Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 43 из 71

Я убрал руку Рейны, опустив ее рядом с ней.

— На этом все, — произнес я безэмоционально. — Мы закончили.

В ее глазах мелькнуло удивление, но она не стала задерживаться, в гневе умчавшись прочь.

— Ты что, с ума сошел, черт возьми? — проворчал Энцо. — Рейна только что предложила тебе это на блюдечке с голубой каемочкой, а ты ей отказал?

— Ты забыл, что она спала с каким-то coglione40, пока я с ней встречался?

— Но ты не был таким разборчивым.

— Это не имеет значения, — ответил я, не желая обсуждать это с ним. — Все кончено.

— Она скрутила тебя в узлы; это вредно для здоровья.

— Что ты только что сказал? — Моя рука сжалась в кулак. Конечно, он не имел в виду…

— Теперь, когда принцесса Капицола разгуливает по кампусу, как будто она владеет этим гребаным местом. Я не могу сказать, что виню тебя.

— О… это. Да, это проблема. — Я провел рукой по волосам, посылая Маттео безмолвный крик о помощи.

— Если спросите меня, то не она причина всех проблем, — произнес он. — Я имею в виду, отец держал ее взаперти в течение многих лет. Представь, что она должна чувствовать. Мне кажется неправильным использовать ее в качестве рычага давления.

— Это то, что есть. — Энцо пожал плечами. — Насколько я понимаю, мы находимся на войне, а невинные люди всегда попадают под перекрестный огонь. Вот как это происходит.

Я схватил свой стакан и осушил его одним глотком.

— Мне нужно прокатиться на байке. Словимся завтра, ребята.

— Но, Никко, мы должны поговорить о…

Слова Энцо растворились в тишине, когда я отошел от них.

Мне нужен был глоток воздуха, прежде чем я скажу то, о чем буду сожалеть всю жизнь.

Глава 17

Арианна

Прошло три дня.

Я почти не видела Никко. Не было никаких ночных визитов, и он больше не появлялся на уроках Мэндрейка. Вместо этого мне пришлось буквально выживать за счет украденных взглядов через фуд-корт и нескольких горячих текстовых сообщений. Хотя я чувствовала его. Чувствовала, как его глаза следят за мной по кампусу. Иногда я была уверена, что чувствую Никко рядом, но когда я искала его целенаправленно, то никогда не видела даже мельком.

— Ты какая-то беспокойная, — сказала Нора, когда мы вошли в столовую. Была пятница, и я с нетерпением ждала выходных. По крайней мере, тогда я могла бы избежать своих одноклассников и их любопытных взглядов. Стало немного легче входить в комнату, когда все смотрят, шепчутся и показывают пальцем, но я была более чем готова отдохнуть от постоянного ощущения себя в качестве экзотического животного в местном зоопарке.

— Это как-то странно, — Нора уставилась на свой мобильный телефон. — Мама написала: «Увидимся в выходные». Я не…

Зазвонил мой мобильный телефон. Я вытащила его из сумочки и вздохнула.

— Это моя мама. Привет.

— Арианна, figlia mia41, как дела?

— Это колледж, мама. В студенческой жизни есть свои нюансы.

— Но ты в порядке? — продолжала она. — Я так волновалась.

— Луис и Никсон никогда не выпускали меня из виду. А если меня охраняют не они, то Тристан. Я в полной безопасности.

— Хорошо, это хорошо. Если с тобой что-нибудь случится…

— Ничего со мной не случится. — Я закатила глаза, взглянув на Нору, которая ухмыльнулась.

— Сюзанна приезжает завтра, и мы подумали, что было бы неплохо, если бы ты присоединилась к нам.

— Я, но почему?

— Мы обсуждаем последние приготовления к гала-вечеринке, и твое мнение будет иметь для нас большое значение.

— Серьезно?

— Конечно. Кроме того, тебе пора начать принимать активное участие в жизни семьи, Арианна.





— Хорошо, я приеду. — Мама издала тихий возглас одобрения, но я быстро перешла к сути дела. — Вообще-то я хотела поговорить с тобой кое о чем. Я записалась волонтером в местный приют. Но я беспокоюсь, что отец…

— О, какая замечательная идея. Я разберусь с твоим отцом. Тебе, наверное, стоит поговорить с координатором и персоналом приюта о твоей… ситуации. Если с тобой будут Луис и Никсон, это может напугать некоторых их клиентов.

