Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 63 из 93

  'Спасибо. Тебе пришлось украсть его одежду? Ты действительно так сильно борешься за деньги?

  Он проигнорировал ее.

  Она изучала его, раздражаясь, что он не клюнул на приманку, а затем выражение ее лица стало более серьезным. Она взглянула на труп Уоллинджера. — Кто были эти парни?

  Он бросил ей два удостоверения личности. Она внимательно изучила их, проводя большим пальцем по каждому, как будто могла измерить их достоверность одним лишь прикосновением.

  — Это настоящее удостоверение личности и настоящий значок, — сказал Виктор.

  — Я не знаю ни одного из этих двоих, — сказал Рейвен. — Но на самом деле неразумно убивать федеральных агентов. Каков бы ни был их временный риск для вас, вы принесли себе гораздо больше вреда, чем пользы. Вы знаете, сколько копов и правительственных агентов в этом городе? Или в этой стране? Ты хоть представляешь, на что они пойдут, чтобы добиться справедливости для этих парней? Ты должен был бежать. Вы должны были сделать все возможное, чтобы избежать захвата и уйти, но вы никогда не должны были убивать их.

  Виктор сказал: — Вы сказали мне раньше, что они не настоящие агенты.

  — Нет, я же говорил вам, что они не занимались подлинными делами Национальной безопасности. Вы сделали намного хуже для нас обоих, убив этих двоих.

  — Посмотри на нож, — сказал Виктор. — Скажи мне, что с ним не так?

  Она выглядела сбитой с толку, как будто пытаясь понять, какую уловку он пытается провернуть, прежде чем решить, что он, к ее удивлению, был искренним. Она наклонилась вперед, чтобы рассмотреть поближе. Ей потребовалась всего секунда, чтобы понять, что он имел в виду. Он не ожидал, что она продержится дольше.

  — Почему ты пронзил ему грудину?

  «Я должен был пойти на ребра, верно?»

  «Очевидно, но с лезвием, направленным по горизонтальной оси, чтобы оно не зацепилось за кость. Я полагал, что вы знаете лучше, чем это.

  — Точно, — сказал он. — Я лучше знаю.

  Ее глаза поднялись, чтобы встретиться с его собственными. — Вы говорите, что не убивали этих двоих?

  Виктор сказал: — Я говорю, что не убивал этого конкретного, но забрал его одежду. Они ему больше не понадобятся. Мертвая женщина в ванной — моя работа. Она зарезала вот этого парня, а потом попыталась убить меня. Я действовал в порядке самообороны. Я не оставался в живых так долго, убивая тех, кто мне не нужен, особенно людей, по которым будут скучать, у которых есть влиятельные друзья».

  — Почему этот Герреро пытался тебя убить? И почему она убила своего напарника?

  — Она пыталась меня убить, потому что я назвал твое кодовое имя. Он хотел принять меня. Она не могла этого допустить.

  «Зачем вам использовать мое кодовое имя?»

  — Чтобы проверить теорию, — ответил он. — И узнать, говорил ли ты мне правду раньше.

  'Я обиделся.'

  Он покачал головой. — Нет.

  «Верно, но все прошло бы гораздо проще, если бы ты просто поверил тому, что я тебе говорю».



  'Я никому не доверяю. И меньше всего слов людей, которые пытались меня убить».

  Она закатила глаза. 'Ты не собираешься оставить это, не так ли? Держать обиду нездорово. Как говорится, прости и забудь.

  — Что ты здесь делаешь, Констанс? Почему ты не выбрался из города, пока у тебя был шанс? Я мог бы не найти тебя снова.

  Она нахмурилась. — Мне бы очень хотелось, чтобы ты меня так не называл.

  'Что ты здесь делаешь? Что я здесь делаю?'

  — Очевидно, я помогаю вам увидеть очевидное.

  'Который?' — спросил Виктор.

  — Халлек подставил тебя.

  — Конечно. Но я до сих пор не знаю, почему. Он сказал мне, что не посылал тебя за мной. Я поверил ему.

  — Это потому, что он говорил правду. Он не послал меня за тобой, это было наоборот.

  — Нет, — сказал он. «Я искал саудовского принца».

  Она покачала головой, прежде чем он закончил говорить. — Он организовал это так, что я пришел за тобой, но в его намерения не входило, чтобы я тебя убил. Это было для тебя, чтобы убить меня. Так что технически он говорил правду. Он, должно быть, думал, что ты, исторически столь эффективная в устранении угроз, будешь мне более чем достойным противником.

  — Значит, он переоценил мои способности.

  — Скорее, он недооценил меня. Но это не имеет значения, потому что мы оба ушли от той встречи. Что создало ему проблему: я все еще дышал».

  — Почему он так сильно хочет твоей смерти?

  Рейвен сказал: «Потому что я пытаюсь его остановить».

  — Пытаешься помешать ему сделать что?

  «Совершение террористической атаки на территории США».

  СОРОК СЕМЬ

  — Затемнение? — спросил Виктор.

  — Нам не следует говорить об этом здесь, — сказал Рейвен. — Только не с двумя мертвыми федеральными агентами.