Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 162

— Сколько можно объяснять, что в Инквизиции я пока рядовым… — тоскливо вздохнул Влад. Остановился, придерживая дверь, позволяя нагнать их, пересечь коридор. — Все на больное давят, уроды…

— Да нет, это он мне, только все перепутал с перепуга… — неожиданно спокойно отозвался Ян, рассматривая деятельного молодого человека, от нервов постоянно крутившего в руках планшет. Совершенно не понимая, что происходит и кто свалился им на голову, Влад молча уставился на Яна; тот покачал головой: — Не узнаешь? Это же Ивлина сын, Саша. Нам рассказывали недавно, как он хорошо инквизиторскую академию окончил.

Подумав немного, Влад медленно кивнул: упомянутая встреча проходила в баре, и он не мог ничего обещать, но где-то в глубине сознания пряталось это воспоминание. Парнишка, вставший перед ними, торопливо поправляющий взлохмаченные светлые волосы, и правда был в чем-то похож на отца. На полицейского Андрея Ивлина, которого они встретили здесь когда-то давно, добрых восемнадцать лет назад: еще без седины на висках и заметного шрама на скуле…

— Здравствуйте! — радостно набросился на них Саша, поправил сумку, переброшенную через плечо, пожал руки по очереди всем, даже растерянно замершей Белке. — Меня направили к вам стажером!

Ян выдавил кривую улыбку. Пристально, подробно рассматривал Ивлина Влад, проходясь от лохматой головы, по обычной светлой футболке, джинсам, до немного выбивающихся, явно дорогих кед с лейбовым логотипом. Он бы прошел мимо на улице и ни за что Сашу бы не узнал: тысячи таких же людей вокруг.

— Заеби… мечательно. Замечательно. Я должен быть рад, инквизиторство? — тоскливо уточнил Влад у немного сбитого Яна. — Слушай, Сань, я все понимаю, но мы работаем одни. У нас есть… методы. И лучше тебе обратиться к Сычеву с Мироновым, у них вроде напарница в декрет ушла недавно…

— Нет-нет, я уверен, — продолжал настойчиво улыбаться Саша. — Я не буду мешаться под ногами, я только наберусь опыта, а потом пойду к… Сычеву и Миронову, если захотите. Кардинал Ирма все одобрила и сказала, что вам нужны были свободные руки.

— У нас есть собака, что ей все не нравится, — застонал Влад. — Она видела нашу раскрываемость? Нет, надо втиснуть третьего, боевые тройки видите ли… Да ебал я ее правила, ну что такое…

Он покосился на Белку, но та пропустила все мимо ушей, краем глаза разглядывая Сашу. Хвост ее заинтересованно подрагивал, но что-то не позволяло ей осматривать Ивлина прямо. Как и обещала, она по-мышиному тихо скользнула в кабинет вслед за ними. Влад быстро метнулся к кофейному автомату, потыкал что-то в сенсорных кнопках, и устройство утробно заучало.

— Я уже получил информацию по новому делу! — ответственно заявил Саша, размахивая вновь выхваченным из сумки планшетом. — Вот, смотрите, совсем недавно прислали, полчаса назад, вас должны были оповестить…

— Убери от меня свою шайтан-машину, щас кофе разолью, — рыкнул Влад, отшатнувшийся от него в сторону. — Сидеть! Вон, даже пес понимает, а ты нет…

Джек согласно прорычал что-то. Он уже проинспектировал и Сашу, и его сумку, которая его чрезвычайно заинтересовала; Ивлин вздохнул, вытащил из нее контейнер с бутербродами, протянул псу один.

— Хотите? — с надеждой предположил он. Ивлина Владу было почти что жалко: он явно надеялся не на такой холодный и безрадостный прием.

— Я хочу! — выступила Белка из своего угла. Помахала кисточкой хвоста несмело, представилась так серьезно, как только могла: — Я Белка. Крестница на летних каникулах. Очень приятно.

Он пожал ей руку второй раз, чуть более осторожно, изумленно взглянул на веточку сирени, которую она до сих пор не выпускала. Помог снять с полки небольшую вазочку, чрезвычайно удачно оказавшуюся в кабинете, и бросился за водой. Белка с интересом обгрызала бутерброд с докторской колбасой: в Аду такой не встретишь, деликатес…

— Вполне приличный и воспитанный молодой человек, — проворчал Ян, садясь за компьютер. — Не понимаю, что тебе не нравится. Это ведь совсем ненадолго.





