Страница 3 из 14
Она нервно сглотнула, но вида старалась не показывать: – Ты хочешь убить Элфорда, потому что я хожу к нему за лекарством для Доры? Это какой-то вздор! – Сара на мгновение осеклась, но Лоренцо не успел усвоить её сказанное, поэтому она поспешила продолжить тираду, – Почему бы тебе не начать с молочника? Он и вовсе приходит на дом! Или с мясника? Я покупаю у него мясо, следственно, ложусь и под него!
Лоренцо весело посмеялся с острот Сары: – Элфорд настолько одурел, вероятно от любви к тебе, что забыл об элементарных правилах безопасности в гангстерском мире. Он набожный до мозга костей и перед тем как возлечь с тобой выдворяет из комнаты бестолкового пса, молится и задергивает окна темными шторами. Только за шторами отлично видно ваши сношающиеся тени! – последнюю фразу он хлестко выплюнул в лицо девушке.
– Порой, мне кажется, что он принципиально не скрывает ваших отношений, – задумался Лоренцо, – Чего не скажешь о тебе.
– Знаешь, я хочу послать тебя в задницу, – прямо заявила Сара, приподнимаясь с места, поправляя платье, очерчивая себя крестом, – Прости меня, Господи!
Лоренцо хмыкнул: – Тебя подвезти? Потому что я сейчас как раз туда и собираюсь, чтобы выдернуть твоего папашу из теплой постели и сообщить, что ты проводишь ночи с евреем, с его главным и злейшим врагом. Спиртовые настойки чертовски хорошо горят! Думаю, к полудню от завода и Элфорда Левинсона останется только тяжелый смог над Холборном и горстка пепла! Будь внимательна по пути домой.
Сару пронзило животное беспокойство за Элфорда. Губы её задрожали и Лоренцо это польстило. Она боялась его правды и знала, кому поверит её отец.
– Посмотри на себя! – на лице Лоренцо все еще держалось отвращение, когда он дернул девушку за грудки и притянул к себе, – Пачкаешь своё прекрасное итальянское тело об этого грязного, пархатого жида!
Сара молча смотрела ему в лицо и содрогалась всем телом. Его острые черты казались ей самыми ужасными на свете, зелёные глаза злыми, а тонкие губы вызывали у нее неприязнь, а лицо Элфорда чуть ли не идеалом. Разница была в том, что она смотрела на этих мужчин под разными призмами: ненависти и любви.
– Радует только одно: еврею осталось мучиться недолго! – закончил он.
Лоренцо направился к выходу и Сара рванула за ним, расталкивая мужчин. Нагнав его, девушка вцепилась в рукав пиджака и обратила внимание шурина к себе.
– Не трогай Левинсона! – Лоренцо улыбнулся и пошёл дальше, но Сара остановила его и держала теперь в разы крепче, – И не говори отцу!
– Согласна? – спросил он, смотря на неё сверху вниз, игнорируя условия.
Сара украдкой кивнула, язык не поворачивался сказать «да»: – Знай, что ты меня принудил! Но предупреждаю: если скажешь отцу хоть пол чертовых слова или подойдешь ближе, чем на сто метров к заводу, убью себя и придётся тебе взимать свой выкуп с других Росси!
Лоренцо улыбнулся:
– Учту! – он тяжело вздохнул, мысленно прощупывая в чём подвох, иначе больно шустро Сара согласилась. Он ожидал от этой девицы тяжелых переговоров, угроз, а здесь она на блюдечке, да с золотой каемочкой…
– Мы живем в ужасном мире, криминальном мире и каждый в нём борется за свое место, за власть. А ты, милая, стала его маленькой жертвой, потому что когда рубят большой лес… – Лоренцо развёл руки, чтобы охватить как можно больше воздуха для наглядности, – …щепки летят! Рад был с тобой поболтать, Сара. Так, я жду тебя здесь, в церкви, через пару недель, идёт? – лицо его сделалось серьезным и он выразительно посмотрел на Сару.
Девушка проводила шурина взглядом, а после нервно расхохоталась. Лоренцо, похоже, подрастерял шарики и она – тоже!
Элфорд ускорил движения бедрами, отчего стол протяжно заскрипел об половицы. Чашка с рафинадом недовольно гремела о блюдце. Элфорд поцеловал девушку, наполнив её лёгкие своим воздухом и внимательно посмотрел на неё. Лицо Сары было отрешенным, а тело – обособленно.
