Страница 99 из 137
Раввин понял, что он бежит, не дав Иакову возможности ответить, поэтому остановился.
«Они держат меня в изоляции, чтобы никто не мог причинить мне вред», - тихо ответил Джейкоб. После стольких лет было странно слышать его голос. Соломон почти забыл, как это звучало.
«А еда, это нормально? Я слышал, что тюремная еда не так хороша ».
Джейкоб пожал плечами. «Я не против. Я ел из мусорных баков, так что все было бы лучше ».
Соломон подумал, не пошутил ли Иаков. Было трудно сказать, потому что Джейкоб не смотрел на него. Но в голосе его сына была нотка.
«Нам нравятся мистер Уивер и мисс Джаффе. Что вы о них думаете?"
- спросил раввин.
«Они очень добрые. Они пытаются защитить меня. Они мне нравятся."
226
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ITI VE
"Я рад."
Иаков больше ничего не сказал, и Соломон не мог придумать, о чем еще поговорить. Ему было приказано не обсуждать это дело, и он понятия не имел, что интересовало Джейкоба в эти дни. У них был общий интерес к баскетбольной команде Portland Trail Blazers, когда Джейкоб был моложе. Валери не интересовалась спортом, поэтому Соломон и Джейкоб пошли на игры без нее. Они всегда ели в ресторане по выбору Джейкоба перед игрой. Время, проведенное наедине со своим сыном, было невероятно полезным для раввина. Он задавался вопросом, как Иаков помнил те времена.
«Могу ли я или твоя мать сделать для тебя что-нибудь?» - спросил раввин.
"Не совсем."
«Хотите, я принесу вам несколько книг? Я могу спросить мистера Уивера, можно ли. Есть что-нибудь, что ты хочешь прочитать? »
Джейкоб впервые посмотрел прямо на отца.
«У меня в машине были книги. Я хотел бы прочитать эти книги ». Он казался взволнованным. «Не могли бы вы подарить мне несколько моих книг? Не думаю, что тюремщики сочтут их противными. Многие из них о Боге и религии ».
«Вас интересует религия?»
Джейкоб кивнул. «Я часто задаюсь вопросом, почему меня так одолевают испытания и почему Бог покинул меня».
Соломон был ошеломлен тем, что Иакова беспокоили те же мрачные мысли, которые беспокоили его.
"Вы сделали какие-нибудь выводы?"
Джейкоб грустно улыбнулся. «Я думаю, что Бог считает меня плохим человеком, потому что я убил всех этих людей. Думаю, он заставляет меня страдать из-за того, что я сделал ».
Соломон почувствовал, как на глаза наворачиваются слезы. Он прижал ладонь к стеклу. Когда его сын был маленьким, он и Джейкоб сложили ладони вместе, чтобы показать солидарность. Это было их особое рукопожатие.
«Ты неплохой, Джейкоб. Ты ошибся. Последствия были ужасными, но вы никогда не хотели, чтобы кто-то пострадал. Я не верю, что Бог заставит вас страдать за то, чего вы не намеревались ».
«Я бы хотел тебе верить, но со мной случилось слишком много всего. Не только 227
ФИЛИПМАРГОЛИН
Наказал ли меня Бог за поступок, которого я не планировал; он наказывал меня снова и снова за то, что я не делал. Для этого должна быть причина ».
«Мы с тобой, мать, не верим, что ты причинил боль этой женщине. Мы хотим, чтобы вы это знали ».
«Спасибо, - сказал Джейкоб. Затем он прижал ладонь к стеклу, чтобы оно закрыло руку его отца.
«Я знаю, что был ужасным сыном. Пожалуйста, прости меня."
Соломон был слишком подавлен, чтобы ответить. Внезапно Джейкоб глотнул воздух, пытаясь сдержать слезы.
«Я бы хотел пойти прямо сейчас», - сказал он.