Параллельные миры

-Мне нужно сто пятьдесят тысяч четыреста тридцать два доллара, - именно столько стоила операция и билеты, чтобы добраться домой.

-Во столько ты значит оцениваешь свое молчание?

-Я не собираюсь никому и ничего рассказывать. Я бы не хотел, чтобы кто-то узнал, что Вы мой биологический отец. Я лучше буду для всех любимым сыном пожарного, доблестно погибшего спасая людей, чем старого злобного старика, которому я никогда не был нужен, - ответил Сэмюэль.

Бенджамин не привыкший, что с ним кто-то так разговаривал удивился.

-Ты ничего не боишься, не так ли? - спросил Бенджамин.

-Боюсь. Я боюсь того, что случится, если я не получу эти деньги. А Вас да, Вас я не боюсь, - ответил Сэмюэль.

Он пришел просить о помощи, но не о милостыне. Его гордость никуда не делась, чувство собственного достоинства всегда было с ним, чтобы не случилось.

-Хорошо. Я дам то, что ты просишь. Только у меня нет столько наличных. 

-Они не потребуются. Вот реквизиты, - Сэмюэль вытащил из кармана помятый листок, - это счет одной больницы в Остине. Вам нужно сделать перечисление с пометкой: для Дерека Боуза.

-Это твой брат? - спросил Бенджамин. Он больше не выглядел надменным, скорее он смотрел изучающе. 

Сэмюэль кивнул. Тут у него зазвонил телефон. Звонила мама, он не мог не ответить.

-Привет, мам, - сказал он в трубку.

-Передавай Диане привет, - сказал Бенджамин, а сам открыл свой ноутбук и полез в свой личный банковский кабинет, чтобы сделать перечисление. Если бы он смотрел сейчас на лицо своего сына, то видел бы, как выражение его лица меняется с усталого, на напряженное, а затем и вовсе трагическое. Бенджамин занимался своими делами за ноутбуком.

-Мистер Раф, Вы можете ничего не переводить. Извините за беспокойство.

-Я уже почти закончил, - удивился Бенджамин, - что-то случилось?

-Мой брат умер двадцать минут назад. Деньги больше не нужны. 

Сэмюэль не помнил, как он покинул особняк, не помнил, как добрался до вокзала. Он ушел глубоко в свое горе и все вокруг перестало существовать.

-Чувак, мне очень жаль, - получил он сообщение от Джонатана, - мы поможем с похоронами. Скорбим вместе с тобой.

Тут Сэма прорвало. Он сидел в самолете и рыдал, рыдал как ребенок. Он хотел остановить поток этих слез, но не мог. Горе переполняло его, он не знал куда от него скрыться. Дерека больше нет, он больше никогда не увидит его, не поговорит с ним, не даст свой глупый взрослый совет, не услышит в ответ его еще более дурацкую шутку. Больше не будет ничего. 

У их семьи было много близких и не очень родственников, но ни один из них не сделал в этой ситуации столько, сколько сделала семья Джонатана Смита. 

После похорон, Сэмюэль окунулся с головой в учебу и работу, чтобы не оставалось времени на бессмысленные раздумья. И стало легче. Он не помнил себя, когда приходил домой. Он думал, что ни за что больше не вернется домой, не смотря на то, что дома осталась мама. Отчасти он винил ее в произошедшем. Ее неумение и нежелание брать все в свои руки. Даже зная, что ее ребенок может умереть, она ничего не предпринимала, просто ждала, когда кто-то другой решит проблему. Он дал себе слово, что никогда больше не окажется в ситуации, когда из-за отсутствия денег, он лишится кого-то из близких.

На свой день рождения он получил посылку и она была не от мамы. Как ни странно, она была от Джонатана Смита. Он открыл коробку, в которой лежала книга Олдена Стайла “Как стать миллионером?” и конверт с письмом.

“Привет, Сэм. Дерек работал все лето, чтобы накопить на эту книгу. Ее печатают ограниченным тиражом и поэтому он заказал ее заранее, чтобы успеть к твоему дню рождения. Я забрал ее неделю назад. Он хотел бы, чтобы ты все-таки получил ее. С днем рождения.

P.S. С тех пор, как умер Дерек, все пытаются делать вид будто все хорошо, будто его и не было никогда и он не умирал. Я очень скучаю по нему. Позвони или напиши, пожалуйста, когда будет время. Уверен, тебе тоже его не хватает”.

И Сэм написал. Сначала они обсуждали только Дерека и им обоим становилось легче. А потом незаметно, они стали обсуждать все подряд, от музыки, до подружек. Джонатан знал о карьерных устремлениях Сэмюэля, знал о том, кто его настоящий отец. Сэм знал, что Джонатан в тайне мечтает стать актером, а не профессиональным спортсменом, как того хочет его отец.

Через три года, Сэмюэль закончил учебу и ему предложили место стажера в Occidental Petroleum Corporation, очень скоро он получил постоянную работу менеджера. Штаб-квартира “Oxy” располагалась в Лос-Анджелесе.

-Ты уверен, что это удобно? - спросил Джонатан, когда от Сэмюэля поступило предложение пожить у него.

-Разумеется. Марла не будет против, а тебе нужно хотя бы первое время видеть знакомые лица. Весь Лос-Анджелес, а в особенности голливуд это очень жесткое место, - ответил Сэм.

-Спасибо, Сэм. Я тут, конечно, занимался в актерской школе, снялся в парочке рекламных роликов, но Голливуд это совсем другой уровень.

-Тебе нужно найти хорошего агента и уже полдела будет сделано. С твоей внешностью, грамотный агент всегда сможет тебя пристроить в какие-нибудь проекты. Все, не дрейфь.

И тут объявился его отец. Разочаровавшийся в законном сыне Бенджамин Раф, обратил на карьерные успехи своего младшего сына. Сэмюэль был похож на него гораздо сильнее, чем ему хотелось бы. Спустя столько лет, он, наконец, признал Сэмюэля. Он пригласил его на работу, курировать финансовый отдел своей корпорации, передал ему часть своих акций, а затем умер. Они так и не стали настоящими отцом и сыном, но Сэмюэль никогда этого не хотел. 

К тому времени центральный офис и лаборатория уже переехали в Остин, где когда-то жила семья Рафов и откуда Сэмюэль сам был родом. Он восстановил родовую резиденцию и вся семья, включая Райана, стала жить в этом доме.

Сэмюэль почувствовал, что выпил достаточно, чтобы пойти лечь спать и снова встретиться лицом к лицу со своими призраками.