Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 30 из 30

  — Конечно, — сказал Сакс. «Это может быть жутко. В зависимости от жениха, конечно».

  "Ты поняла, сестра. Так что возня с сеном, или ухаживание, и "поселок"... и то, и другое для меня проблема. Я тоже не хочу. Ну, возня время от времени. Давайте будем реалистами".

  "А как насчет мужчин в бизнесе?"

  «Ах, значит, вы заметили, что я исключил их из уравнения возни и сватовства. Другие исполнители… не, я туда не хожу. Слишком много конфликтов интересов. Они также утверждают, что им нравятся сильные женщины, но на самом деле большинство из них Не хочу, чтобы мы вообще участвовали в этом бизнесе. Соотношение мужчин и женщин примерно сто к одному. Сейчас лучше. О, вы видите некоторых известных женщин-иллюзионисток. Принцесса Тенко, азиатская иллюзионистка — она великолепна. и еще несколько. Но это недавно. Двадцать-тридцать лет назад вы никогда не видели женщину в роли звезды, только помощницу.

  Взгляд на Сакса. — Что-то вроде полиции, да?

  «Это не так плохо, как раньше. Не мое поколение. Шестидесятые и семидесятые — это время, когда женщины ломали лед. место преступления и…

  "Что?"

  «Портативное устройство — полицейский. Если мы когда-нибудь работали в «Адской кухне» в Мидтауне, они брали женщину в партнеры с каким-нибудь опытным копом-мужчиной. Не сказал мне ни слова за всю вахту. Восемь часов, ходил по улицам, этот парень не говорил ни слова. Мы шли в десять шестьдесят три на обед, и я сидел там, пытаясь быть приятным а он был в двух футах от меня, читал спортивную секцию и вздыхал, потому что ему пришлось тратить свое время на женщину». К ней вернулись воспоминания. «Я работал в доме Семь-пять…»

  "Что?"

  Сакс объяснил: «Участок. Мы называем их «домами». И большинство полицейских не говорят «Семьдесят пятый». В цифрах это всегда Семь-пять или Семьдесят-пять. Как Мэйси на улице Три-четыре.

  "Хорошо."

  «В любом случае, обычный надзиратель был в отъезде, и у нас был временный сержант, который был старой закалкой. Так что это один из моих первых дней в Семь-пять, и я единственная женщина на этой конкретной вахте. Я иду на перекличку. актовый зал, а к кафедре скотчем приклеена дюжина котексов».

  "Нет!"

  — Не шутите. Обычный надзиратель никогда бы никому не позволил это сделать. Но полицейские во многом похожи на детей. Они напирают, пока их не остановит взрослый.

  «Не то, что вы видите в кино».

  «Фильмы снимаются в Голливуде. Не в Семь-пять».

  — Что ты делал? Насчет прокладок?

  «Я подошел к первому ряду и спросил полицейского, сидевшего прямо перед кафедрой, могу ли я занять его место — я все равно собирался сесть. Они все так сильно смеялись, что я удивлен, что некоторые из них не Я не писал им в штаны. Ну, я сел и просто начал делать заметки о том, что сержант говорил нам - вы знаете, непогашенные ордера и вещи по связям с общественностью и уличные углы с известной наркотической активностью. И примерно через две минуты, не более смех. Все это стало неловко. Не для меня. Для них ".

  — Вы знаете, кто это сделал?

  "Конечно."

  — Вы сообщили о нем?

  "Нет. Понимаешь, это самая трудная часть работы женщины-полицейского. Тебе приходится работать с этими людьми. Тебе нужно, чтобы они были позади тебя, прикрывая твою спину. Ты можешь сражаться на каждом шагу. уже проиграли. Самое сложное — это не иметь смелости драться. Это знать, когда драться, а когда просто отпустить ситуацию».

  Гордость и власть. . .

  "Как и мы, я думаю. Мое дело. Но если вы хороши, если вы можете привлечь аудиторию, руководство наймет вас. вас не наймут, и они не возьмут вас, если вы не сможете принести квитанции за вход».

  Они подошли ближе к массивной светящейся палатке, и Сакс увидел, как загорелись глаза молодой женщины, когда она смотрела на нее.

  "Это то место, где вы хотели бы работать?"

  «О, чувак, я скажу. Это мое представление о рае. Cirque Fantastique и участие в телешоу». После минутного молчания, оглядевшись вокруг, она сказала: «Мистер Бальзак заставляет меня выучить все старые распорядки, и это важно — их нужно знать наизусть. Но, — кивок в сторону палатки, — это Это направление, в котором движется магия. Дэвид Копперфильд, Дэвид Блейн… перформанс, уличная магия. Сексуальная магия».

  «Вы должны пройти прослушивание здесь».

  «Я? Ты шутишь», — ответила Кара. «Я еще далеко не готов. Твоя игра должна быть идеальной. Ты должен быть лучшим».

  — Лучше, чем мужчина, ты имеешь в виду?

  «Нет, лучше всех , мужчин и женщин».

  "Почему?"

  «Для публики», — объяснила Кара. «Мистер Бальзак как заезженная пластинка: вы обязаны этим публике . Каждый ваш вздох на сцене — для вашей публики . Иллюзия не может быть просто нормой. зрители улавливают ваши ходы — вы потерпели неудачу. Если вы слишком долго колеблетесь, и эффект скучен, вы потерпели неудачу. Если кто-то там зевает или смотрит на часы, вы потерпели неудачу».

  «Я думаю, вы не можете быть на сто процентов все время», — сказал Сакс.

  «Но ты должен быть», просто сказала Кара, удивившись тому, что кто-то чувствует себя по-другому.

  Они прибыли в Cirque Fantastique, где шли репетиции сегодняшнего шоу. Вокруг ходили десятки артистов, кто в костюмах, кто в шортах и футболках или джинсах.

  "О чувак . . ." раздался хриплый голос. Это была машина Кары. Ее лицо было как у маленькой девочки, она смотрела на ослепительно-белое полотно широкой палатки.

Конец ознакомительного фрагмента.

Полная версия книги есть на сайте ЛитРес.