Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 34 из 154



  "Ты друг невесты, жениха или обоих?"

  - спросил Питер.

  «Стив. Как насчет тебя?»

  «Стив. Мы вместе учились в юридической школе. Откуда ты его знаешь?»

  «О, здесь и там», - загадочно ответил О'Шей. «Стив сказал мне, что вы работали в Хейле, Гривз, прежде чем переехать в Уитакер».

  "Почему он сказал тебе это?"

  «Я спросил его», - ответил О'Шей с озорной ухмылкой. Затем она склонила голову набок и спросила: «Вы родственник Ричарда Хейла, верно?»

  "Он мой отец."

  «Я впечатлен. Должно быть, с ним здорово работать».

  «Папа в поездке, хорошо».

  «Разве Уитакеру не скучно после большого города? Хейл, Гривз, должно быть, такое захватывающее место для тренировок».

  «Скучно - вот чего я хотел после четырех лет крысиных бегов», - кратко ответил Питер, придерживаясь той истории, которую рассказывал всем.

  "Что еще Стив сказал обо мне?" - спросил Питер, втайне довольный тем, что О'Шей был достаточно заинтересован, чтобы взволновать Стива.

  «Я сказал, что ты извращенец и неизлечимый бабник», - ответил Стив Манчини, положив руку на плечо Питера. «Как вы двое ладите? Достаточно еды, достаточно выпивки?»

  Манчини в смокинге выглядел броско, но его глаза были налиты кровью, а речь была немного невнятной.

  «Поздравляю, Стив, - сказал О'Шей жениху.

  «Ты счастливчик», - добавил Питер. «Донна отлично выглядит».

  «Я так думаю, - сказал Манчини.



  "Что вы запланировали?" - спросил Питер.

  «Портленд сегодня вечером и в воскресенье. Потом неделя на Гавайях».

  «Я мог бы жить с этим», - сказал Питер.

  «Мне это нужно. Я ломал себе задницу в Маунтин-Вью».

  "Это ваша сделка с кондоминиумом?"

  «Да», - сказал Манчини, сверкнув улыбкой, которая выглядела немного натянутой. «Мы почти закончили, но я должен быть в курсе всех, чтобы сохранить динамику. Затем у меня есть два дела, которые будут рассмотрены в начале следующего месяца. Я почти отложил медовый месяц, но я не мог разочаровать Донна."

  «Забудьте о делах, хорошо, - сказал Питер.

  Расслабьтесь. Это твоя свадьба ".

  «Ты прав», - сказал Манчини, взяв виски у бармена и проглотив половину.

  «Тебе нужен помощник, чтобы снять с тебя часть давления. Почему бы тебе не дать Донне закончить юридический факультет?» О'Шей пошутил.

  "Донна? Адвокат?" Манчини насмешливо ответил.

  «Никаких шансов. Кроме того, она будет слишком занята маленькими Мансимами, чтобы у нее было много времени на что-нибудь еще».

  "Что это о маленьком Мансинисе?" - спросила Донна, у которой была пара средних лет на буксире. Она выглядела сияющей в белом.

  «Я как раз рассказывал Питеру и Бекки о наших планах», - сказал Манчини, поцеловав Донну. Донна гордо покраснела.

  «Стив, я хочу, чтобы ты познакомился с Бобом и Одри Роузмонт», - сказала Донна. Роземоны и молодожены разошлись.

  "Они - отличная пара, не так ли?" - сказал Питер.

  «Конечно, есть», - без энтузиазма ответил О'Шей. Затем она добавила: «Я надеюсь, что Донна едет в Портленд».