Страница 57 из 92
— И Джойс? — встревоженно вскричала Есения, оборачиваясь к парню, рядом с которым лежала.
— Нет. Его показатели в норме. Скорей всего, он, как всегда, ушел в себя.
— Слава богу, — выдохнула Есения. — Но что теперь делать?
— Вы можете пройти в медицинский отсек. Я скажу вам, какие препараты нужно ввести экипажу.
— Я не об этом, — поморщилась Есения. — Что мне делать с Джойсом? Что, если он вспомнит то, что происходило? Как мне ему это объяснять?
— Даже если он вспомнит, то подумает, что у него всего лишь были галлюцинации. Или что ему это привиделось во сне.
— Ты все изображения на камерах подчистила?
— Не беспокойтесь, агент Полонская. Я знаю свое дело.
Есении показалось, что Джейн насмешливо фыркнула.
— Объясни мне, пожалуйста. Зачем вообще в тебя ввели эту информацию о Джойсе? Ты же просто бортовой компьютер. И если они не предполагали выдачу тобой информации кому бы то ни было, и, если запрещали тебе ее применять, зачем они вообще ее в тебя загружали?
— Агент Полонская, не думаете же вы, что я стану с вами, агентом низшего уровня, обсуждать вышестоящие инстанции? — саркастически произнесла Джейн.
— Ты следила за ним! — догадалась Есения. — Следила и делала записи. Или… ты передаешь им? У тебя есть с ними связь? Ты выдала мне часть информации о нем, потому что они тебе разрешили?
Джейн промолчала.
Девушка ахнула и села на кровати.
— Им плевать на корабль и экипаж. Даже пусть мы все погибли бы! Но им нужен был Джойс, и они не хотели, чтобы он погиб.
— Вы отлично справились с ролью матери старшего помощника Джойса, — то ли утешила, то ли съязвила Джейн.
— Я всего лишь пешка в игре, — обреченно возразила Есения.
— Не нужно себя недооценивать, — услышала Есения мужской голос и испуганно повернулась к Джойсу.
Он пристально смотрел на нее.
— Энджел, я…
И тут Джойс сделал то, чего Есения меньше всего от него ожидала.
— Не смей! — крикнул он в ярости. — Не смей называть меня Энджелом! Этим именем меня могут называть только самые близкие, а ты к ним не относишься! И Джойсом меня называть тоже не смей! Так меня называют друзья, а ты мне не друг! Я для тебя Аттила, и больше никто! И только попробуй назвать меня иначе!
— Энд… Аттила, прости меня, пожалуйста, — пробормотала Есения.
Она видела, что Джойс до крайности разъярен, что, в общем-то, совершенно не было на него похоже, и тем страшнее это казалось. Есения должна была, непременно должна была оправдаться. Ей казалось, что если она сейчас ему не объяснит, то это будет всему конец. Чему «всему», она и сама не понимала.
— Прости. Я понимаю, как это выглядит со стороны, но я должна была вывести тебя из твоего состояния. Мне нужна была твоя помощь. Мы сварились бы заживо, если бы ты не сдвинул Макси… Бледу с пульта терморегуляции. Я перепробовала все способы, ничего не получалось. Мне не хотелось притворяться твоей мамой, но … ведь это сработало. И это была единственная возможность… Прости, что я…
— Ты действительно не понимаешь, да? — с какой-то горечью произнес Джойс и встал с кровати в том виде, в каком был — другими словами, в одних трусах.
— Не понимаю что? — осторожно уточнила Есения, стараясь отвести взгляд от его груди и тренированного живота.
Ей казалось, что она достаточно логично объясняет ситуацию, и на Джойса, склонного прислушиваться к доводам разума, это должно было подействовать.
— Старший помощник капитана Джойс, — встряла Джейн. — Помощник второго навигатора Полонская проявила небывалое мужество и стойкость перед лицом опасности. Она действительно спас…
— Джейн, заткнись по-хорошему. Ишь ты, какой официоз включила, — в пространство произнес Джойс и обратился к Есении: — То, что ты спасла корабль… если все так, как ты говоришь, то ты молодец и все такое. Я не к этому предъявляю претензии — не к тому, что ты изображала мою мать. Я отдаю себе отчет, что она погибла, и давно смирился с ее смертью. И верю, что это был единственный способ вернуть меня к реальности. Но… Что бы ты ни делала, каким героем себя ни проявила, это не отменяет того факта, что ты прибыла к Космостар с единственной целью — устроить на меня охоту. Или ты будешь отрицать факт, что работаешь на ту самую секретную организацию, на которую работал Ник?
— Я… не знаю. Я не знала… Не знала, что он тоже работал на… них. Они дали мне так мало информации. И я… даже не подозревала, что мне придется, как ты говоришь, охотиться на тебя. Они сказали, что не знают, как ты выглядишь, что о тебе почти ничего не известно…
Есения старательно отводила глаза, но их как магнитом притягивало тело парня.
— Другими словами, они тебя тоже ни во что не ставят, — хмыкнул Джойс, но не было заметно, что ему весело. — Но мне все равно, как они относятся к тебе. Меня больше волнует моя собственная персона. Конечно, я знал, что они подбираются ко мне, но не подозревал, насколько близко они подошли. И насколько сильно я им нужен. Это же надо — встроить на студенческий корабль вместо бортового компьютера искин*!
— Джейн — искин? — беспомощно пролепетала Есения, мгновенно понимая, что так оно и есть.
Теперь легко объяснялись все странности в поведении той.
— Может быть, ты прекратишь свои стенания? — холодно прервала Джойса Джейн. — Ну, искин, ну и что? Не придавай себе большей значимости, чем ты имеешь. Они охотятся не за тобой. На хрена ты им сдался сам по себе? Им нужны те знания, которыми ты обладаешь, и которые так эгоистично пытаешься скрывать от человечества. И вообще, может, хватит выяснять отношения? Экипаж нужно выводить из комы и выстраивать новую траекторию полета.
Есения со страхом увидела, как скулы Джойса напряглись и побелели. Он глубоко вдохнул, словно собирался нырнуть, потом выдохнул, и неожиданно тело его расслабилось.
— Окей, Джейн. Цельнометаллическую стерву у тебя отлично получается изображать. Мы еще поговорим, а сейчас… давай, накидай быстренько план наших действий. Как ребят из комы выводить?
— Давно бы так, — усмехнулась Джейн. — Приятно видеть вас прежним, старпом. Ваш путь лежит в медицинский отсек.
Парень шагнул мимо девушки к выходу из каюты.
— Джой… Аттила, — позвала Есения, пытаясь идти следом за Джойсом. — Могу я тебя попросить? Не говори никому, что я…
Джойс затормозил, обернулся и пристально взглянул на девушку. Он нависал над ней, от него пахло потом, злостью и еще чем-то мужским, лицо его было суровым, отчего Есения еще больше смешалась, но все же заставила себя произнести:
— Пожалуйста, не говори ребятам, что я агент.
После паузы Джойс ответил:
— Не скажу. Потому что надеюсь на ответную любезность. Не говори ребятам ничего из того, что знаешь обо мне.
— Конечно, — с облегчением отозвалась Есения.
— И иди переоденься, — кинул он, снова отворачиваясь и исчезая за дверью. — Чтобы не возникло вопросов.
— А ты не хочешь одеться? — в отчаянии крикнула вслед ему девушка, ведь Джойс по-прежнему оставался только в трусах.
— Некогда, — донесся уже издалека его голос.
— Джейн, за что ты так со мной? — вздохнула Есения. — Зачем ты меня подставила?