Страница 27 из 151
====== Часть 1. Глава 6 Кража праздника ======
Солнце вошло в зенит, но воздух не был горяч. Прохладный весенний ветер одурманивал ароматами цветов, которые он приносил с полей и лесов; умело шелестел листьями деревьев, создавая настоящие мелодии. Яркие солнечные лучи бликами отскакивали от гладкой поверхности воды, слепя глаза всякому, кто осмелился бы взглянуть на их красоту. Тонкий горячий луч солнца, проникая сквозь плотно растущие широкие листья дерева, упал прямо на лицо спящего в гамаке Диего и разбудил его. Молодой человек резко поднялся, но не учёл, что гамак мягкий и не послужит опорой, поэтому едва не упал. Однако Диего повезло и, когда он смог вновь сфокусировать зрение, он увидел перед собой улыбающегося до ушей Бернарда. — Диего, как дела? — весело спросил мальчик. — Хорошо, Бернард, — осторожно ответил молодой человек: он слишком хорошо знал Бернарда и уже достоверно мог сказать, что тот что-то задумал. — Что ты хотел? — Хотел спросить… — начал мальчик, переминаясь с ноги на ногу, — по поводу подарка на день рождения. Что ты собираешься ей дарить? — Какого подарка? — спросил Диего недоумённо. — Кому «ей», Бернард, о чём ты? — молодой человек развёл руками в сторону. — Диего, ты что, забыл? Подарок на день рождения Лолиты, у неё скоро праздник, — чётко объяснил мальчик, будто не он, а его друг был ребёнком. — Что?! — Диего резко схватился за край подвесной «кровати», от чего та, естественно, наклонилась набок под большим углом, и потревоживший равновесие упал на землю. Поднявшись и потирая ушибленную макушку рукой, он переспросил: — День рождения? — Да, день рождения, — повторил Бернард. — Её родители организовывают приём, на который приглашены почти все жители города. Я ведь тебе рассказывал. — Я совсем забыл, — ошеломлённый столь неожиданным поворотом событий, Диего даже сперва позабыл собственное имя, но уже ломая голову над подарком для девушки. — Та-ак, — протянул мальчик, напоминая о своём присутствии, — ты ведь поможешь мне с подарком? — Бернард, я не знаю, что я буду дарить сам, а ты предлагаешь мне помочь тебе с этим же вопросом? — спросил молодой человек, устало вздыхая. — Ну да, а что тут такого? — пожал плечами Бернард. — Действительно, ничего такого, — произнёс Вега младший с явной толикой сарказма в голосе. — Извини, но я сейчас правда не в состоянии что-нибудь придумать… Ещё и в двойном размере. — Ладно, — спокойно ответил мальчик, будто он и ждал такой ответ. — Может, тогда я помогу тебе. Диего медленно повернул голову на своего маленького друга и вопросительно выгнул бровь. Последний же демонстративно скрестил руки на груди. — Да. У меня много талантов. — Ладно, хорошо, — смеясь ответил молодой человек, глядя на сердитое лицо Бернарда. — Что ты посоветуешь? Мальчик надулся и сделал вид, что задумался, но опытный глаз молодого дона нельзя было обмануть — он сразу понял, что ответ у Бернарда был готов заранее. — Ну… Подари что-нибудь такое, что запоминается на всю оставшуюся жизнь, — наконец произнёс мальчик. Диего вдруг резко дёрнулся, как от пощёчины. Что-нибудь… — Хорошо, но что это? — спросил молодой человек, сделав вид, что ни о чём не думает… — Этого я не придумал, — ответил мальчик, но тут же, осознав свою ошибку, зажал себе рот руками и стал пятиться назад. — Ладно, думаю, мне пора, — сказал он с неестественной улыбкой и бросился было бежать, но, вспомнив, что не попрощался, обернулся и помахал рукой другу. — Удачи, Диего! — воскликнул Бернард, убегая вглубь сада.