— Ты права. Я об этом не подумала. Я позвоню им позже.

— О, я так горжусь тобой. У тебя такое доброе сердце, Арианна. Ты будешь творить замечательные вещи. Я чувствую это нутром.

— Тогда мы увидимся завтра.

— Мы? — Настал ее черед казаться смущенной.

— Да, Нора приедет со мной.

— О, да, конечно. Я уверена, что она хотела бы повидаться со своими родителями. До завтра.

— Так я понимаю, мы едем домой на выходные? — спросила Нора, как только я повесила трубку.

— Она хочет, чтобы я помогла ей и Сюзанне Фасцини с последними приготовлениями к гала-ужину.

— О, весело… нет. — Нора положила себе на тарелку немного салата. — Ты говорила с ним?

Я огляделась вокруг, чтобы проверить, не подслушивают ли нас.

— Только по смс. После той ночи…

— Да, это было крайне опасно. Ты не можешь быть безрассудной, Ари. Только не с Двумя из Ларца, которые следят за каждым твоим шагом.

— Я знаю. Я не собиралась заходить так далеко в ту ночь с Никко. Но каждое мгновение с ним казалось вот-вот закончится, как будто мы мчались наперегонки со временем. Я хотела впитать каждую секунду, испытать все, что только можно, пока все не рухнуло вокруг нас.

Мы расплатились за обед и направились к нашему обычному столику. Тристан, Скотт и их друзья уже были там. София тоже была, но без своей обычной компании подружек. Слава богу. У меня не было настроения смотреть на смертоносный взгляд Эмилии.

— Кузина, — Тристан отодвинул для меня стул. Я опустилась на него, подавив смешок, когда Нора устроила большую сцену, вытаскивая свой собственный стул.

— А говорят, что рыцари нынче вымерли. — Она пристально посмотрела на моего кузена.

— Веди себя как женщина, и, возможно, к тебе будут относиться как к женщине. — Скотт ухмыльнулся через стол, похлопывая своего друга по плечу.

— Не будь таким придурком, Скотт, — отругала его София. — На дворе двадцать первый век. Если девушка хочет наслаждаться сексом, она должна иметь на это право.

Нора нахмурилась, глядя на меня, и я пожала плечами.

— Спасибо, — сказала она Софии. — Наверное.

— Я не полная сука. Кроме того, Скотт думает, что может делать и говорить все, что захочет, а я порядком устала от его дерьма.

Внезапно я увидела Софию в совершенно новом свете.

— Это то, в чем мы обе солидарны, — прошептала я.

— Эй, я все слышал, — запротестовал Скотт.

— Хорошо, может быть, ты прислушаешься к нашим словам. — Мои глаза остановились на нем, при этом я мысленно проговаривала все то, что я хотела бы произнести вслух.

— Да, неважно. Я пойду, возьму еще десерта. — Скотт ушел, и напряжение спало.

— Детка, — сказал Тристан Софии. — Тебе обязательно тыкать палкой медведя?

— Да ладно тебе, Тристан, ты же знаешь, что он — помеха. Он практически навязался Эмил… — Мой кузен прервал ее на полуслове, крепко поцеловав. София прильнула к нему, издав легкий вздох.

— Фу, гадость, — воскликнула Нора, но я прокручивала в голове слова Софии. Пытался ли он навредить Эмилии так же, как мне?

Кто-то должен был что-то знать о нем, но Фасцини, как и моя семья, были могущественной семьей.

Внутри меня нарастало разочарование. Какой смысл быть Арианной Капицолой, наследницей состояния Капицолы, если я не могу использовать свой голос во благо? Чтобы привлечь к ответственности таких богатых засранцев, как Скотт. Конечно, я была не первой девушкой, которую он обидел. Такие парни, как он, брали то, что хотели, когда хотели, не задумываясь о последствиях, потому что общество научило их, что последствий не бывает.

— О чем ты задумалась? — Нора наклонилась ближе. — Я знаю этот взгляд, и ты что-то явно замышляешь.

— Ему это не сойдет с рук, — сказала я, чувствуя, как меня охватывает чувство решимости. — Я еще не знаю, как, или даже когда, но он должен заплатить, Нор. Он должен…