Страница 29 из 36
"D&.D," I frowned. "You mean that game you were telling me about with the maps and the dice?"
"No. I'm takin' about a 'domestic disturbance.' A family squabble ... just like you had goin' on here when I came in. They're deadly, Boss. Especially one between a husband and wife."
I wanted to laugh, but he seemed to be utterly serious about what he was saying.
"Are you kidding, Guido?" I said. "What could happen that would be dangerous?"
"More things than you can imagine," he replied. "That's what makes them so dangerous. In regular hassles, you can pretty much track what's going on and what might happen next. Arguments between a husband and wife are unpredictable, though. You can't tell who's go
I was begi
"Why do you think that is, Guido? What makes fights between married couples so explosive?"
My bodyguard frowned and scratched his head.
"I never really gave it much thought," he said. "If I had to give an opinion, I'd say it was due to the motivationals."
"The motives?" I corrected without thinking.
"That too," he nodded. "You see, Boss, the business-type disputes which result in violence like I am normally called upon to deal with have origins that are easily comprehended ... like greed or fear. That is to say, either Boss A wants somethin' that Boss B is reluctant to part with, as in a good-sized hunk of revenue generatin' territory, or Boss B is afraid that Boss A is go
"I think so," I said. "And in a domestic disturbance?"
"That's where it can get ugly," he grimaced. "It starts out with people arguin' when they don't know why they're arguin'. What's at stake there is emotions and hurt feelin's, not money. The problem with that is that there is no clear-cut objective, and as a result, there is no way of tellin' when the fightin' should cease. It just keeps escalatin' up and up, with both sides dishin' out and takin' more and more damage, until each of 'em is hurt so bad that the only important thing left is to hurt the other one back."
He smacked his fist loudly into his other hand, wincing slightly when he moved his injured arm.
"When it explodes," he continued, "you don't want to be anywhere near ground zero. One will go at the other, or they'll go at each other, with anything that's at hand. The worst part is, and the reason neither us or the cops want to try to mess with it, is that if you try to break it up, chances are that they'll both turn on you. You see, mad as they are, they'll still reflexively protect each other from any outside force ... into which category will fall you or anyone else who tries to interfere. That's why the best policy, if you have a choice at all, is to get away from them and wait until the dust settles before venturin' close again."
This was all very interesting, particularly since I was in the middle of contemplating marriage myself. However, my bodyguard's wince had reminded me of the unanswered question originally raised by his appearance.
"I think I understand now, Guido," I said. "Thanks. Now tell me, what happened to your arm? And what are you doing back at the palace?"
Guido seemed a little taken aback at the sudden change of topic.
"Sorry I didn't check in as soon as I got back, Boss," he said, looking uncomfortable. "It was late and I thought you were already asleep ... until I heard that argument in process, that is. I would have let you know first thing in the morning."
"Uh-huh," I said. "No problem. But since we're talking now, what happened?"
"We ran into a little trouble, is all," he said, looking away. "Nothin' serious."
"Serious enough to put your arm in a sling," I observed. "So what happened?"
"If it's okay with you, Boss, I'd rather not go into details. Truth is, it's more than a little embarrassing."
I was about to insist, then thought better of it. Guido never asked for much from me, but it seemed right now he was asking that I not push the point. The least I could do was respect his privacy.
"AH right," I said slowly. "We'll let it ride for now. Will you be able to work with that arm?"
"In a pinch, maybe. But not at peak efficiency," he admitted. "That's really what I wanted to talk to you about, Boss. Is there any chance you can assign Nunzio to be Pookie's backup while I take over his duties here?"
Realizing how infatuated Guido was with Pookie, it was quite a request. Still, I was reluctant to go along with it.
"I don't know, Guido," I said "Nunzio's been working with Gleep to try to figure out what's wrong with him. I kind of hate to pull him off that until we have some answers. Tell you what. How about if I talk to Chumley about helping out?"
"Chumley?" my bodyguard frowned. "I du
Realizing that both Guido and Nunzio relied heavily on intimidation in their work, this was an interesting objection. Still, he had a point.
"Doesn't Pookie have a disguise spell or something that could soften Chumley's appearance?" I suggested. "I was assuming that she wasn't wandering around the countryside showing the green scales of a Pervect."
"Hey! That's right! Good idea, Boss," Guido said, brightening noticeably. "In that case, no problem. Chumley's as stand up as they come."
"Okay, I'll talk to him first thing in the morning."
"Actually, Chumley's a better choice than Nunzio," my bodyguard continued, almost to himself.
"Pookie's still kinda upset over shootin' me, and Nunzio would probably ..."
"Whoa! Wait a minute! Did you say that Pookie shot you?"
Guido looked startled for a moment, then he drew himself up into a wall of righteous indignation.
"Really, Boss" he said. "I thought we agreed that we wasn't go
Chapter Sixteen:
"Marriage is a fine institution ... if one requires institutionalizing."
S. FREUD
"Hi, CHUMLEY. MIND if I come in?"
The troll looked up from his book, and his enormous mouth twisted into a grin of pleasure.
"Skeeve, old boy!" he said. "Certainly. As a matter of fact, I've been expecting you."
"Really?" I said, stepping into his room and looking around for somewhere to sit.
"Yes. I ran into Guido this morning, and he explained the situation to me. He said you were going to be calling on me for a bit of work. I was just killing time waiting for the official word, is all."
I wondered if the briefing my bodyguard had given Chumley was any more detailed than what he had told me.
"It's all right with you, then?" I said. "You don't mind?"
"Tish tosh. Think nothing of it," the troll said. "Truth to tell, I'll be glad to have a specific assignment again. I've been feeling a bit at loose ends lately. In fact, I was starting to wonder why I was staying around at all."
That touched a nerve in me. It had been some time since I had even stopped by to say 'Hello' to Chumley.
"Sorry if I've been a bit distant," I said guiltily. "I've been ... busy ... and ..."
"Quite right," Chumley said with a grin and a wink. "Caught a glimpse of your workload when you rolled in the other night. Bit of all right, that."
I think I actually blushed.
"No really," I stammered. "I've been ..."
"Relax, old boy," the troll waved. "I was just pulling your leg a bit. I know you've been up against it, what with the Queen after you and all. By the by, I've got a few thoughts on that, but I figured it would be rude to offer advice when none had been asked for."