Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 96 из 126



– Ты не понимаешь, – покачал головой Эйрин. – И вы все не понимаете. Ты уже думаешь, что надо кого-то убить, планируешь какую-то месть. А что я могу сделать? Теперь уже ничего.

Парень говорил, но голос его утихал с каждым произнесенным словом. Эйрин задыхался собственными словами, а под конец его речи, я с трудом разбирала невнятное бормотание.

Эрандур и Ворстаг встревожено переглянулись. Наёмник, устроив Мьол поперек седла, обошел лошадь и, вытащив из-за пояса топорик, ударил Эйрина обухом по затылку.

От глухого звука удара я вздрогнула, лошади замотали головами и испуганно заржали.

– Зачем ты его так? – поморщился Эрандур.

– Достал, – бросил наёмник, поднимая Эйрина с каменного пола кургана. – Не убивать же его, в самом деле. Оклемается, глядишь, отойдет, а так… не натворил бы чего. С собой или с кем-нибудь еще, – он взвалил парня на плечо как мешок картошки. – Кто подвезет нашего друга?

Я в сомнениях посмотрела на Мглистого, потом на Ворстага с Эйрином на плече.

– Он… точно жив? – вырвалось у меня. Голова шла кругом от того, что происходит.

– А то! – наигранно ухмыльнулся наёмник, встряхнув парня, но ухмылка стерлась с его лица почти сразу. – Сколько раз так делал.

– Клади его сюда, – Эрандур указал на круп Стрелы и взял лошадь под уздцы. Животное вело себя на удивление спокойно.

Я вывела Мглистого из кургана и взобралась в седло. Вспомнить только, это же Мьол научила меня ездить верхом. Если бы не она…

А теперь ни солнце, ни весна не приносили радости. Птицы пели раздражающе, лучи били в глаза слепяще ярко, можжевельник вонял хуже, чем потные ножные обмотки. Я бесилась, глядя на горы, ехала, не оборачиваясь назад. Пыталась вообразить, что Мьол просто скачет следом, что она жива и всё как прежде, но глаза застилали слезы. Я смаргивала их, а после осматривалась кругом, надеясь увидеть нашу комнату в “Серебряной Крови”, увидеть жену рядом, говорящую, что все это было сном, что все хорошо, что никто не умер, а я просто глупая трусиха. Но горы не исчезали. Как и тело, перекинутое через лошадь Ворстага. Всю дорогу я беззвучно проплакала, глотая рыдания и пытаясь всхлипывать носом как можно тише. Спутники напряженно молчали. Наверняка все слышали, вопреки моим стараниям не привлекать внимание.

Успокоилась я только ближе к Маркарту. Мы преодолевали мост через реку Карт, и впереди показалась мельница и невысокие фермерские домики. Теряющиеся среди скал башни города глядели черными провалами окон и пугали меня до дрожи.

Эйрин очнулся, застонал и попытался схватиться за голову, но не смог шевельнуться, вися на лошадином крупе.

– Почти приехали, – доверительно сообщил ему Эрандур.

У конюшни я спешилась и поняла, что не хочу расставаться с Мглистым. Конюх Седран, увидев Мьол и с трудом спустившегося с лошади Эйрина, печально покачал головой. Ворстаг договорился, чтобы за лошадьми присмотрели, пока нас нет – как опытный наёмник, он уж распланировал возможные пути отхода, если в городе станет слишком опасно.

Потом мы добрались до Подкаменной крепости и Зала мертвых. Маркарт обратился калейдоскопом лиц горожан, глухих шлемов стражей и каменных лестниц. У меня кружилась голова, ноги держали с трудом. Я насилу вспомнила, когда ела и пила в последний раз.

От густого запаха бальзамических масел, расползшегося по прохладным альковам, где почивали мертвецы, мне стало плохо. Брат Верелий, воздев руки над головой, читал молитву перед алтарём Аркея, Ворстаг придерживал готового броситься к Мьол Эйрина за плечо. Я стояла, прислонившись к стене, и видела, как лицо Львицы от поразившего её яда, становится неестественно темным, почти синим. От этого зрелища тошнило посильнее, чем от прошлого визита в этот Зал и встречи с Намирой. Холод проникал под одежду, тягучая речь Верелия плавала под высоченными каменными сводами с глубоким зловещим эхом.

В конце ритуала служитель Аркея накрыл Мьол белым льняным саваном, а нам велел уходить. Теперь ему предстояла не самая приятная работа, которая должна проводиться без присутствия посторонних.