— Ты тоже был воспитанный и хороший… когда-то… пока меня не встретил. А теперь погляди, что случилось, — укоризненно напомнил Влад, без лишних слов протягивая ему кофе. Устроился на краю его стола — на излюбленном своем месте. — И вообще, приличные — самые страшные люди, от них можно ожидать чего угодно. Ты даже кофе без сахара пьешь, извращенец, как таких земля носит…

— А что за боевые тройки? — вмешалась Белка.

— В Инквизиции не по двое напарников ставят, а по трое, — доходчиво объяснил Ян. — Так исторически сложилось, насколько я знаю, по принципу веры в Троицу. В Средневековье, когда все только замысливалось, Инквизиция служила при церкви — наверное, ты и сама по истории проходила, — и это было важно и с религиозной точки зрения. С тех пор изменилось слишком многое, а эта традиция стала правилом. Нам приходится иметь дело с опасной магией, вдвоем зачастую сложно справиться…

— Инквизиторство должен был работать с Аннушкой и одним непутевым ведьмаком, но я его как-то незаметно выкрал, — улыбнулся воспоминаниям Влад. — Никто не был против, может, потому что за мной стояла Кара. Так мы и оказались единственной на город боевой двойкой — за мир не возьмусь утверждать, наверняка случай не первый. А Ирма все пытается сделать по правилам, чтоб ее…

Он даже мог бы попытаться объяснить, почему не потерпел бы еще одного напарника: Ян понимал его с полуслова и всегда готов был поддержать любую сумасшедшую идею и из-за связавшего их контракта, и просто потому, что верил ему, как самому себе. Они так и работали, ничего не утаивая, ратуя за общее дело. Ян знал, как прикрывать ему спину, как заставлять его писать нудные отчеты, как говорить, когда Влад после неудачи готов вцепляться во всех зубами и рвать, рвать… Ян выучил его наизусть. А несчастный стажер грозился разрушить всю идеальную картинку, не зная их работы.

— Представь, что нам на попечение отдали не только Белку, но и Сашу, — миролюбиво предложил Ян. — Не думаю, что он принесет особо много проблем, да и Ирму не переспоришь: все давно заверено и оформлено.

— Что-то не помню, чтобы я, блять, записывался работать воспитателем в детском саду.

Белка взглянула на него оскорбленно, дернула хвостом, но не стала отвечать. Отхлебнув еще кофе, Ян тяжело взглянул на подзависший компьютер, обреченно попытался включить его, приложив руку и позволив сообразительной — в теории, разумеется, — машине считать отпечатки пальцев. Помогло это мало: компьютер в агонии пиликнул сообщением об ошибке системы и уполз в бесконечную перезагрузку, нагло демонстрируя синий экран.

— Даже компьютер сломал, приличный ты мой, — безжалостно расхохотался Влад. — Давай я, у меня с техникой все охуенно.

Он бы предпочел от души пнуть системный блок, но у новеньких компьютеров его толком не было: так, какая-то коробочка позади тоненького экрана. Поэтому просто выдернул провод из розетки и вставил обратно. Повезло: компьютер вспыхнул приветственной заставкой, переварил отпечатки Яна, выдал материалы по делам, которые им наобещал воодушевленный Саша.

— Я ожидала чего-то другого от «века человеческих технологий», — немного разочарованно заявила Белка, наблюдавшая издалека.

— Чем богаты, — покривился Влад. Чертыхнулся, когда компьютер снова начал зависать, не отзываясь на сердитые удары по экрану.

Продолжая вслух паясничать что-то про бесполезные гаджеты и любимое адское средневековье, не доросшее даже до машин, он быстро перелистывал присланные фотографии. Какое-то темное помещение, напоминающее склад, коробки на фоне; на первом плане, конечно же, тела демонов и людей, отвратительная мясорубка. Он привык к виду крови и смерти, только с сожалением думал, что одна из жертв, молодая демоница, попавшаяся на одном из снимков, была довольно красивой; Ян спокойно допивал свой кофе, разглядывая мертвые лица с едва заметным любопытством.

— Знакомая мордашка, — вслух подумал Влад, приблизив лицо девушки, с самого начала привлекшей его внимание. — Это не кто-то из наемников? Зайди в базу.