Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 49 из 93

  — И ты можешь получить его, — сказала она. — Но сейчас у нас нет времени. Встретимся в квартире в Бронксе через два часа. Не опаздывай ни на секунду.

  'Куда ты направляешься?'

  «Эти четверо не будут единственными здесь для меня. Рядом будут другие. Если мы останемся вместе, нас закроют. Нам нужно разделиться.

  Виктор сказал: «Ты не можешь убежать от меня».

  Она посмотрела на него, как на идиота. — Я дал тебе свой пистолет. И на мгновение он почувствовал себя таковым.

  Один за другим мерцали и гасли фонари.

  Гараж был окутан одеялом абсолютной черноты. Это продолжалось всего секунду, потому что свет снова зажегся, хотя и приглушенный — резервное питание от собственного генератора музея, необходимого для защиты бесценных экспонатов. Это означало, что кто-то не выключил свет, а отключил основное питание во всем здании.

  — Началось, — сказала Рейвен, но про себя. — Черт возьми, я опоздал.

  Виктор направил пистолет ей в лицо.

  — Это была не я, — быстро сказала она. 'Не в этот раз.'

  — Что началось? он спросил.

  — Нет времени объяснять. Позже.'

  Он сказал: «Мы не можем вернуться в квартиру. Он взорван.

  — Хорошо, — сказала она, кивая. — Это то, что нам нужно. Нам нужно вывести их на открытое пространство.

  'Кто они? О чем ты говоришь?'

  Она сказала: «Потом».

  Он покачал головой. «Я не вернусь туда. Я был там раньше. Служба национальной безопасности знает о вас. Они наблюдают за вашим убежищем.

  «Национальная безопасность не преследует меня».

  «Два агента выбили дверь. Я видел их удостоверения. Они были настоящими.

  — Их добросовестность может быть законной, но это не так. У любого, кого вы встречали, могли быть настоящие значки Национальной безопасности, но они не были там по законным делам. Поверь мне в этом.

  — Я не верю ничему из того, что ты сказал.



  — Тридцать секунд, пока они нас не увидят, — сказала она, глядя ему через плечо. 'Вот так.'

  Он проигнорировал ее. 'Почему?' — спросил он, глядя ей в глаза. — Почему вы уверены, что те двое, которых я встретил, на самом деле не были агентами национальной безопасности?

  «Потому что, — ответила она, — я не оставила там ни одной книги. Это не мой безопасный дом.

  ТРИДЦАТЬ ШЕСТЬ

  Времени на дальнейшие расспросы уже не оставалось, потому что приближалась команда из четырех человек. Она отвернулась от него, развернулась и ушла. Он смотрел, как она уходит. Было бы достаточно просто выстрелить ей в спину и закончить то, ради чего он пришел сюда, но у него было плохое предчувствие, что она говорит правду.

  Это не мой безопасный дом.

  Через несколько секунд она завернула за угол и скрылась из виду. Он сунул пистолет, который она ему дала, за пояс, где он должен был быть скрыт пиджаком, и вышел из укрытия.

  Четверо мужчин увидели его и остановились. У них был вид профессионалов: выражение лица серьезное, но без попытки запугать. Все четверо были одеты в костюмы, придававшие им вид респектабельности и авторитета. Галстуки у них были на клипсах, отличить от настоящих было невозможно, за исключением того факта, что настоящий профессионал, ожидающий неприятностей, никогда не наденет на шею готовую петлю.

  Ни один из мужчин не был выше Виктора, ни у кого не было более широких плеч и более толстых рук. Они были поджарыми, подтянутыми и опасными. Они знали, что скорость и выносливость чаще были более ценными, чем сила и масса.

  Рейвен был прав: это были не просто наблюдатели.

  Парень в синем костюме спросил: «Где она?»

  'ВОЗ?' — сказал Виктор.

  — Тебя видели с ней.

  Виктор молчал.

  Прошло несколько секунд, пока они смотрели друг на друга, оценивая и выискивая сильные и слабые стороны. Ни один из них не выказывал страха и не совершал необдуманных движений.

  — Ты пойдешь с нами, — сказал парень в синем костюме.

  — Я действительно так не думаю.

  Они были рассредоточены, но остановились, потому что это сделал он. Они не знали его намерений, но теперь он знал их. Ты идешь с нами. Они хотели взять его — может быть, они хотели допросить его о Вороне; может, его хотели убить где-нибудь без свидетелей и видеонаблюдения.

  Парень в синем костюме уставился на Виктора. Он казался достаточно опытным, чтобы прийти к таким же верным выводам о нем, как Виктор о них. Но парень в синем костюме улыбался, потому что Виктор опустил подбородок в знак подчинения и, следовательно, страха. Он знал, что они уловят такие тонкие подсказки, и их оценка о нем будет неточной.

  Затем парень в синем костюме сделал жест, и трое других стали приближаться. Они хорошо сошлись на нем, направляясь не туда, где он был сейчас, а туда, куда он направился бы, если бы оторвался от него. Он посмотрел на каждую по очереди, чтобы определить слабое звено, но не нашел ни одного. Все трое выглядели сильными и быстрыми, уверенными в своей способности победить его.