Страница 8 из 154
«Отчасти я виню себя в ваших неудачах. Я знаю, что меня не было так много, как должно было быть, когда вы росли, потому что я чертовски упорно трудился, чтобы построить эту фирму. И когда я был рядом, я пытался восполнить мое отсутствие, испортив вас. Оглядываясь назад, я понимаю, что вам было бы лучше прожить жизнь без моей помощи. Может быть, если бы вы были вынуждены терпеть неудачу, вы бы развили в себе моральную стойкость ..
Голос Ричарда замер. Он закрыл глаза и потер веки. Когда он открыл их, он выглядел печальным и смирившимся.
"Что ж, теперь это не имеет значения. Независимо от того, кто виноват, ты такой, какой ты есть, и поэтому я не мог позволить тебе судить Эллиота. Я знаю, что ты обладаешь умом, чтобы быть хорошим юристом, но ты ленив и ленив. эгоцентричный.
Вы всегда выбирали легкий путь. Вы никогда ничему не отдавали себя на все сто процентов.
Для вас испытание Эллиота было возможностью продемонстрировать свои навыки судебного разбирательства и добиться продвижения по службе, но это дело было жизнью миссис Эллиот. Ваше высокомерие и легкомыслие лишили эту бедную женщину денег, которые ей нужны на медицинское обслуживание и ее детей. Вы разрушили ее будущее и будущее ее детей, и самое печальное для меня, как для вашего отца, - это то, что я не верю, что вас это волнует ".
«Папа, я начал, Питер, но Ричард покачал головой.
"Больше нечего сказать, Питер. Миссис Эллиот подаст в суд на эту фирму за злоупотребление служебным положением, и мне придется сказать ее адвокатам, что вы не повиновались моему прямому приказу просить о неправильном судебном разбирательстве, что вы ввели судью Прюитта в заблуждение, чтобы у вас было свободное время. и что ваше поведение было вопиющим примером злоупотребления служебным положением. Естественно, в данных обстоятельствах вы больше не можете здесь оставаться. В качестве услуги мне фирма предоставит вам возможность уйти в отставку. Однако это последний милость, которую ты когда-либо получишь от меня ".
Ричард наклонился вперед. Он оперся локтями о стол и сцепил руки.
"Мне больно говорить это, но я должен быть откровенен с вами, ради вашего же блага. Это может быть ваш последний шанс спастись. Я долго и упорно думал о том, что я собираюсь сказать, и я надеюсь и молюсь что я поступаю правильно. Во-первых, я изменил свое завещание, чтобы лишить вас наследства. Во-вторых, я никогда не дам вам ни гроша. Вы не заработали так, как живете. Отныне вы должны жить в соответствии с тем, что Вы зарабатываете."
Эти слова ударили Питера, как молот, и он мог только смотреть, открыв рот. Его отец отвернулся от него, его юридическая фирма забирала его работу.
«Ни пенни больше», - сказал Ричард. Как он будет платить за Porsche и квартиру? Как он заплатит свои долги? И будет. «Лишенный наследства», - сказал Ричард.
«Папа, - выдавил Питер, - я знаю, что ошибался. Мне очень жаль. Я ... Это просто ...».
Ричард покачал головой. «Сбей дыхание, Питер. Я люблю тебя, но больше не могу смотреть на тебя.
Вы не представляете, как мне трудно признаться самому себе, что мой единственный ребенок - неудачник. Я возлагал на тебя такие большие надежды. Но вы всех подвели. Я, фирма, миссис Эллиот ".
«Ты не можешь этого сделать. Ты не можешь вырезать меня из своей жизни».
«Нет, я не могу. Я дам тебе последний шанс сделать что-нибудь из себя».
Питер с облегчением упал в обморок, чувствуя себя путешественником, потерявшимся на несколько дней в лесу, при смерти и лишенным надежды, который внезапно слышит голос своего спасителя.
«Все что угодно, папа. Я знаю, что ошибался. Я сделаю, что ты хочешь».
«Вам не понравится то, что я собираюсь предложить, но я вижу в этом единственный выход для вас. Если вы докажете мне, что вы ответственный взрослый, я пересмотрю свое решение лишить вас наследства. С этой целью я поговорил со своим старым другом, Амосом Гири. Мы с Амосом возвращаемся в прошлое.
Мы вместе играли в футбол в штате Орегон и когда-то были партнерами. У него практика в Уитакере, маленьком городке с населением около тринадцати тысяч человек в восточном Орегоне, и контракт на обеспечение защиты малоимущих округа Уитакер и нескольких других небольших округов поблизости. Его соратник просто уволился. Он готов дать вам работу. Для начала стоит семнадцать тысяч ".
Питер не мог поверить своим ушам. Два года назад он был в Уитакере для дачи показаний. В Уитакере было четыре улицы. Когда дул ветер, из-за пыли не было видно зданий. Если бы не колледж, который был забит фермерами будущего Америки, не было бы вообще никакой жизни.
«Я не буду этого делать», - сказал он, качая головой из стороны в сторону.
«Тогда нам больше нечего сказать друг другу».