Страница 19 из 119
— Возвращайтесь в Вашингтон, мисс Мьюир.
— Подожди, — повторила она, поморщившись и потирая запястье. — У меня нет допуска, но я все равно отвечу на ваш вопрос. Я собираюсь нарушить правила, потому что мне нужна ваша помощь, и у меня нет времени тратить время на ожидание парня в офисе, который даст разрешение на факты, которые вы уже разработали для себя.
— Это разумная позиция.
— Я думал, ты согласишься. Я расскажу тебе все, что ты хочешь знать внизу, хорошо? Она втянула воздух сквозь зубы и попыталась стереть боль с запястья.
— Не в вестибюле, — сказал Виктор. — Но я собираюсь поужинать, когда приберусь. Вы можете присоединиться ко мне, если хотите.
Она взглянула на часы. — Ты имеешь в виду завтрак?
— Я вряд ли их спутаю.
«Конечно, хорошо. Давай поужинаем. В шесть утра'
ЧЕТЫРНАДЦАТЬ
Ужин состоял из двух хот-догов с луком и кетчупа, купленных у уличного торговца. Мьюир согласилась на пончик со сливками и черный кофе, в который она добавила три пакетика сахара. Два коричневых. Один белый. Солнце сияло сквозь тонкие облака, и они шли вдоль реки, где было тихо. Было ветрено, и Мьюир носила повязку, чтобы убрать волосы назад. Иногда мимо них проходили бегуны.
Виктор ничего не видел из команды Мьюира. Оставались еще трое, которых он не опознал, и он знал, что они не за горами; как и молодой парень, который ждал на автобусной остановке, одетый в спортивную форму пятидесятилетний мужчина по имени Битти и тот, кто переоделся бизнесменом. Они могли легко отследить Мьюир с помощью GPS на ее мобильном телефоне. Битти утверждала бы, что им необходимо поддерживать визуальный контакт, но она бы настаивала на обратном. Она знала, поскольку Виктор заметил их в первый раз, что он сделает это снова, и ей не хотелось его раздражать. Он оценил эту необыкновенную любезность.
— Дипломат, убитый в Йемене, был сотрудником ЦРУ, — сказал Мьюир, отводя взгляд. «Неофициальный агент прикрытия. НОК. Стэнли Чартерс. Гай был настоящим героем».
— Что он делал в Йемене?
— У него были агенты, связанные с торговлей плутонием на черном рынке. Что, я уверен, вы можете оценить, это очень редкая и сложная операция. Все радиоактивное автоматически становится самым трудным для идентификации и отслеживания незаконным товаром. И не только потому, что торговцы идут на все, чтобы это скрыть.
«Потому что чаще всего это в основном дым и зеркала».
Мьюир кивнул. «Существует миллион плохих парней, которые хотят заполучить его, поэтому существует бесчисленное количество оппортунистов, утверждающих, что у них есть доступ к скрытым советским запасам и чемоданам с ядерным оружием. Это нелепо. Неужели эти люди никогда не слышали о периоде полураспада? Даже немногочисленные настоящие торговцы в основном пытаются продать барахло, которое перестало быть достойным внимания более десяти лет назад, иначе оно вообще никогда не было оружейным. Пока трещит счетчик Гейгера, большинство покупателей не знают, что делать дальше. Но девяносто процентов продавцов даже не имеют доступа к отработанному продукту. Они просто шарлатаны, которые хотят обокрасть богатых джихадистов, стремящихся объявиться в глуши с портфелями, полными наличных денег».
«Но ваш NOC был против трейдеров, у которых были настоящие вещи?»
«Чартеры имели прочное золотое звено в цепочке, которая предположительно тянулась до обогатительных заводов в Пакистане».
«Вот почему он встретил преждевременную кончину».
Мьюир снова кивнул. «Мы не знаем, как его узнали, но тело было обнаружено в его квартире с опасной бритвой, воткнутой ему в горло. Власти Йемена с радостью записали это как самоубийство».
— Как вы опознали Кои как убийцу?
— Один из агентов Чартерса боялся, что станет следующей жертвой. Он явился в консульство США за защитой. Он был всего лишь одним из контрабандистов сети, не то чтобы он когда-либо приближался к чему-либо радиоактивному, но он слышал, как его босс хвастался, что у них на учете есть голландец, который устраняет проблемы для них. Тогда это была чистая тяжелая работа; процесс устранения. Только так много европейцев, въезжающих и выезжающих из Йемена в нужное время. Только так много мужчин. Затем только один из тех, кто путешествовал из Амстердама, который также случайно прилетел в Пакистан на той же неделе в качестве агента пакистанской секретной службы, которая снабжала их информацией о контрабанде плутония, покончил жизнь самоубийством, перерезав себе запястья. Никогда не угадаешь, чем он их резал.
— Небрежно, — сказал Виктор.
— Не одобряете МО?
«Самоубийство требует некоторых навыков, чтобы совершить его убедительно, особенно с кем-то более склонным к насильственной смерти, чем обычное гражданское лицо. Но использование одного и того же метода для двух разных целей для одного и того же клиента оставляет ненужный след. Возможно, бритва символична для этих парней. Кто бы ни был ответственным, он посылает сообщение всем в сети: где бы вы ни были, я могу добраться до вас. '
'Имеет смысл. Кои, вероятно, думал, что разница между перерезанными запястьями и бритвой на шее достаточно велика, чтобы не установить связь, но он все же мог удовлетворить пожелания клиента».
«Его намерение состояло в том, чтобы перерезать запястья вашему НОК, как он сделал с пакистанским агентом, чтобы создать убедительное самоубийство. Бритвы в шее нет. Он бы ждал в квартире, когда вернется. Либо он ошибся, либо НОК знал, что он там, потому что они дрались. Кои ничего не оставалось, как ударить его ножом в шею. Но это не было его планом.
«В отчете йеменской полиции ничего не говорится о признаках борьбы в квартире Чартерс».
— Значит, они лгут.
— Или Кои заметал следы.