Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 59 из 83

«Истину глаголет», — подумал Люк, но вслух об этом он говорить не собирался, а вместо этого сказал: — Да ладно тебе. И вообще, давай уже убираться отсюда.

Взрыв тепла, когда двери открылись, заставил Люка переосмыслить мудрость этого решения, но в то же время у него была миссия, которую он должен был выполнить. Терин по понятным причинам задержался. Он все еще сидел в кресле и дрожал от пережитого ранее испытания.

— Ты в нескольких часах хода от Палпатина! — вдруг сказал Лея, а Люк взглянул на небо, чтобы убедиться, что за ними никто не последовал, и обреченно заметил несколько кораблей, движущиеся в их сторону.

Разведчики.

— Откуда ты знаешь, что мы в нескольких часах ходу от места назначения? — уныло спросил Люк, чувствуя ужас от предстоящего забега по лавовой планете.

— Считай, это предчувствие, — довольно язвительно ответила его сестра, и замолчала, явно больше не намереваясь ему ничего объяснять.

Каким бы неудовлетворительным ни был этот ответ, Люк понял, что Лея почувствовала в Силе, что они приземлились не в самом лучшем месте. С другой стороны, глядя на раскаленную лаву вокруг них, было, вероятно, достаточно хорошо, что они не упали прямиком в пылающую жижу. Это была бы не слишком приятная смерть, уж точно. Брр!

— Терин! — крикнул Люк другому падавану. — Немедленно вылезай из кабины! За нами идут разведчики! Мы должны спрятаться!

Терин сумел выбраться из останков корабля, несмотря на то, что его ноги дрожали, как желе. Люк глубоко вдохнул, а потом удивился, почему его легкие не горят от серы и прочих газов в воздухе. О Мустафар! Как же чудна природа твоя!

— Ну же!

Терин наконец добрался до Люка, который поддерживал его, пока они шли прочь. Когда они отошли достаточно далеко, блондин оглянулся, и задумчиво прищурился. Если разведчики обнаружат пустой корабль, они могут заключить, что его обитатели выжили.

Ну, он просто должен был это исправить.

— Лея, защити меня! — сказал он своей сестре, чувствуя себя более уверенным в ее способности сосредоточиться в данный момент, и одним толчком силового телекинеза оборвал один из проводов в двигателях и ударил им о другой.

Терин, явно такого не ожидавший, чуть не упал, когда космический корабль взорвался позади него.

— Спокойно, спокойно, — успокаивающе сказал Люк дрожащему парню, — это был я. Терин, это был я. Это я сделал. Корабль не собирался взрываться вместе с нами, — он повторял это до тех пор, пока страх рыжего в Силе не исчез. Крифф! Ну и неженка же этот Оллер!

Они спрятались за валунами, пока разведчики осматривали обломки, которых осталось после взрыва не так уж и много. Большая часть корабля расплавилась после падения в лаву, а то, что осталось, было едва ли опазноваемо.

— А как мы вернемся? — тихо спросил Терин.

— Все просто, — ответил Люк, и хлопнув падавана по спине, оптимистично добавил: — Дарт Сидиус доставит нас обратно.

Терин уставился на него так, будто у него выросла вторая голова, и хрипло спросил:

 — Могу я спросить, как именно ты собираешься убедить его сделать это?

— Внушу с помощью Силы! — выпалил Люк, и задумчиво прищурился.

— А что… Это мысль. Как думаешь, Лея? — спросил он сестру, которая захлебнулась от возмущения, а потом обреченно простонала: — О, ради всего святого!.. Да ты точно…

— Отлично, — воодушевленно ответил Люк, перебивая сестру, и вернул свое снимание к Оллеру.

— Ты сошел с ума, — твердо произнес Терин и смотря на него широко раскрытыми глазами. — А что, если ты снова впадешь в кому?

— Это действительно зависит от того, что я собираюсь ему внушить, — ответил Люк, снова решив не упоминать о том, что ему для этого трюка нужна помощь сестры. — Кроме того, в первый раз я отключился из-за того, что сделал это дважды за раз, но если я обойдусь одним, то я буду в порядке.

— Будем надеяться, что у тебя есть основания для этой твердой уверенности, — с сомнением пробормотал Терин, украдкой взглянув на разведчиков, которые все еще осматривали останки корабля. Его лицо было напряжено от беспокойства, и Люк почувствовал себя немного виноватым, ведь Терин об этом не просил. Это вообще вероятно был первый раз, когда он покинул Корусант без своего учителя.

