Страница 31 из 112
Государственный защитник все еще болтал, а Ортис заерзал на стуле в зале для свидетелей. Размышления о своей памяти и той ночи испортили чувство покоя, которое он испытал, когда начал давать показания. Его беспокоила Дарлин. Он боялся картин, которые он увидит, когда к нему вернется память. Боялся, что он виноват в ее смерти. Все уверяли его, что это не так, но как они узнали? Как они могли быть так уверены в том, что произошло той ночью?
Государственный защитник оторвался от своих записей. Ортис ждал вопросов, благодарный за возможность уйти от собственных мыслей.
«Офицер Ортис, что случилось с офицером Мердоком и офицером Элвином после того, как Теске и Хеннингс покинули место происшествия?»
«Они остались в резиденции».
«Спасибо, у меня больше нет вопросов».
«Извините, - сказал судья. Ортис был удивлен, что он так легко отделался. Может, чмо учится.
Джек Хеннингс, партнер Ортиса, оторвался от газеты, когда дверь зала суда открылась.
«Вы идете», - сказал Ортис.
Хеннингс протянул бумагу Майку Элвину и вошел в дверь. Ортис повернулся к Эльвину, чтобы попросить спортивную секцию, когда заметил двух мужчин, разговаривающих на другом конце коридора. Его рука начала дрожать, и его грудь внезапно сжалась. Двое мужчин завершили свой разговор, и пожилой мужчина подошел к нему. Ортис его не видел. Его взгляд был прикован к молодому человеку - блондину. Он пошел по коридору, который вел к лифтам, но Ортис видел его в другом месте. Он вспоминал человека с кудрявыми светлыми волосами, который быстро шел по лестничной площадке, которая выходила за пределы номеров мотеля Роли, и на мгновение он видел лицо, освещенное в дверном проеме комнаты мотеля, где умерла Дарлин Херш.
Пожилой мужчина прошел мимо него, и блондин исчез за углом.
«Скажи Джеку подождать меня, - сказал он Эльвину. Элвин поднял глаза, но Ортис был уже на полпути по коридору.
Когда Ортис подошел к углу, в холле никого не было. Он взглянул на индикатор пола. Обе кабины лифта достигли первого этажа. Ортис вернулся в зал суда судьи Розенталя. Студент-юрист, работавший секретарем судьи, читал учебник в пустом зале суда и жевал бутерброд.
«Простите, - сказал Ортис. Мальчик поднял глаза.
«Здесь только что был адвокат со светлыми волосами. Вы можете сказать мне, кто он? "
"Почему вы спрашиваете?" - подозрительно спросил мальчик.
Ортис понял, что одет для работы под прикрытием и выглядит таким же грязным, как и дегенераты, с которыми ему приходилось общаться. Он прошел через комнату и показал свой значок.
«Теперь ты можешь сказать мне его имя?»
Мальчик изучил свой значок, затем заколебался. Ортис знал, что думает о конституционных правах, о которых ему сообщили профессора.
«Я не знаю…» - начал мальчик.
«Тебе лучше», - мягко сказал Ортис, и в его тоне должно было что-то быть, потому что мальчик заговорил.
«Стаффорд. Ларри Стаффорд ».
«А где он работает?»
«Цена, фирма Winward. Это в здании Standard Plaza ».
Ортис убрал значок и направился к двери. На полпути он остановился и повернулся.
«Это официальное дело полиции, как вы слышали, и я не хочу, чтобы об этом никому говорили. Если мне вернется, что ты открыл рот, у тебя серьезные проблемы ».
Возле лифтов был телефон-автомат. В телефонной книге было два списка Лоуренса Дина Стаффорда. Ортис записал их обоих; затем он позвонил в убийство. Ответил Рон Кросби.
«Это Берт Ортис, Рон. Я хочу, чтобы ты кое-что проверил для меня. Мне нужна марка машины для Лоуренса Дина Стаффорда, 22310 Ньюгейт Террас.
"Почему ты хочешь знать?"
«Просто сделай это для меня к обеду, хорошо? Я вернусь к тебе ».
«Это как-то связано с делом Херша?»
"Все."