Страница 69 из 93
'Конечно же.'
Он попытался встать, чтобы сдержать свое обещание, но его правое плечо было бесполезно — вывихнуто или страдало от разрыва вращательной манжеты плеча. Он не мог подняться только одной рукой. Чем больше он пытался, тем больше он кричал от боли.
'Вы закончили?' — спросил Виктор.
Пачульский уставился на него, его ноздри раздувались от ярости и разочарования.
Ворон вернулся и сказал: «Все ясно. Мы одни.
Виктор кивнул и посмотрел на воина. 'Ты это слышал?'
Мужчина ничего не сказал.
— Вы понимаете, что это значит для вас?
— Я тебя, блядь, убью, — прошипел Пачульский.
Он перекатился на спину и попытался встать. Несмотря на всю его решимость, у него не было ни силы, ни координации, чтобы сделать это одной рукой.
— Я уважаю вашу волю, — сказал Виктор, — если не ваше искаженное чувство реальности. Вы не смогли бы убить меня двумя руками, пистолетом и прикрытием. Теперь ты даже стоять не можешь.
— Ты мертвец.
«Эмпирические данные говорят об обратном».
Ярость превратилась в принятие. Он смотрел. «Заткнись и убей меня, блядь».
Виктор сказал: «Всему свое время».
Рейвен жестом попросила его поторопиться. Виктор жестом сказал, что у него все под контролем.
— У вас болит плечо, — сказал Виктор.
«У меня были порезы бумагой, от которых больнее», — прорычал Пахульский. «Ты киска».
— Мне нужны ответы.
«Иди на хуй».
Виктор сказал: «Я не мстительный человек, но постарайся не ругаться, и уверяю тебя, так будет намного легче».
Мужчина усмехнулся. — Ты думаешь, что сможешь мучить меня, а я буду говорить? Пошел ты. Пошел ты. БЛЯДЬ. ТЫ. '
Не было ложной уверенности, а неповиновение и вера в себя, завернутые в ярость. Мощная комбинация. Это был человек, которого не сломить без значительных усилий. Любая боль разожжет этот гнев и укрепит неповиновение. Могут пройти часы, прежде чем его воля сломится. Виктор на мгновение задумался.
— Я верю вам, когда вы это говорите, мистер Пачульский. Я не думаю, что боль заставит тебя рассказать мне то, что мне нужно знать.
— Лучше бы ты, черт возьми, поверил этому.
Виктор сказал: «Но боль может быть как эмоциональной, так и физической реакцией. Какие еще эмоции? Страх? Это не хорошо; Я не могу тебя напугать. Любовь? Что ты любишь больше всего в этом мире?
Человек по имени Пачульский колебался, не зная, что ответить; сбит с толку или опасается какой-то ловушки или попытки манипулирования.
«Я сказал: что ты любишь больше всего в этом мире?»
Тем не менее, мужчина ничего не ответил. Его глаза сузились, подозрительные и нервозные.
— Это не вопрос с подвохом, — заверил Виктор.
Виктор открыл бумажник, чтобы Пачульский мог видеть содержимое, в частности фотографию за прозрачным пластиком.
Мужчина уставился. Проглотил.
Виктор сказал: — Это то, что ты любишь больше всего в этом мире?
Пачульский ничего не сказал. Он не моргнул.
Виктор сказал: «У тебя прекрасная семья, Шон. Могу я называть вас Шоном? Он не стал ждать ответа. — Ваши две девочки очень похожи на свою мать.
Гнев и боль покинули лицо мужчины, сменившись страхом.
«Теперь ты немного шире, чем на этом снимке. Пару лет что ли? Это сделало бы ваших девочек… Семь и восемь? Что-то такое. Малышка выглядит так, будто у нее проблемы. Я вижу озорство в ее ухмылке.
Мужчина попытался, но безуспешно, остановить слезящиеся глаза.
Виктор достал кредитную карту, секунду изучал ее, а затем показал мужчине. Виктор сделал то же самое с водительскими правами. Он постучал по напечатанному адресу.
— Именно поэтому ты не берешь с собой на работу личные вещи, Шон. И именно поэтому в моей жизни никого нет. Ты собираешься рассказать мне то, что мне нужно знать?
Слезы текли из глаз Пачульского, текли по его вискам и попадали в волосы.
— Ты живешь недалеко отсюда, — сказал Виктор. «На самом деле я был близок к вашему адресу сегодня утром. Я думаю, что смогу быть там минут через двадцать. Он посмотрел на Рейвен. 'Что вы думаете?'
Она сказала: «Теперь дороги будут чище, так что, может быть, пятнадцать».
Глаза Пачульского были такими же красными, как и его окровавленный нос.
— Через полчаса я могу вызвать двух ваших девочек по радио, — продолжал Виктор, — умоляя папу спасти их. Хватит ли у тебя смелости сказать им, что ты не можешь?
Мужчина заплакал.
«Расскажи мне все, что мне нужно знать, и когда я выйду отсюда, я не буду делать крюк».
Наконец Пачульский заговорил между рыданиями: — Откуда мне знать, что ты сдержишь свое слово?