Страница 28 из 93
'Да.'
— Покажи мне свои деньги.
Виктор спросил: — Где фальсификатор?
— Я фальсификатор.
Виктор посмотрел на руки мужчины. Они были большими и сильными.
— Нет.
Мужчина с косами вернулся к бару. Виктор следил бы за его движениями, но не сводил глаз с гаитянина, потому что позади него стояли и приближались остальные четверо мужчин.
Виктор услышал, как закрылась задняя дверь бара. Он не слышал, но почувствовал, как изнутри защелкнулся замок.
— Покажи мне свои деньги, — снова сказал гаитянин, беря со стола мачете.
ДВАДЦАТЬ
Кроме Виктора и пяти местных жителей во дворе больше никого не было. Единственный выход, узкий крытый переулок, лежал позади мужчин. Двумя этажами выше женщина развешивала мокрое белье и наблюдала за происходящим. Из четырех парней за столом у двоих были обнажены ножи. Оба были дешевыми и незаточенными, но все же могли расщеплять кожу, артерии и протыкать органы.
Мачете было грубым, но эффективным оружием, предназначенным для рубки и колки. При хорошем взмахе он мог разрезать кокос пополам или погрузиться в череп достаточно глубоко, чтобы выполнить частичную лоботомию. Это конкретное оружие было старым и ржавым, а лезвие выглядело тусклым, но гаитянин был достаточно силен, чтобы компенсировать небрежность.
— У меня с собой пятьсот долларов, — сказал Виктор. 'Ты можешь иметь это.'
— Хорошо, — сказал гаитянин. 'Передать его.'
— Но я удвою эту сумму, если вы скажете мне, где я могу найти Жан-Клода Марте.
— Остальные пятьсот с собой?
— Нет, — ответил Виктор. — Он в моем гостиничном номере.
— Что тебе нужно от Марты?
Гаитянин задал два вопроса, и ни один из них не содержал слова « кто » .
— Я хочу задать ему несколько вопросов, — объяснил Виктор. — Все, что вам нужно сделать, это сказать мне, где его найти, и вы сможете заработать себе еще пятьсот долларов. Виктор вынул бумажник и швырнул его на землю между собой и гаитянцем, который стоял немного впереди остальных. — Это твои первые пятьсот. Пятьсот тридцать, если быть точным.
'Остальные?'
— Я уже говорил тебе. Он в моем гостиничном номере.
— Может быть, ты это скрываешь. Он указал на рубашку Виктора. «Секретный мешочек или пояс».
'Здесь ничего нет.'
Гаитянин задумчиво поджал губы.
Виктор сказал: «Ты не хочешь делать то, о чем думаешь».
'Который?' — с ухмылкой спросил гаитянин.
— Не надо, — сказал Виктор.
Большой гаитянин поправил свою опору в знак нервозности. Другие беспокоились еще больше: ходили взад-вперед, сжимали челюсти, плевались или царапались.
Они были вооружены и обладали сильной численностью, но они были просто преступниками, а не профессионалами. Адреналин взбудоражил их и мог заставить сделать что-то опрометчивое, прежде чем их босс решит, как лучше поступить.
Виктор продолжал осматриваться, не выпуская никого из местных жителей более чем на несколько секунд. Он действовал пассивно, потому что не хотел провоцировать их на действия вызовом, но ему нужно было, чтобы они знали, что он не их обычная жертва. Слабость только увеличила бы их уверенность и, следовательно, риск того, что они прибегнут к насилию, если не добьются своего.
— Возьми пятьсот сейчас, — сказал Виктор. — И заработать еще пятьсот легким путем. Не превращай это во что-то, чем оно не должно быть».
Гаитянин уставился на него; его немигающие глаза были налиты кровью.
'Что ж?' — спросил Виктор, когда казалось, что большой парень больше ничего не скажет.
— Я думаю, — сказал он.
Это казалось сложным процессом, учитывая выражение его лица.
Ближайший мужчина выплюнул каплю слюны, которая попала Виктору на ботинок. Веревка этого тянулась от губы человека.
Виктор посмотрел на свой ботинок, а затем на мужчину в ответ на насмешку. «Спасибо, им не помешала бы полироль».
Мужчина ухмыльнулся в ответ. Виктор не знал, поняли ли его. Это не имело значения.
Гаитянин в белом жилете сглотнул, и его налитые кровью глаза, казалось, впервые за всю жизнь прояснились. Он улыбнулся.
— Нет, — сказал он. — Нет пятисот. Мы ищем вас.
— Вы ничего не найдете, — сказал Виктор.
Гаитянин шагнул вперед. — Тогда я рассержусь.
Остальные четверо местных жителей, возможно, не говорили по-английски, но они достаточно поняли тон своего босса, чтобы понять, каким было решение. Они не напрягались от готовности и не сфокусировались от агрессии.
Гаитянин выступил вперед, подняв мачете, чтобы больше угрожать, чем атаковать. По крайней мере, на данный момент.
Остальные четверо тоже подошли. Двое с ножами остановились впереди двоих без.