Страница 8 из 111
"Правильно" А пока описание того, чего не хватает. "
«Сегодня в пути. Пока мы можем забыть о бюджете на фотокопии».
Раздался стук, и в ответ на стук Резника
«Войдите», — голова и плечи Дивайна появились из-за края двери.
«Мы с Кевом сейчас в Лесу. Мне интересно, парень в больнице, есть что-нибудь полезное?»
Резник покачал головой.
«Не столько, сколько имя. Как насчет Вайса?
Что-нибудь от них? "
— Прошлой ночью вяло, как это бывает. Обещал, правда, сообщить сегодня. Поднимите что-нибудь, они дадут нам знать.
«Хорошо, Марк. О, и если Линн все еще там…»
Но Линн Келлог уже была в дверях.
«Взломы в парке.
Всего пять. Достаточно близко, чтобы быть работой одной и той же команды. Несколько сообщений о старом почтовом фургоне в этом районе, возможно, использовали его для перевозки вещей».
Резник кивнул.
«Охладите свои пятки на этом в течение часа, хорошо?
Парень, которого прошлой ночью ранили ножом, он в Куинз, отказывается говорить хоть слово. Спуститесь туда, посмотрите, что вы можете сделать. "
— Верно, сэр, тогда это будет Мата Хари или Флоренс Найтингейл?
Резник внимательно посмотрел на нее, и она была далека от улыбки.
"Не думаю, что мне разрешено спрашивать больше, если это время месяца?" — сказал Миллингтон после того, как Линн закрыла дверь.
"Нет, Грэм. Это не так".
Миллингтон пожал плечами в своем оливково-зеленом костюме и прикусил верхнюю губу.
«Эта вечеринка, на которой я собираюсь пойти на Трент Бридж, в первую субботу экзамена, вы не передумали?»
Но Резник уже качал головой. Наблюдать за графством субботним днем в течение всей зимы было одно дело, несмотря на скорость и волнение прорастания растений, но, по крайней мере, все закончилось через полтора часа. Тогда как крикет. — О, — сказал Миллингтон, последняя мысль, когда он покидал кабинет Резника.
— Скелтон хочет тебя видеть. Что-то насчет выстрелов 21 в парке? И он пошел в сторону чайника, сжав губы, и задумчиво насвистывал начальный куплет песни.
"Sailor*. Ранний хит Петулы, но хороший.
Шесть. Когда Резник постучал и вошел, Скелтон стоял за своим столом и смотрел на первый из нескольких листов бумаги для факса, свернувшихся у него в руке.
— Чарли, входи.
Резник не узнал никого из других людей в комнате, мужчина и женщина встали, чтобы поприветствовать его, мужчина шагнул вперед с неуверенной улыбкой.
«Чарли, это Дэвид Тирелл, директор программы «Выстрелы в темноте». Детектив-инспектор Резник, отдел уголовного розыска».
Тайрелл был высоким, выше Резника на дюйм или больше, носил очки, его и без того стройное тело стало еще стройнее благодаря костюму, который Резник поспорил, что он стоил больше, чем сезонный абонемент в графство плюс мелочь.
— Инспектор, приятно познакомиться.
Рукопожатие Тайрелла было крепким, глаза за очками немигающими, но его кожа была бледной, как у человека, который слишком долго провел без света.
— Это Молли, — сказал Тайрелл.
«Мой помощник».
«Молли Хансен. Помощник директора по маркетингу». Ее хватка была быстрой и прохладной, и этих пяти слов было достаточно, чтобы отметить ее как Джорди, отклонившуюся от дома. Она постояла еще немного, глядя на Резника с аспидно-серыми глазами, на щепотку крови там, где он порезался, бреясь, на лацкане его лацкана образовалась корка чего-то желтого. Распахнутый рот, еще не улыбка, и она отступила в алой футболке, Doc Martens, джинсах.