Страница 17 из 153
Общественная комната для сообщества - где? На фото не было подписи и маркера местоположения. Это могло быть где угодно, особенно в арабоязычном мире.
Фотография была плохо сфокусирована. Я повозился с контрастом, изучал лица всех мужчин под увеличительным стеклом. Было семеро тех, кто выглядел на Ближнем Востоке, трое - на Запад. Я затаил дыхание, гадая, не был ли один из них племянником Лотти, но когда я увеличил лица, Феликса Гершеля в группе не было.
Однако реконструированное лицо ME отлично подходило к мужчине в потертой рубашке цвета хаки. В то время как большинство людей, как мужчин, так и женщин, улыбались, Фауссон казался почти меланхоличным. Его руки были в карманах джинсов, и он не смотрел в камеру.
В группу вошли шесть женщин, в основном, опять же с Ближнего Востока. Две женщины были стройными, с длинными косами: одна из них не могла быть той женщиной, которую Феликс обнимал этим утром. Была также молодая женщина западного вида, веснушчатое лицо и короткие рыжие волосы которой выделялись на фоне ее более смуглых подруг.
Единственный текст, который включил Лоуренс Фоссон, был: кто чувствует себя самым странным в чужой стране? Был ли он в ближневосточной стране, чувствуя себя одиноким и разочарованным? Или это было в Америке, где он чувствовал себя более неуместным, чем его товарищи, родившиеся за границей?
Если все остальное не помогло, я мог бы найти арабского ученого, чтобы расшифровать тексты на заднем плане фотографии, чтобы увидеть, проливают ли они свет на расположение комнаты. А пока я продолжал поиск более простых данных.
У Фоссона не было стационарного или отслеживаемого сотового телефона. У него не было кредитной карты, по крайней мере, не на свое имя.
Сдаваясь, я открыл черный ход в базу данных DMV. У Фауссона были действующие водительские права с адресом на Хиггинс, недалеко от Нина-авеню.
Согласно записям DMV, имя Фауссона было Лерой, а не Лоуренс. Фотография DMV очень хорошо сочеталась с реконструкцией и с Facebook. Может быть, у Лоуренса был близнец.
Из-за моей конфронтации с Мюрреем я забыл написать Феликсу перед тем, как лечь спать в первый раз. Я написал ему сейчас.
Лотти очень обеспокоен тем, что вы могли быть арестованы или ранены. Если к концу рабочего дня, в пятницу, мы не получим от вас известий, я свяжусь с полицией, подам заявление о пропаже и начну связываться с районными больницами. Если вы получите это сообщение, скажите мне, знаете ли вы человека по имени Фауссон.
Я нажал « Отправить» и провалился в кровать на несколько часов, но мой будильник разбудил меня в шесть тридцать, чтобы я мог начать еще один день безумной борьбы, на этот раз, чтобы я мог назначить встречу в восемь тридцать с боссом Рино в Rest EZ.
Я нес свой завтрак с собой в машине и ела опасно и нездорово, глотая фрукты и йогурт на светофоре, подавившись крошками тостов, проливая кофе на пальто. Когда я наконец припарковался через дорогу от филиала Rest EZ, я выглядел так, как будто боролся в мусорном контейнере ресторана. Я также не причесывалась и не красилась. Я обработала волосы, но не стала красить лицо, просто удалила из одежды столько еды, сколько могла.
По крайней мере, я вписываюсь в свое окружение. Я был на печальном участке Центральной авеню, где обертки и битые бутылки McDonald's заполняли тротуары перед заколоченными зданиями. Офис Rest EZ был одним из немногих активных магазинов, за исключением, конечно, магазинов спиртных напитков. Фасад был покрыт мигающим неоновым светом, рекламирующим все услуги внутри: городские наклейки, автокредиты, ссуды до зарплаты, офис Western Union, банкоматы.
Центральным элементом был экран, на котором изображалась пара, измученная страданиями, ворочающаяся и ворочающаяся, в то время как список неоплаченных счетов вырывался из их бессонных мозгов. Затем вы видели, как они проходят через дверь Rest EZ и наконец засыпают с блаженными улыбками: финансовые проблемы не дают вам уснуть? отдых EZ с ссудой EZ от отдыха EZ.
В объявлении кредитная контора представляла собой чистое, хорошо освещенное место, где сидела гладкая белая женщина со светлыми волосами, собранными в узел на голове, и призывно улыбавшаяся клиентам. В Остине большие панорамные окна были пыльными. Когда я последовал за лысеющим мужчиной с моржовыми усами внутри, мне пришлось перешагнуть через остатки обеда, отрыгнутые тем, кто провел предыдущую ночь в дверном проеме.
Фицджеральд якобы сказал Хемингуэю, что богатые отличаются от нас с вами, но бедные - еще больше. В их залах ожидания в больницах или кредитных бюро есть пластиковые стулья, прикрученные к поцарапанному линолеуму, резкий верхний свет и экран телевизора на стене с включенным звуком, настроенный на повторное использование Global Entertainment утренних новостей.
Группа компьютерных мониторов была прикручена к стойке слева от меня; Вы можете напрямую подать заявление на получение кредита там. Если Rest EZ требовалась дополнительная информация, вы ждали своей очереди одного из кассиров за слоем пуленепробиваемого стекла.
На неиспользуемых мониторах вспыхивали сменные экраны. Я остановился посмотреть. Рекламировались многие услуги Rest EZ, от страхования до ссуд до зарплаты. Мы получили флеш для акции дня, которую рекомендовал отдел финансовых консультантов Rest EZ. Сегодняшним выбором стал Glacier Trove (GTR.PK). «На прошлой неделе, когда ее акции стоили три цента, об этой компании никто не знал; на следующей неделе будет весь мир. Купите сегодня и погасите этот долг в одночасье. Поговорите со своим финансовым консультантом Rest EZ, когда будете заполнять кредитную форму ».