– Н-е-е-е, определённо что-то не так… – протянул он, застегивая молнию брюк и поправляя рубашку. Вновь звякнули подтяжки, нарушив тишину.
Сара ступила на пол и Элфорд протянул ей подобранную одежду, улавливая момент, чтобы заглянуть в глаза. В них было что-то беспокойное, но утаенное от него. Он поцеловал её и Сара принялась одеваться, а Элфорд упорядочил бумаги на столе, пригладил волосы и, наконец, расшторил окна кабинета, впуская тусклый свет рабочей зоны.
– Я не вписываюсь-таки, в твой круг доверия или что? – задал он вопрос, вынимая из ее сумки учебник математики, заставив Сару пересилить себя и сказать то, что гложило её весь этот день. Ведь сейчас, заглянув в тетрадь, он поймёт что дело не в этом, каким бы он не был проницательным.
– Элф? – обратилась к нему девушка, застёгивая рубашку, наблюдая, как он опустился за стол и стал бережно закатывать рукава, смотря в тетрадь. Его лицо менялось, пока в голове шли счетные процессы.
– Мм?.. – задумчиво промычал он в ответ, не отрываясь от дела, чувствуя приближение истины в голосе Сары.
– Меня выдают замуж… – выпалила Сара и Элфорд поднял голову почти моментально, желая знать за кого. Он понимал, что этот день настанет, но подсознательно вычеркивал из жизни, не верил, как взрослые не верят в Санту, и всё же ждал, – За Лоренцо Галла…
Элфорд поджал губы, закрывая учебник с высшей математикой.
– Итальяшки, значит, за своим пришли, – спокойно заявил он в тишине, с мнимым интересом обводя пальцами слюдяную обложку и только тиканье часов нарушало покой.
Сару поражало его спокойствие, но она была уверена, что Элфорд просто разрабатывает план спасения и прикидывает, как уничтожит Лоренцо. Когда она давала согласие, надежда именно на это и подтолкнула ее на подобный шаг. Ожидание того, что Элфорд уже к завтрашнему совместному ланчу прихлопнет Лоренцо и всё будет как раньше.
– Тебе в действительности уже пора замуж, – констатировал он, снимая с носа очки-стекляшки, спокойно смотря на девушку и у той невольно отвисла челюсть, а и без того большие глаза обещали вот-вот покинуть орбиту.
Неужели он сделает ей предложение и Лоренцо останется с носом? Обстановка была не похожа на торжественную, да и сам Элфорд судорожно не шарил по карманам в поисках кольца в коробочке. Поспешное «да» медленно, но верно превращалось в самостоятельно связанную петлю.
– А Лоренцо для тебя весьма неплохая партия, однако. Я так считаю, да, – сухо подытожил он, сложив руки на столе.
Сара посмотрела на него и дергано заулыбалась, не веря его словам.
– Ч-ч-что?! – содрогнулся её голос и в этом вопросе содержалось всё смятение и неприятие ситуации, которые Элфорд предпочел пропустить мимо ушей. Вероятно, он чувствовал себя даже хуже, чем Сара, но что он мог поделать? Разве он смел мешать её счастью, которого не мог дать сам? Он был не готов жениться априори. Тем более на нееврейке. И уж подавно обзаводиться детьми. В действительности, он жил как истинный безбожник, хоть и был религиозным. Ему категорически не нужна была семья, все эти хлопоты и отсутствие свободы.
Всё должно было однажды прийти к логическому финалу, как и этот роман. Саре суждено выйти замуж, как и любой женщине, родить детей, хранить очаг. А что мог дать ей Элфорд? Секс, чуточку внимания и любовную чепуху. Ни больше, ни меньше.
– Что? – спокойно переспросил он, размеренно хлопая веками и стерев с лица все эмоции, словно подписывал очередную бумажку о получении чужого имущества в свои владения. Всё ещё держа в пальцах очки, он делал вид, словно не понимает сути проблемы.
– Что ты такое говоришь, Элф?! – воскликнула Сара возмущенно, – Лоренцо ведь женат на моей сестре! И хочет теперь жениться на мне! – указывала она на себя, – Чтобы я родила ему ребенка! – этими репликами она пыталась привести его в чувство, но всё безуспешно, – Ты понимаешь или нет?!
Элфорд вычурно-медленно покивал, чувствуя как в собственных жилах закипает кровь. Чёрт, его счастье забирают и он вынужден отдать его другому, этот маленький лучик света в его темном царстве.