Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 17 из 151



  В 22:00 в тот день, когда он выступал в Верховном суде штата Орегон, свет в адвокатских конторах и библиотеке на первых двух этажах просторного викторианского дома Мэтью Рейнольдса был выключен, но они все еще светились в жилых помещениях на третьем этаже. Аргумент был жестким для Рейнольдса. Со времени стрельбы прошло так много времени, что эксперты Рейнольдса уже не были уверены в ценности осмотра дома Франклинов.

  Независимо от того, что решил Верховный суд, юридическая уловка Эбигейл Гриффен могла стоить его клиенту доказательств, которые могли бы выиграть его дело.

  Но это не единственное, что беспокоило Рейнольдса. Он все еще был потрясен встречей с Эбби Гриффен. Рейнольдс был очарован интеллектом Гриффена. Он считал ее одной из немногих людей, равных ему в зале суда. Но более того, она была самой красивой женщиной, которую он когда-либо видел.

  Хотя он и раньше говорил с ней в суде как с противником, ему потребовалось все свое мужество, чтобы подойти к Эбби в залах Верховного суда, чтобы поблагодарить ее за то, что она противостояла судье Поупу, но ее защита его чести взволновала его и дала ему смелость говорить.

  Рейнольдс был одет для сна, но не устал. На его комоде были две фотографии его отца и газетная статья в рамке, на которой его отец был изображен у здания окружного суда в Южной Каролине. Статья была старой, а бумага начинала желтеть. Мэтью быстро просмотрел статью, затем с любовью посмотрел на фотографии.

  Над комодом было зеркало. Рейнольдс уставился на себя.

  Невозможно было изменить то, как он выглядел. Время было милосердным, когда журнал назвал его невзрачным. Мальчиком он был объектом миллиона насмешек. Сколько раз он возвращался из школы в слезах? Сколько раз он прятался в своей комнате из-за жестокости со стороны соседских детей?

  Мэтью было интересно, что увидела Эбигейл Гриффен, когда она посмотрела на него. Могла ли она видеть мимо его взгляда? Знала ли она, как часто он о ней думает? Она когда-нибудь думала о нем? Он покачал головой из-за безрассудства этой последней идеи. Человек, который выглядел так же, как в мыслях кого-то вроде Эбигейл Гриффен? Идея была нелепой.

  Мэтью вышел из спальни и пошел по коридору. Адвокатские конторы и его покои были украшены антиквариатом. Стол с откидной крышкой в ​​кабинете Мэтью когда-то принадлежал железнодорожному юристу, скончавшемуся в 1897 году. Судья девятнадцатого века, известный тем, что выносил смертные приговоры, сидел на деревянном стуле Мэтью с плоской спинкой. Рейнольдс получал извращенное удовольствие, создавая свои аргументы против смерти, будучи в ней.

  Рядом с откидной крышкой стоял шахматный стол, состоящий из зеленых и белых мраморных квадратов, поддерживаемых белым мраморным основанием. У Рейнольдса не было общественной жизни.



  Шахматы были убежищем для Рейнольдса в детстве, и он продолжал играть в них, будучи взрослым. Он участвовал в десяти заочных играх с оппонентами в США и за рубежом. Фигуры на шахматной доске представляли позицию в его игре с норвежским профессором, которого он встретил, когда выступал на международном симпозиуме по смертной казни. Позиция была сложной, и это была единственная из его игр, в которой у Рейнольдса не было превосходящей позиции.

  Рейнольдс наклонился над доской. Его ход мог иметь решающее значение, но он был слишком взволнован, чтобы сосредоточиться. Через несколько минут он выключил потолочный свет и сел за стол с откидной крышкой. Единственный свет в кабинете теперь исходил от лампы Тиффани, расположенной в углу складной крыши.

  Рейнольдс открыл нижний ящик стола и вытащил большой конверт из манильской бумаги. Ни одна другая душа не знала о его существовании. В конверте было несколько газетных статей и множество фотографий. Он вынул из конверта статьи и фотографии и положил их на стол.

  Первая статья представляла собой профиль Эбигейл Гриффен, опубликованный в The Oregonian после ее победы в деле State v. Deems. Рейнольдс так часто читал эту статью, что знал ее слово в слово. Черно-белое фото Эбби заняло треть первой страницы профиля. На внутренней странице была фотография Эбби и судьи Гриффена. Судья обнял ее за плечо.

  Эбби, ее шелковые волосы были собраны на головной повязке, прижалась к мужу, как будто ей все равно.

  Остальные статьи были о других делах, которые выиграла Эбби.

  Все они содержали фотографии заместителя окружного прокурора. Рейнольдс отодвинул статьи и разложил перед собой фотографии. Он изучал их. Затем он протянул руку и взял один из своих любимых снимков - черно-белый снимок Эбби в парке напротив здания суда, сидящей на скамейке, запрокинув голову, лицом к солнцу.

  Глава четвертая

  Когда Алиса Шерцер окончила юридический факультет в 1958 году, она была одной из трех женщин в своем классе. Ее поиск работы в Портленде состоял из собеседований с одним сбитым с толку мужчиной за другим, никто из которых не знал, что делать с этой худощавой, скупой женщиной, которая настаивала на том, что хочет стать судебным адвокатом. Когда одна крупная фирма предложила ей должность в своем отделе по наследству, она вежливо отказалась. Это был зал суда или ничего. Партнеры объяснили, что их клиенты никогда не примут женщину-адвоката, не говоря уже о реакции, которую они ожидали от судей и присяжных.