Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 52 из 56



– Посидишь со мной во время завтрашней гонки? – выбрасываю свои отговорки в окно. Райли и Найт планировали обосноваться на каком-нибудь травянистом холме, чтобы лучше видеть происходящее, но я буду ждать на финише с кислородной маской и бутылкой Ксанакса.

– Я это и собирался сделать. – Дэв сжимает мою руку.

Я благодарно улыбаюсь.

– Спасибо.

– Все, что угодно для тебя, бабочка. – использование моего прозвища отягощает меня горько-сладкими воспоминаниями.

Дэв встает как раз в тот момент, когда появляется Риз. Он все еще одет в кожаный комбез, а черный рюкзак перекинут через плечо.

Господи, мой муж – самый сексуальный на свете.

– Привет. – он стукается кулаками с Дэвом. – Собрался куда-то?

– Да, наверх. Хочу лечь пораньше. Тебе бы тоже не помешало.

– Я так и сделаю. Но сначала немного прокачусь со своей женой.

– Прокатимся? – вот, черт, сарафан неподходящий наряд для поездки.

– Что ж, желаю повеселиться. – не знаю, видит ли Риз, но боль в глазах Дэва очевидна для меня.

– Пойдем, красавица. Покажу тебе сельскую местность. – Риз поднимает меня, а Дэв уходит. Мне остается молча надеяться, что не всегда будет настолько сложно.

Снаружи на улице припаркован байк Риза. Он привез его в качестве запасного, а завтра будет участвовать в гонках на заказной «Ямаха R1». На таком же байке он ездил на Мото Гран-при.

– Повезешь? – Риз вешает рюкзак мне на спину, прежде чем надеть шлем. – Только не заглядывай внутрь.

– Почему? Еще что-нибудь припрятал в подкладке? – размышляю я.

– Возможно. – он забирается на байк.

Следую его примеру, надежно подоткнув подол юбки под бедра.

Несколько минут спустя мы выезжаем за город и оказываемся в окружении яркого зеленого пейзажа. Дорога холмистая и ветреная, поэтому поездка очень захватывающая.

Мы едем чуть больше получаса, Риз наконец останавливается на вершине с видом на волнистые холмы, небольшой городок и сверкающее голубое Ирландское море. Эта земля очаровательна. Весь остров наполнен мистической атмосферой. Риз заглушает двигатель и снимает шлем, кладя его на траву. Я делаю то же самое, как только он поворачивается лицом ко мне, сидя на байке.

– Привет, – он наклоняется для страстного поцелуя, наши губы вспыхивают, словно пожар. На многие мили вокруг нет ни души, и наша связь, кажется, резонирует сквозь пронизывающий ветерок.

– Привет, – улыбаюсь ему в ответ, как только мы отстраняемся друг от друга.

– Как у всех дела? – Риз гладит меня по животу.

– Все хорошо. В предвкушении, что папочка завтра победит.

– Обязательно, – Риз обнимает меня, расстегивая молнию на своем рюкзаке. – Закрой глаза.

– Сюрприз для меня? – я взволнованно прикрываю веки.

– Вроде того. Все, открывай.

Открываю глаза и вижу, что он держит передо мной завернутый плоский подарок.

– Что там?

– Разверни и узнаешь.

Словно ребенок, срываю яркую оберточную бумагу.

«Приключения Винни-Пуха», – читаю название вслух.

– Моя любимая книга в детстве.

Провожу рукой по обложке и маленькому загорелому медвежонку, лакомящемуся медом.

– Я в восторге. Малышу тоже понравится.

– Открой ее, – настаивает Риз.

Переворачиваю титульную страницу и вижу написанную от руки цитату:

«Если наступит день, когда мы не сможем быть вместе, храни меня в своем сердце. Я останусь там навсегда».

У меня сразу же появляются слезы.

– Это моя любимая цитата, – продолжает Риз.

– Теперь и моя тоже. – вытираю глаза. – Поставим книгу на полку в детской, чтобы малыш мог ее видеть.

– Хорошо. Потому что я планирую читать ее каждый вечер.

– Жду-не дождусь.





– И я. Я люблю тебя. Никогда не забывай.

– Не забуду, ведь ты будешь говорить мне об этом каждый божий день.

– Договорились, детка, – сияет Риз, морская синева освещает цвет его сапфировых глаз. – Будь готова.

– О, я готова, Мото, – я наклоняюсь к нему, – и жду с нетерпением.