— Все будет хорошо, — как можно увереннее сказал Люк смотря на Терин. — Обещаю тебе, я умру, но верну тебя домой.

Терин сердито посмотрел на Люка, и рявкнул:

— Я не хочу, чтобы ты умирал!

Люк улыбнулся ему, чувствуя себя тронутым, и умиленно сказал:

— Да, не волнуйся. Если я умру, то, скорее всего, сразу же сольюсь со своим младенческим «я», так что я не очень беспокоюсь насчет этого, и тебе не стоит.

— Но когда мы уворачивались от ракет, ты не очень-то был спокоен, — буркнул рыжий, вновь посмотрев на разведчиков, которые, вроде бы, собрались улетать.

— Я должен был позаботиться о тебе! — воскликнул Люк и тут же понизил голос, оглядываясь на скаутов. Фух! Никто его не услышал. Лава довольно громко плюхала и шипела, заглушая все посторонние звуки.

— Ты должен двигаться, — строго сказала Лея. — Ты должен сейчас же топать к месту назначения, до которого и так довольно далеко. Чем скорее ты отправишься в путь, тем скорее сможешь укрыться от жары.

Люк мог бы поддерживать силовой пузырь, чтобы охладить немного жар, повисший плотным слоем в воздухе, но он не хотел тратить лишнюю энергию на это, когда ему, возможно, придется заставить Палпатина отправить их домой. Внезапно ему пришла в голову мысль, что Терин тоже может поддерживать силовой пузырь, и по крайней мере, в этом деле рыжий и впрямь доказал свою состоятельность, а прежнее раздражение Люка, вызванное поведением Терина на корабле, исчезло.

Они бесшумно поползли прочь от места крушения, оставив разведчиков позади. Люк на самом деле не думал, в каком направлении двигаться, но, почувствовав силовую сигнатуру Палпатина (старый труп явно думает, что его щиты достаточно сильны, но на самом деле это не так), он понял, что они идут в правильном направлении. Лея была права: до Палпатина оставалось добрых несколько часов пути, и это при условии, что им удастся идти без остановки. Но с учетом обстановки — это вряд ли осуществимо.

— Ищи какой-нибудь холм, — сказал Люк Терину. — Чем выше мы будем от ядра этой планеты, тем холоднее там будет.

Терин устало кивнул. Бедный падаван был явно измотан. Люк скривился и вновь обругал себя за то, что принес столько проблем бедному парню. Украл его одежду, заставил его бегать голым, похитил его, пролетел с ним через батальон, который стрелял в них ракетами, а теперь тому придется ходить по жаре, да еще и поддерживать силовой пузырь. Бедняга в общем.

— Что же это за повелитель ситхов, который додумался основать святилище на такой планете? — застонал Терин, когда они поднялись на холм.

— Идиот, — категорично ответил Люк, упираясь в колени, чтобы немного передохнуть.

Терин посмотрел на него, но больше ничего не сказал.

— Я не смогу точно определить, где находится Палпердо, — несколько извиняюще сказала Лея Люку. — Карты Мустафара оставляют желать лучшего, а уж карты пятнадцатилетней давности и подавно. Не говоря уже о том, что Империя находится на другой половине галактики. Но я, по крайней мере, знаю, где ты, и когда ты увидишь ближайшее здание, я попытаюсь найти его чертеж.

— Я знаю, что ты стараешься, и благодарен тебе за это. И, эй. Не волнуйся, Лея, — миролюбиво сказал Люк, упорно топая вперед.

На пару минут между близнецами повисло молчание.

— Какой же ты идиот! — мученическим голосом вдруг выпалила Лея явно все еще злая из-за его опрометчивого решения лететь сюда. — Из всех братьев, которые у меня могли быть, почему это именно ты?

— Я тоже люблю тебя, Лея, — с усмешкой ответил Люк, все это время чувствуя, как она кипит, только и ожидая, когда Лея взорвется.

Она взорвалась, и уж точно не собиралась быстро успокаиваться.

— …У тебя что, дефицит внимания или гиперактивное расстройство? Или, может быть, ты просто нарочно выводишь меня из себя?! Люк, если мне придется драться с тобой, когда ты вернешься, я убью тебя без колебаний!