Тем временем Лолита была счастлива, как никогда прежде: скоро должен был быть её день рождения. Все готовились к торжеству с небывалым усердием: слуги, сбиваясь с ног, украшали всё к торжественному приёму, который организовывался в честь восемнадцатилетия сеньориты; донья Катарина и дон Карлос раздавали слугам указания, как лучше украсить патио, а сами втайне от дочери рассуждали, кого бы позвать на праздник, и конечно же, что подарить Лолите. Виновница торжества волновалась, на удивление, меньше всех. Единственное, о чём она переживала и что было связано с будущим праздником, — это то, какое платье ей одеть. И какую же сделать причёску? Может, ещё и украшения какие-нибудь выбрать… — Мама, как думаешь, какое платье лучше? — спросила Лолита, показывая донье два платья. В конце концов, девушка утомилась от своих мыслей и решила посоветоваться с матерью по поводу наряда на приём. Её выбор пал на одни из самых лучших платьев её гардероба. Одно из них было нежно-розового цвета, сверху которого располагался модный вырез, расшитый белыми кружевами; а второе было цвета самой первой сирени, которая зацветала весной. Оно было лёгким, почти воздушным, везде расшито серебром, которое складывалось в причудливое переплетение ветвей, на которых затем распускались изумительные цветы, выполненные из миниатюрных топазов ярко-синего цвета. Это платье было немного короче второго варианта, но ничуть не уступало ему в красоте, ведь оба платья девушка заказывала у лучшего портного в Мадриде! — Ну, я не знаю, Лолита, — протянула донья, окинув взглядом платья. На самом деле Катарина даже не задумалась. Она только к вечеру смогла выкроить несколько свободных минут на то, чтобы присесть и отдохнуть, поэтому сейчас ей было отнюдь не до выбора платья. — Дорогая, давай ты спросишь у папы… — Спросить у отца, какое платье мне надеть на мой день рождения? — Лолита сердито повела бровями. — Нет, мама. Мне нужен чисто женский совет, как ты не понимаешь! — Лолита, спроси у Диего, если тебе так нужен чей-то совет, — устало махнула рукой сеньора Придо. Руки девушки непроизвольно опустились. — При чём здесь?.. — недоумённо спросила Лолита, наконец совладав со своим голосом. — Вам нужно учиться ладить между собой. А то недавно услышала, что вы снова поругались. Лолита закусила губу, возведя глаза к небу. А ведь она просто спросила про цвет платья… — Это было случайно, — произнесла девушка на порядок тише. — Случайно? — Катарина посмотрела на дочь оценивающим взглядом и после наконец улыбнулась. — Сиреневое. — Что? — сеньорита резко дёрнулась, сфокусировав свой взгляд на матери. — Платье, — вновь улыбнулась донья, — надень сиреневое. Лолита облегчённо выдохнула и затем, коротко кивнув матери, упорхнула в свою комнату на примерку. Пока девушке помогала одеваться её излюбленная служанка Кристина, у неё всё никак не хотел идти из головы этот странный спор с мамой. Они что с Диего и правда всё время вот так вот ругаются?.. Нет, это глупости — они с ним прекрасно ладят. Наконец, когда многочисленные ленты корсета затянулись, девушка смогла выдохнуть более-менее свободно. Покрутившись перед зеркалом, Лолита осталась очень довольной праздничным нарядом. Сеньорита отослала служанку и ненадолго вновь задумалась о предстоящем торжестве. Танцы. Там ведь будут танцы… Лолита всплеснула руками: она ведь ещё совсем не готовилась! Недолго думая, она решила попробовать потанцевать самостоятельно, чтобы вспомнить всю траекторию и движения вальса, ведь последний раз, когда она танцевала, был так давно. Лолита вытянула руку, кладя её на плечо невидимому кавалеру, а вторую вкладывая в его ладонь и глубоко вздохнув, сделала шаг назад. На удивление, танец давался ей очень легко, несмотря на долгий перерыв в его исполнении. Девушка, закрыв глаза, кружила по комнате, так и не опустив рук. Закрутившись в очередном повороте, сеньорита на миг открыла глаза… На миг время будто остановилось. Ей показалось, что она видела чьё-то лицо… Но чьё? Эти яркие голубые глаза, которые каждый раз смотрели на неё с безграничной теплотой, этот аккуратный нос, эта лёгкая полуулыбка. Диего? Или всё-таки Зорро? Лолита замерла, но затем вдруг резко пошатнулась и упала. Рукав платья с треском порвался, но самое страшное было то, что видение… исчезло. Лолита поднялась с пола, дав себе твёрдое слово больше никогда не отвлекаться от реальности, и подняла руку, чтобы оценить весь масштаб бедствия. Рукав платья был порван полностью. Нежная, мягкая ткань разорвалась напополам от такого жёсткого обращения с ней. Ну вот… Девушка тяжело вздохнула, открывая дверцы шкафа: ей в любом случае придётся переодеться, пока Кристина попытается спасти наряд. Взгляд девушки скользнул вдоль полок, чуть приостановившись на нижней полке, которая почему-то была закрыта. «Ещё не время, нет», — сказала самой себе она, выбегая из комнаты на поиски служанки.