Глава 39

Дэв

Я слушаю сильный стук сердца Риза через стетоскоп.

Звучит нормально. Если бы я верил в Бога, то поблагодарил бы его за небольшие одолжения. Мне не нравятся некоторые из предварительных результатов тестов. Нужно будет провести более тщательный скрининг по возвращению домой, но у меня такое предчувствие, что в интересах благоразумия придется порекомендовать Ризу установить кардиостимулятор. И, возможно, брат будет переведен на постельный режим до конца своей жизни. Положение серьезное, и я хочу принять все возможные меры предосторожности.

– Все нормально? – беспокойно спрашивает он. Подозреваю, что великий Риз Дэйн нервничает.

– Нормально. – вешаю стетоскоп на шею. – Просто помни о дыхательных упражнениях, и, если почувствуешь головокружение, притормози. Проиграть лучше, чем умереть.

Риз смеется.

– Так обычно говорил папа.

– Помню. – хлопаю его по руке. Риз одет в кожаный комбез и готов к старту.

– Не представляешь, сколько раз я мечтал, чтобы он был здесь. Хоть раз бы посмотрел, как я участвую в профессиональных гонках. – Риз заламывает руки вместе.

– Чувак, он все видит. У него лучшее место.

– Точно, – меланхолично соглашается он. – Дэв, пообещай мне кое-что. Знаю, что последние несколько месяцев у нас были разногласия, но… если что-нибудь случится... сегодня или в будущем... Обещай, что позаботишься о них.

– Эй, ничего не случится. Ты Риз, мать твою, Дэйн. Ты – легенда. Легенды так не говорят.

– Больные говорят, – он взволнованно дергает ногой.

– Мы тебя вылечим, брат.

– Думаешь, уже слишком поздно? Слишком поздно начинать лечение?

Я мудро подбираю следующие слова.

– Нет, я так не думаю.

Риз напряженно почесывает кожу головы всеми десятью пальцами.

– Эй, послушай. Мои руки – медицинское оружие. И они кое-что с тобой сделают. – мои слова вызывает у него ухмылку.

– Просто успокой меня.

– Обещаю, что исправлю твою проблему. – стараюсь, чтобы все звучало легко. Последнее, что сейчас нужно – чтобы Риз залез себе в голову.

– Тук, тук. – Кайла заходит в трейлер. – Все одеты?

– К сожалению, – шутит Риз, подходит и становится рядом с ней. На ней солнечно-желтое платье, ее длинные темные волосы резко и красиво контрастируют с ярким цветом.

– Как поживает пациент?

– Готов к бою. – я встаю. Я могу находиться здесь, чтобы поддержать Риза, но видеть их вместе до сих пор убивает меня. Душит, колет и отравляет одновременно. – Подожду снаружи.

– Эй! – Риз крадет мой стетоскоп. – Думаешь, уже можно услышать сердцебиение? – он вставляет прибор в уши.

Кайла смеется, когда Риз перемещает резонатор к ее животу.

– Еще слишком рано, – сообщает она ему, охваченная счастьем. Я умираю внутри, пока они вдвоем купаются в своей радости. Не перестаю задаваться вопросом: если бы я не был таким идиотом, если бы не позволил эгоизму встать на пути, был бы я частью их блаженства? Негодование, раскаяние и уныние нависают надо мной, словно угрожающая грозовая туча.

«Когда придет сожаление, вспомни, что ты сам во всем виноват».

Я помню, брат. Я, бля*ь, никогда этого не забуду.

Осматриваю окрестности в поисках ближайшего паба, отчаянно нуждаясь в пинте пивка.

Глава 40

Риз

Самая тонкая грань между победой и смертью находится прямо передо мной, на трассе.

Сжимаю руль, ожидая сигнала «вперед». В этой гонке сольный старт, а это значит, что все взгляды устремлены на меня. В том числе и самый важный из всех.

Последний поцелуй Кайлы все еще ощущается на губах, когда я завожу двигатель, звучащий словно мурлыкающая кошка. Я пытался запомнить каждый уклон, изгиб и поворот, но тридцать семь миль – это слишком много для запоминания. Страх охватывает меня, когда я наклоняюсь, становясь единым целым с машиной. Вот она. Моя последняя поездка. Одна книга заканчивается, чтобы началась другая. Мои последние соревновательные шесть кругов. Двести тридцать миль рекордной скорости.