потом на меня.
— Это не дает ему права подвергать опасности дела братства.
— И держать это в секрете. — говорит Игорь.
— Мы можем просто выбрать наказание и покончить с этим, — предлагает Михаил.
Дэмиен поднимает руку.
— Пахан, я! Мне хочется несколько раз ударить Адриана по лицу.
Кирилл швыряет в него салфеткой.
— Заткнись на хрен, Орлов.
— Что? Владимир сделал это, почему я не могу?
— Тебе нечего сказать? — Рай смотрит на меня. — Ты должен объяснить.
— Я уже объяснил Пахану. Других объяснений у меня нет.
— Ты должен, — выдавливает Кирилл. — Пусть это считается.
— Я убил Ричарда, потому что он напал на мою жену и изнасиловал бы ее, если бы она не защищалась. Я бы сделал это снова, если бы у меня была такая возможность. Если ты считаешь это предательством, то можешь пойти и наказать меня за это. Мне больше нечего сказать по этому поводу.
Сергей пристально смотрит на меня.
— Я должен убить тебя.
— Сделай это, Пахан — говорит Владимир.
— Пахан, — говорит Кирилл умиротворяющим тоном. — У него была убедительная причина.
— Та, которую он скрывал от нас, пока мы сами не узнали, — возражает Игорь.
— Я планировал убить тебя, чтобы показать пример, — продолжает Сергей. — Но у меня был любопытный визит поздно вечером.
— От кого? — спрашивает Михаил.
Владимир прищелкивает языком.
— Лазло Лучано и его подчиненный. — Сергей переплетает пальцы на столе. — Он сказал, что мы разделим его нового мэра, и он даже даст нам доступ к картелям, с которыми он подписал контракт, но у него было одно условие.
— Какое? — Дэмиен набивает лицо пирожным. — Не оставляй нас в неизвестности, Пахан.
— Он будет иметь дело только с Адрианом.
Хотя в прошлом я просил Лазло помочь мне, я знал, что он не сделает этого так легко, и, конечно, не в присутствии своего подчиненного. Николо Лучано слишком осторожен и всегда подвергал сомнению любой шаг, прежде чем Лазло мог его предпринять. Младший брат не согласился бы разделить с нами свою власть, когда они тайно планировали отодвинуть нас в сторону после того, как покончат с уничтожением других итальянских семей.
Время слишком идеальное, слишком… удобное. Как будто у Лазло был серьезный толчок.
Этого не может быть.
Я сужаю глаза на Колю, и он опускает голову. Какого хрена?
— Если бы это был любой другой человек или любые другие обстоятельства, ты бы получил пулю в голову прямо сейчас. Но нам нужны итальянцы и картели, и ты убедишься, что они находятся под нашим контролем. — Сергей встает. — Это не значит, что ты избежишь наказания. Я придумаю что-нибудь подходящее для твоего предательства.
Я киваю.
— Теперь я могу идти?
— Да. Это твой первый и единственный промах, Волков.
Еще раз кивнув, я поворачиваюсь и выхожу из столовой. Коля следует за мной, и Федор, который курил в углу, подальше от всех остальных охранников, присоединяется к нам, по пути затушив сигарету.
Я сдерживаю свой гнев, пока мы не садимся в машину и не отъезжаем от дома Сергея. Я смотрю на Колю, который сидит рядом со мной на заднем сиденье. — Что, черт возьми, произошло?
— Лазло пришел встретиться с Сергеем.
— Я не об этом спрашиваю. Как, черт возьми, его убедили? От ответа будет зависеть, останешься ли ты жив, Коля.
— Я предполагаю, что госпожа Волкова встречалась с ним.
— Ты предполагаешь?
— Я видел, как двигался трекер, когда мы были в самолете. Убей меня, если хочешь, но мне пришлось закрыть на это глаза, потому что я знал, что это единственный возможный способ сохранить тебе жизнь. К счастью, это сработало.
Черт!
Я хватаю его за воротник.
— За счет раскрытия происхождения Лии. За счет того, что втянул ее во все это. Теперь Лазло никогда ее не отпустит.
— Какая разница? Она твоя жена, и она поступила правильно, отправившись в Лазло. Если бы она этого не сделала, Сергей пустил бы тебе пулю в лоб. Ты не сможешь защитить ее, если будешь похоронен на глубине шести футов, босс.
Я отпускаю его резким толчком, костяшки пальцев горят от желания пробить кулаком стену.
Или человека.
Реальность обреченной ситуации врезается в меня с такой силой, что кровь течет по моим венам.
Я жив. Жив. Но какой ценой?
Потому что с этого момента будет невозможно держать Лию в тени.
Глава 26
Лия
Я не могу заснуть.
Каждый раз, когда я пытаюсь это сделать, мысли о состоянии Адриана наводняют мой разум. Он в безопасности? Он ранен?
И эти мысли не давали мне спать всю ночь, даже после того, как позвонил отец и сказал, что разговаривал с Сергеем. Адриан до сих пор не появился, а Ян не может связаться ни с Колей, ни с Федором.
Всю ночь я либо обнимала Джереми, либо ходила по его комнате. Я не могла вернуться в хозяйскую спальню, когда там не было Адриана. Кроме того, мои внутренности скручивались от странного чувства.