Параллельные миры

-Ну, что мисс Кински, настал и Ваш черед, - сказал Сэмюэль, вытягивая из ее рта кляп. Алекс тут же сплюнула остатки ниток на пол. - Вы причина всех наших бед. Если бы не Вы, Ваш муж никогда бы не явился сюда, устанавливать тут свои правила. Что в Вас такого, мисс Кински, что такой мужчина, как Джонатан Смит, все последние пятнадцать лет жил только ради того, чтобы Вас вернуть?

-Может быть вернем его сюда? - спросила Алекс. - Он бы наверняка, лучше ответил на этот вопрос.

-Мне хотелось выслушать Ваше мнение, - сказал Сэмюэль.

-Думаю, Вам просто не повезло. Мистер Раф, я прошу прощения, если перешла невольно Вашу дорогу, мне очень жаль. Я прошу Вас, пощадите Джонатана, он слишком гордый, чтобы согласиться помогать Вам. Я обещаю, мы не станем Вас преследовать, мы сделаем, все что Вы хотите. Вы спокойно сделаете все, что задумали, мы ведь ничем не мешаем Вам, - взмолилась Алекс, не сдерживая слез. Она видела, как Том и Джаред, волоча еле передвигающего ногами Джонатана, почти дошли до двери. - Я умоляю Вас.

-Нет, мисс Кински, лучше бы Вы сохранили остатки гордости напоследок, - ответил на ее мольбы Сэмюэль. - Вы правы, вы оба вряд ли можете помешать мне сейчас, но вы доставили мне массу хлопот, беспокойств и на разгребание всех проблем, которые вы мне устроили, пришлось потратить кучу денег. Я хотел бы закрыть этот вопрос раз и навсегда. Уж извините. Наш малыш Майки, когда узнает, что его защитников больше нет, вряд ли решится давать какие-либо показания, а если и даст, но про меня ему сказать нечего, меня там не было.

Алекс заплакала. 

-Я знаю, как пользоваться этим устройством, - добавила она. - Я покажу Вам, только верните его сюда.

Сэмюэль улыбнулся.

-Вы умеете вести переговоры, мисс Кински. Том, - крикнул он,- верни его сюда!

Том последовал назад, а Джаред вышел на улицу.

-Не делай этого, Алекс, - сказал Джонатан, когда его снова усадили на пол.

-Прости, Джонатан, но я не могу, это наш последний шанс. Он все равно сможет воспользоваться другими брешами, - ответила Алекс.

-Не сможет, когда я был в их лаборатории, я заблокировал эту возможность. Больше никто и никогда не сможет этого сделать, Алекс, - заверил ее Джонатан.

-Вы врете, мистер Смит, - возразил Сэмюэль ,- это невозможно, я бы знал.

-Вы просто не проверяли, - возразил Джонатан, большим усилием заставивший себя улыбнуться. - Вы много чего не знаете об изобретениях Айзека.

-У нас гости, мистер Раф, - крикнул Джаред, заводя на склад мужчину. Алекс присмотрелась и не могла поверить тому, что видит. Перед ними стоял Джонатан Смит.

-Джонатан, зачем тебя сюда принесло? - грустно спросил Сэмюэль.

-Я не могу поверить, Сэм, что все это правда, все о чем вы говорили, - ответил Джонатан.

-Как много ты слышал? - спросил Сэмюэль.

-Достаточно, - ответил он.

-Мне очень жаль, Джонатан, - ответил Сэмюэль, - свяжи его Том.

-Как ты можешь, ты был моим лучшим другом двадцать лет, - не верил своим ушам Джонатан.

-Да, Джонатан, и ты, как никто другой знаешь, как я отношусь к семье, для меня это не пустой звук. Я сделаю для них все. Все, что не смог сделать когда-то для Дерека, - ответил с грустью Сэмюэль.

-Когда умирал твой брат, ты сделал все, что мог, по настоящем все, что мог. Но разве в твоих мыслях хотя бы промелькнуло, что ты можешь лишить кого-то жизни, чтобы спасти его? Уверен, что нет, - с надеждой спросил Джонатан.

-И что это дало мне? - резко ответил Сэмюэль. - Мой брат умер и теперь все деньги мира не смогут его вернуть.

-Да, так и было. Он умер и мы с тобой, вместе, смогли пережить это горе. Я оплакивал своего лучшего друга, ты своего брата. Мы стали братьями друг для друга, разве ты забыл обо всем этом?

-Я все помню, Нейт, но еще лучше я запомнил какого это, потерять того, кого любишь. Я не хочу повторений.

-Это естественный ход жизни, рано или поздно мы все умрем. В итоге кто-то потеряет нас, кого-то потеряем мы.

-О, нет, Нейт. Я знаю одного ученого, он столь же выдающийся, как Айзек Ли, он на пороге важнейшего открытия, он сможет обеспечить людям бессмертие, - ответил Сэмюэль. Его глаза были нездорово расширены и в целом он выглядел не очень адекватно. - Он живет на Земле-10, никто не знает о нем, к нему я хочу отправиться вместе со своей семьей.

-Это безумие, Сэм, - ответил Джонатан. - Отпусти меня, отпусти этих людей и перестань преследовать.

Сэмюэль немного подумал.

-У нас новый план, - ответил он. - Мне нужно сделать пару звонков.

Сэмюэль вышел наружу, чтобы поговорить без лишних ушей. Все трое его подручных отошли от пленников, как только Сэмюэль вышел. Они тоже решили что-то обсудить.

-Может быть я смог донести до него что-то, - с надеждой сказал Джонатан.

-Этот человек собственноручно похитил трехлетнего ребенка, - сказал задыхаясь раненный Джонатан, - заставил врача сделать пересадку сердца, убил этого врача и избавился от обоих тел. Одного до сих пор не нашли, девочку я смог найти, спустя семнадцать лет. Ты думаешь для него хоть что-то значат твои слова?

-У меня есть надежда, - ответил ему другой Джонатан.

-Что ты вообще здесь делаешь? - спросила Алекс.

-Я был у твоего дома, когда вас похитили, мне пришлось ехать за вами, - ответил он.

-И теперь ты труп, как и мы, - прошептал Джонатан.

-Мой двойник настоящий оптимист, - заметил Джонатан.

-Ты мог бы и получше нас спасать, - заметила Алекс, - можно было, например, не спалиться, что ты тут. Вызвать полицию.

-У меня зазвонил телефон. Извините, я не профессиональный шпион, я всего лишь актер, - наигранно извинился Джонатан. - Насчет помощи ты права. Сюда уже едет Джек Картер и ребята твоего друга Лестора. Я не знаю где они сейчас, мы не успели договорить. Это твой дружок Лестор меня спалил, не знаю, как он узнал мой номер.

-Хорошо, - выдохнула Алекс, - нам нужно продержаться до их приезда, - сказала она и посмотрела на еле живого Джонатана.