Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 98 из 130

  «Настоящий банкет». Он почесал затылок. «Что я могу получить взамен за приготовление такого пира?»

  Изольда нахально ухмыльнулась. «Вы получаете удовольствие, делая его и принося своей великолепной жене».

  — А, — сказал Касаков, — хватит пропитания для любого человека.

  — Вам лучше в это поверить.

  Он вылез из постели и раздвинул шторы. Хозяйская спальня на даче находилась в передней части дома, а из окна открывался захватывающий вид на Черное море. Касаков потянулся, глядя на чаек, кружащих у береговой линии.

  Это была его любимая часть страны. В Сочи были песчаные пляжи, климат был жарким, как в России, а близлежащие Кавказские горы предлагали отличное катание на лыжах. Касаков приезжал с Изольдой минимум пару раз в год, хотя и держался подальше от самого туристического города, равно как и от гаваней, где российская элита легкомысленно тратила свои богатства. Он предпочитал изоляцию, которую обеспечивала его дача. У него был собственный частный пляж, доступный по тропинке через лес, где он мог расслабиться, не беспокоя других людей, особенно их детей.

  Он купил дом, когда международные усилия по его свержению начали набирать обороты. С тех пор он не выезжал из страны ни с какой другой целью, кроме самых важных деловых поездок; риски были так велики, что даже эти поездки становились все реже, и то в страны, которые не побежали бы в ООН.

  'Какая там погода?' — спросила Изольда.

  — Голубое небо, солнце, — ответил Касаков. — На этот раз будет хорошо.

  — Отлично, — сказала Изольда. — Думаю, я мог бы искупаться после завтрака.

  Виктор заметил пятно, проплывающее мимо одного из видимых окон на верхнем этаже особняка, в котором он узнал жену Касакова по слабости силуэта. Крупный корпус Касакова последовал за ним мгновение спустя, но снова сделал это слишком быстро, чтобы рисковать выстрелом, особенно когда температура продолжала повышаться, а небо оставалось чистым от дождевых туч. Еще десять градусов, и будет идеальная погода для купания в бассейне.

  «Длинный лук Дакоты» лежал прямо рядом с Виктором, защищенный от непогоды водонепроницаемым листом, утяжеленным небольшими камнями. Когда придет время, потребуется лишь доля секунды, чтобы оторвать простыню и подготовиться к выстрелу. Прицел уже был настроен на дальность. Ветра в это время было мало. Может, две с половиной мили в час.

  Кроме приятного щебетания птиц над его головой не было никаких других звуков. При других обстоятельствах Виктору понравилось бы разбивать лагерь в лесу. Может быть, однажды он вернется в Сочи и сделает именно это, только далеко отсюда.

  Он использовал соломинку, чтобы выпить немного воды, пока наблюдал за дачей. Скоро работа будет завершена, и обязательства Виктора перед своим безымянным работодателем, наконец, исполнятся.

  Одно нажатие на курок, и он снова станет свободным человеком.

  Американец, использовавший позывной «Ковбой Браво», остался стоять на коленях в подлеске примерно в двадцати ярдах справа от позиции цели. С высоты и под определенным углом человек в маскировочном костюме мог видеть только ноги, локти и половину бинокля цели. Остальная часть его была скрыта подлеском, деревьями и дождевым покровом, но не было необходимости сохранять более полный вид. Американец видел достаточно, чтобы не отрывать глаз от цели.

  Ему нужно было увидеть больше, когда поступил приказ завершить убийство.

  В наушнике американца затрещало. — Это папа-ковбой. Дай мне ситреп, Ковбои. Над.'



  Другой голос прошептал: «Ковбой Гамма, я в восьми метрах к юго-западу от главного здания, рядом с навесом. Через кухонное окно я вижу мистера и миссис Вип, готовящих кофе. Две гориллы гуляют. Миссис ВИП в купальнике, конец.

  — Это Ковбой Браво, — ответил человек в маскировочном костюме. — Я ровно в девятнадцати метрах к северу от цели. Готов и ждет. Над.'

  — Скопируй, — ответил Ковбой Папочка. «Ковбой Гамма, следите за мистером VIP. Когда он упадет, сообщите нам, и мы закончим здесь. Если наш мальчик ждет, когда мистер ВИП выйдет на улицу, сегодня может быть подходящий день. Сосредоточьтесь, Браво. Вне.'

  Американец был терпелив, но с нетерпением ждал выполнения миссии. Это было бы просто.

  Одно нажатие на спусковой крючок — и цель — мертвец.

  Изольда покончила с завтраком и поцеловала мужа в щеку. Они сидели рядышком за барной стойкой дачной кухни.

  — Это было божественно, Владимир, — сказала она. 'Спасибо.'

  Касаков кивнул и сделал глоток кофе. 'Всегда приятно.'

  Она обвила своими тонкими руками его огромные плечи, потянувшись, чтобы сцепить пальцы. Она снова поцеловала его. — Я так рада, что мы уехали. Я не был уверен, что это была хорошая идея, учитывая, насколько напряженными были отношения между нами в последнее время, но это было замечательно.

  «А сейчас светит солнце, будет только лучше».

  Она ухмыльнулась. «Жаль, что мы не можем здесь жить. Здесь гораздо лучше, чем в Москве. Нет шума, нет стресса, нет отвлекающих факторов. Только мы вдвоем. В Москве мне приходится делить вас со всеми вашими деловыми партнерами, а вы в последнее время так заняты, как будто забыли, что я вообще существую.

  Он накрыл ее руки своими. — Я никогда не мог забыть о тебе.

  — Я не совсем это имел в виду. Я просто имел в виду, что ты был так отвлечен, что приятно снова полностью сосредоточить на тебе внимание. Наконец-то я завладел вами всеми и собираюсь извлечь из этого максимальную пользу.

  'Это правильно?'

  Она подняла брови. 'О, да.'

  — Ну, — начал Касаков, — я рад, что снова привлек мое внимание, потому что ты будешь получать его гораздо больше.