Я простилась с Мьол, напоследок коснувшись губами укрытого саваном лба, забрала Лютый, лежавший в ножнах на алтаре рядом с ней, и молча отдала впавшему в оцепенение Эйрину. Он заслужил этот клинок. Уверена, его подруга хотела бы того же.



Вернувшись в таверну, я взяла бутылку вина и удалилась в комнату. Ещё пару дней назад нашу с Мьол комнату. Сияние двемерского светильника озаряло по-прежнему мятую кровать. Мы надеялись вернуться и отметить победу. Вместе.

Но я осталась одна и пила вино прямо из горлышка, неотрывно глядя на огонь, слегка подрагивающий за двемеритовой решеткой, вспоминая сегодняшнее утро и размышляя о том, каким образом буду убивать Толфгара Несокрушимого. Его смерть должна быть жестокой.

Чуть позже в дверь постучали. Деликатно, трижды.

Решив, что это Эрандур, я встала с кровати, поставила бутылку на тумбочку и, пошатываясь, направилась к двери.

На пороге стоял Эйрин, взлохмаченные русые волосы практически закрывали его искаженное скорбью лицо. Судя по запаху, Ворстаг и Эрандур хорошо побеседовали с ним в зале «Серебряной крови» под бутылку-другую браги.

Парень икнул и шагнул ко мне в комнату. Я осталась на месте, непонимающе глядя на него.

– Ты чего? – спросила, чувствуя, как Эйрин напористо надвигается на меня. В голове промелькнула очень нехорошая мысль о его намерениях, но уже спустя секунду парень повис на моей шее и разразился рыданиями.

Опешив от его поведения, я несмело сомкнула объятия и погладила парня по волосам, не зная, стоит ли говорить что-то или же позволить ему проплакаться и успокоиться. Помимо прочего, надо было прикрыть дверь, чтобы…

Ворстаг и Эрандур появились на пороге комнаты, увидели, что происходит, и данмер взглядом показал наёмнику, что надо вернуться в зал таверны. Я в замешательстве оглядела их, продолжая утешать рыдающего Эйрина. И хорошо, что жрец догадался закрыть дверь, чтобы мы не попались никому на глаза.

– Я не сказал… Не успел, – прохрипел Эйрин, немного успокоившись. Он по-прежнему тяжело дышал, хлюпал носом и не отходил от меня. Я молчала и ждала, пока он сам захочет продолжать говорить.

– Я не смог сказать ей… что люблю её, – прерывисто с придыханием прошептал он, сильнее прижавшись ко мне.

Крепче обняв Эйрина, вдруг задумалась о том же. А я-то говорила об этом хоть раз? Признавалась ли в своих чувствах, или же они были поверхностными, легкими, будто между нами вовсе не происходило ничего серьёзного?

– Что мне теперь делать? – парень поднял красные от слез глаза, а я даже не знала, что ответить.

– Я не могу возвратиться в Рифтен, – продолжал он. – Там все будет напоминать о ней. Каждый камень, шныряющие воры и даже запах, с которым я свыкся за эти годы… Джулия… Я… не знаю, как быть. Помоги. Умоляю, помоги мне.

– Фолкрит, – выдохнула в ответ первое, что пришло в голову. – Ты… мог бы продать дом в Рифтене и поселиться в Фолкрите, вместе с нами или… в городе. Или… решать тебе, но я правда не знаю, чем могу помочь.

– Ты была близка с ней. Ближе, чем мы, – Эйрин отошел, растер лицо ладонями до красноты и еще сильнее взлохматил волосы, словно у него голова чесалась. – Когда мы отправились в Мзинчалефт, я думал, она там увидит, чего я стою, и только после этого хотел признаться. Но ты… – он уколол меня взглядом. – Но ты же ничего не знала обо мне. Моя нерешительность сослужила плохую службу. А я изо всех сил хотел, чтобы она была счастлива. И когда Эрандур придумал это все со свадьбой…

Дальше я не слушала. Показалось, что неведомая сила схватила меня за волосы и со всех сил припечатала затылком о стену, даже легкое опьянение рассеялось.

– Чего придумал? – невнятно пробормотала я, утратив дар членораздельной речи.

– Я был готов даже на такое, лишь бы она была счастлива! А Эрандур… он хотел того же для тебя! – в запале выкрикнул Эйрин. – Ты должна была понять! Понимаешь?