Страница 138 из 154
«Теперь, в этот момент, — продолжал криминалист, — мы думаем, что вы наемный убийца, использующий иллюзию, чтобы подобраться к Чарльзу Грейди и убить его… Мы вычислили вас. Вот наши подозрения… ... В какой- то степени » .
Фокуснику удалось слабо улыбнуться. — «Очень», — прохрипел он. «Посмотрите, когда вы используете неверные указания, чтобы обмануть людей — умных людей — они продолжают быть подозрительными».
«Итак, вы сбили нас с неправильного направления номер три. Чтобы мы не отвлекались от цирка, вы заставили нас думать, что вас арестовали преднамеренно, чтобы проникнуть в центр заключения не для того, чтобы убить Грейди, а для того, чтобы вызволить Констебля из тюрьмы. совершенно забыл о цирке и Кадески. Но на самом деле тебе было наплевать ни на Констебла, ни на Грейди.
«Это был реквизит, ложные указания, чтобы одурачить вас», — признал он.
«Патриотическую ассамблею это не слишком обрадует», — пробормотал Селлитто.
Кивок в сторону оков. — Я бы сказал, что это меньше всего меня беспокоит, а вы?
Зная, что он сделал с Констеблом и другими членами Ассамблеи, Райм не был в этом уверен.
Белл кивнул Фокуснику и спросил Райма: «Но почему он взял на себя труд подставить Констебля и спланировать фальшивый побег?»
Селлитто ответил: «Очевидно, чтобы, знаете ли, сбить нас с пути от цирка, чтобы ему было легче доставить туда бомбу».
— Вообще-то нет, Лон, — медленно сказал Райм. «Была и другая причина».
При этих словах, а может быть, при загадочном тоне в голосе Райма убийца повернулся к криминалисту, который впервые за эту ночь увидел в его глазах осторожность — настоящую осторожность, если не страх.
Попался , подумал Райм.
Он сказал: «Видите, было четвертое неверное направление».
"Четыре?" — сказал Селлито.
«Правильно… Он не Эрик Вейр», — объявил Райм с излишним драматизмом, который даже он должен был признать.
Глава сорок восьмая
Со вздохом убийца откинулся на спинку стула, закрыв глаза.
— Не Вейр? — спросил Селлитто.
«В этом, — продолжил Райм, — был весь смысл того, что он сделал в эти выходные. Он хотел отомстить Кадески и цирку Хасбро — теперь это Цирк Фантастик. Что ж, отомстить легко, если не заботишься о побеге. Но, — кивок в сторону Фокусника, — он хотел сбежать, не попасть в тюрьму, продолжать выступать. Поэтому он быстро сменил личность . Он стал Эриком Вейром, сегодня днем был арестован, у него сняли отпечатки пальцев, а затем он сбежал.
Селлитто кивнул. «Поэтому после того, как он убил Кадески и сжег цирк, все будут искать Вейра, а не того, кто он есть на самом деле». Нахмурившись.
— А кто он, черт возьми?
«Артур Лессер, протеже Вейра».
Убийца тихо ахнул, когда последний клочок анонимности и надежды на побег исчез.
«Но нам звонил Лессер, — заметил Селлитто. «Он был на западе. В Неваде ».
"Нет, не был. Я проверил записи телефонных разговоров. На моем телефоне появился звонок "Нет идентификатора вызывающего абонента", потому что он звонил через предоплаченный междугородний счет. Он звонил с телефона-автомата на
Западная Восемьдесят седьмая улица
. У него нет жены. Сообщение на его голосовой почте в Вегасе было подделкой».
«Точно так же, как он позвонил другому помощнику, Китингу, и притворился Вейром, верно?» — спросил Селлитто.
«Ага. Спрашивал о пожаре в Огайо , звучит странно и угрожающе. Чтобы подтвердить то, что мы думали: что Вейр был в Нью-Йорке , чтобы отомстить Кадески. Он должен был оставить след, который Вейр обнаружил. на имя Вейра. Пистолет он тоже купил.
Райм посмотрел на убийцу. — Как голос? — сардонически спросил он. — Легкие теперь лучше?
— Ты же знаешь, что они в порядке, — отрезал Лессер. Шепот и хрипы исчезли.
Легкие не пострадали. Это была еще одна уловка, чтобы заставить их поверить, что он был Вейром.
Райм кивнул в сторону спальни. «Я видел там несколько эскизов рекламных плакатов. Я полагаю, вы их нарисовали. Имя на них было «Малерик». Это ты сейчас, да?"
Убийца кивнул. — То, что я говорил тебе раньше, правда — я ненавидел свое старое имя, я ненавижу все, что было во мне до пожара. Было слишком тяжело вспоминать о тех временах. поймать?"
«После того, как в заключении опечатали коридор, вы использовали свою рубашку и вытерли пол и наручники», — объяснил Райм. «Но когда я подумал об этом, я не мог понять, почему. Чтобы очистить кровь? Это не имело смысла. вас только что напечатали, почему вы должны беспокоиться о том, чтобы оставить их в коридоре? Райм пожал плечами, полагая, что ответ до боли очевиден.
— Потому что ваши настоящие отпечатки отличались от тех, что на карточке, которую только что свернули и подпилили.
— Как, черт возьми, он это умудряется? — спросил Селлитто.
«Амелия нашла следы свежих чернил на месте происшествия. Это было из-за того, что его распечатали сегодня вечером. След сам по себе не важен, но важно то, что он совпал с чернилами, которые мы нашли в его спортивной сумке во время штурма Марстона. "Он контактировал с чернилами для отпечатков пальцев до сегодняшнего дня. Я догадался, что он украл чистую карточку для отпечатков пальцев и распечатал ее дома с настоящими отпечатками Эрика Вейра. Он использовал этот клейкий воск, чтобы спрятать ее сегодня вечером в подкладке пиджака - мы искали на оружие и ключи, а не на куски картона – а потом, когда его отпечатки прокатали, он отвлек техников и поменял карты местами. Новую, наверное, смыл или выбросил».