Страница 81 из 130
Зам уже слышал имя Ямут раньше. Он знал, кто он такой, что он делает и для кого он это делает. Зам нахмурился из-за упущенной возможности.
Отец грустно улыбнулся. — Я вижу ход твоих мыслей, сын мой. Ваши оперативные навыки могут быть исключительными, но мы действительно должны поработать над вашим невозмутимым лицом».
Зам отвел взгляд.
— Да, — сказал отец, — мы знали, что Ямут в Минске, и нет, я никого не посылал его убивать. Это были бы ужасные манеры, учитывая, что Ямут работает на меня.
Отец снова начал ходить. Зам последовал за ним, терпеливо ожидая, пока отец сообщит дополнительные подробности. На этот раз, когда отец остановился, он решил сесть на траву одной из университетских лужаек. Он снял носки и сандалии и удовлетворенно застонал, сжав кулаки босыми пальцами ног. Зам присел на корточки, повернув плечи к солнцу. Молодая женщина вернулась, на этот раз в легкой куртке, солнцезащитных очках, без наушников и мороженого, с волосами, собранными в хвост. Стороннему наблюдателю она показалась бы другим человеком, но только не натренированному взгляду Зама.
— Ямут работает на меня, — снова сказал отец. — Но без его ведома, конечно. Отец еще раз слегка улыбнулся, и его белые зубы заблестели на солнце. «У нас есть люди, наблюдающие за ним и его деловым партнером Бараа Ариффом уже более десяти лет. У себя дома, куда они ходят обедать, когда водят детей в зоопарк и особенно когда встречаются со своими клиентами. Логика очень проста: наши враги всегда будут желать оружия, и если его поставят не Арифф и Ямут, то другие. Торговцы оружием - посредники. Их устранение ничего не решает». Отец сделал паузу. «Но пока Арифф и Ямут живы, мы можем наблюдать за ними и их людьми и узнавать, кого они снабжают, и тем самым выявлять наших врагов задолго до того, как они применят это оружие».
Зам кивнул, понимая стратегию и чувствуя раздражение на себя за то, что так быстро разозлился, прежде чем узнал факты.
Отец сказал: «Опять это бесстрастное лицо».
— Что случилось с группой наблюдения? — спросил Зам.
Отец подождал, пока два студента шли рядом, громко разговаривая и жестикулируя так, как считали приемлемым только те, кому меньше двадцати. Когда они оказались вне пределов слышимости, он продолжил. «Ямут был в Минске, чтобы покупать оружие, а не продавать его, хотя мы этого заранее не знали. Пока он встречался со своим поставщиком, его попытался убить убийца. Мои ребята, страстные и самоотверженные, без колебаний вмешались, чтобы сохранить нашу связь с сетью Ариффа. В прошлом мы защищали и Ямута, и Ариффа, всегда без их понимания, и в этом случае мои мальчики действовали очень мужественно, но четверо из пяти были жестоко убиты убийцей.
Отец воспользовался моментом, чтобы прийти в себя и вытер глаза узорчатым носовым платком. Он сказал: «Ямут пережил нападение, так что моим храбрым парням удалось защитить один из наших самых ценных источников. Но их жертва от этого не менее трагична».
— Кто стрелял?
Отец покачал головой. 'Единственное число. У нас он есть на пленке. Он работал один. Я никогда не видел столько смертей так быстро.
Он полез в свою сумку и достал папку с файлами. Он передал его Заму, который просмотрел кадры инцидента.
«В настоящее время мы не знаем, кого представляет убийца, но раз он преследовал Ямута однажды, он может снова. Или другие могли бы на его месте. Возможно, Арифф тоже станет мишенью. Если они умрут, один из их многочисленных лейтенантов, скорее всего, возьмет на себя управление, и нам могут потребоваться месяцы, чтобы адаптироваться к новому руководству, при этом теряя возможности отслеживать наших врагов. Еще худшим исходом было бы то, что какой-нибудь неаффилированный торговец или торговцы оружием вступят в образовавшуюся пустоту, и мы ничего о них не узнаем. Мы не можем позволить этому случиться».
Зам кивнул.
Отец сказал: «Но нам нужно подумать не только о необходимости защитить операцию. Я потерял четверых своих героических детей. И, умирая, они спасли жизнь самого худшего вида». Он сделал паузу, отвращение и гнев сменили горе на его обвисшем лице. «Этот факт вызывает у меня тошноту. Что бы подумали их семьи, если бы узнали, за кого погибли их близкие? Он снова сделал паузу, чтобы прийти в себя. «Сын мой, я хочу, чтобы твое подразделение отомстило за них».
— Конечно, — без колебаний ответил Зам.
— Я ценю ваш энтузиазм, но не спешите посвящать себя и своих людей выполнению этой миссии. Кто знает, сколько других были вовлечены в это, или сколько времени могло занять, чтобы найти их всех. И не забывайте, сам убийца — опасная цель. Как и вы, он исключительный убийца.
Зам умиротворяюще кивнул. «Несмотря ни на что, я все равно принимаю. Моя команда лучшая из тех, с кем я когда-либо работал. Один человек, каким бы опасным он ни был, остается одним человеком. Наши люди заслуживают мести, и я могу пообещать вам, что моя команда разделит эти чувства. Для нас будет честью убить этого убийцу и тех, кто его подослал».
Отец взял руки Зама в свои. — Я знал, что могу рассчитывать на тебя, сын мой.
— Мы знаем, кто этот убийца и где он?
— Нет обоим, — ответил отец. Он снова полез в свою холщовую сумку и протянул Заму папку, содержащую еще одну серию фотографий. «Но они были сняты на Центральном вокзале Минска на следующий день после теракта. Как видите, идут двое мужчин, один немного отстает от первого. Мы не видим лица второго человека, но я думаю, что он и есть тот убийца, которого мы ищем. Первый мужчина был опознан как Данил Петренко, на встречу с которым ездил в Минск белорусский криминальный авторитет Ямут».
Зам изучил фотографии. — Он выглядит пленником для меня.
Отец кивнул. «Однако позже в тот же день он вылетел из Беларуси со своей девушкой рейсом в Барселону. Я думаю, вам стоит переговорить с господином Петренко наедине.
ГЛАВА 42
Болонья, Италия