Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 82 из 154

  оса завсегдатаи.

  Барни Пуллен отлично вписывался в «Пондера». У него было пивное чутье, густая черная борода и отношение «не гуляй со мной», которое он унаследовал в морской пехоте.

  футбол был Он любил ловить рыбу, охотиться и пить пиво. НФЛ настолько же интеллектуален, насколько и он. После морской пехоты Пуллен работал полицейским в Юджине, штат Орегон, пока не произошел инцидент с подозреваемым. Пуллена не совсем увольняли, но и он не уходил из сил. Все это осталось неясным, и Пуллен переехал в Уитакер, где работал в мастерской своего брата.

  Однажды Пуллену было поручено выяснить, что вызвало стук, который Стив Манчини слышал, когда его Кадиллак превышал пятидесяти. В перерывах между профессиональным футболом, Пуллен обсуждал автомобильные двигатели, а не его полицейское прошлое. Манчини был нужен следователь, разбирающийся в автомобилях для расследования дела о травмах, и Пуллен согласился работать над этим делом. С тех пор он проводил выборочное расследование в отношении Манчини, и Питер нанял его для расследования дела Хармона по рекомендации Манчини, когда другие следователи, упомянутые Манчини, оказались недоступными.

  Джейк Катальдо работал за баром, когда Пуллен вошел из-под позднего полуденного солнца. Пуллен несколько раз моргнул и подождал, пока его глаза привыкнут к темноте.

  «Привет, Джейк», - сказал Пуллен, усаживаясь на барный стул рядом с парой постоянных посетителей.

  Катальдо был крупным мужчиной с короткими кудрявыми черными волосами и бледной кожей, как у человека, который днем ​​находится в помещении.

  «Привет, Барни. Чем я могу тебе помочь?»

  Пуллен заказал пиво. Катальдо повернулся, чтобы достать его.

  "Что ты делаешь с собой в последнее время?" - спросил бармен, ставя стакан пива перед Пулленом.

  "Вы читали о девушке, убитой в парке?"

  Катальдо кивнул.

  «Я все еще работаю в гараже и провожу небольшое расследование для парня, который занимается этим делом».

  «Черт возьми? Ты же знаешь, что здесь был мальчик Хармон.

  в ту ночь, когда убили эту девушку. Сел прямо здесь, в баре. Я сам служил ему ".

  Хармон завсегдатай? "





  «Не совсем. Я имею в виду, он заходил один или два раза».

  "Тогда почему ты его помнишь?"

  «На следующий день его задержали за убийство. Об этом писали в новостях. Его фотография была в газете».

  "Вы случайно не помните, во сколько он пришел, не так ли?"

  «Вообще-то, да. Было около одиннадцати пятидесяти пяти».

  "Как ты это помнишь?"

  «Шла игра« Моряков », и эта чертова штука все еще продолжалась после семнадцати ступеней… Потом Гриффейхитс В ​​этом кадре, и игра окончена. Я взглянул на свои часы. Было одиннадцать пятьдесят три, одиннадцать пятьдесят четыре. Что-то в этом роде, но не совсем так. полночь. Именно тогда ребенок Хармон сел и попросил кофе. Я не слышал его, потому что я отвернулся, чтобы переключить канал. Я сказал ему, чтобы он держался. Я помню это ясно как день ».

  "Как он выглядел?"

  "Немного каменистый". Катальдо пожал плечами. "Он был тихим.

  У него был кофе и что-нибудь поесть. Затем он выпил несколько напитков. Когда он уходил, он ткал, но я думал, что он доберется до дома нормально ».

  "Что он ел?"

  «Немного печенья с подливкой».

  "Печенье с подливкой?" - повторил Пуллен, думая, что это не было бы его блюдом, если бы он только что зарезал женщину.

  «Вы заметили что-нибудь необычное в одежде Хармона?»

  Бармен на мгновение задумался, затем покачал головой.