Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 61

Day after day, Malik visited the Rijksmuseum dollhouses. Never before in his life had he thought of making anything with his hands. Now his head was full of chisels and glue, rags and needles, scissors and paste. He envisioned wallpaper and soft furnishings, dreamed bedsheets, designed bathroom fixtures. After a few visits, however, it became clear that mere houses would not be enough for him. His imaginary environments must be peopled. Without people there was no point. The Dutch dollhouses, for all their intricacy and beauty, and in spite of their ability to furnish and decorate his imagination, finally made him think of the end of the world, some strange cataclysm in which property had remained undamaged while all breathing creatures had been destroyed. (This was some years before the invention of that ultimate revenge of the inanimate upon the living, the neutron bomb.) After he had this idea, the place began to revolt him. He started imagining back rooms in the museum filled with giant heaps of the miniature dead: birds, animals, children, servants, actors, ladies, lords. One day he walked out of the great museum and never went back to Amsterdam again.

On his return to Cambridge he immediately started to construct microcosms of his own. From the begi

Little Brain, his hip, fashion-conscious, but still idealistic Candide, his Valiant-for-Truth in urban-guerrilla threads, his spiky-haired girl Basho journeying, mendicant bowl in hand, far into the Deep North of Japan.

Little Brain was smart, sassy, unafraid, genuinely interested in the deep information, in the getting of good-quality wisdom; not so much a disciple as an agent provocateur with a time machine, she goaded the great minds of the ages into surprising revelations. For example, the favorite fiction writer of the seventeenth-century heretic Baruch Spinoza turned out to be P G. Wodehouse, an astonishing coincidence, because of course the favorite philosopher of the immortal shimmying butler Reginald Jeeves was Spinoza. (Spinoza who cut our strings, who allowed God to retire from the post of divine marionettist and believed that revelation was an event not above human history but inside it. Spinoza who never wore unsuitable shirts or ties.) The Great Minds in The Adventures of Little Brain could be time-hoppers, too. The Iberian Arab thinker Averroes, like his Jewish counterpart Maimonides, was a huge Yankees fan.

Little Brain went too far just once. In her interview with Galileo Galilei, she, in the beer-swilling, trash-talking fashion of the new ladettes, offered the great man her own nobody-fucks-with-me point of view on his troubles. “Man, I wouldn’t have taken that stuff lying down,” she leaned toward him and fervently said. “If some pope had tried to get me to lie, I’d have started a fucking revolution, me. I’d have set his house on fire. I’d have burned his fucking city down.” Well, the bad language got toned down—to “freaking”—at an early stage of production, but that wasn’t the problem. Arson at the Vatican was too much for the bosses of the airwaves to bear and Little Brain suffered, for the first time, the numbing indignities of censorship. And could do nothing about it except, perhaps, to mutter the truth along with Galileo: it does too move. I would too let it all go up in flames…

Rewind to Cambridge. Even “Solly” Solanka’s first efforts—his space stations and podlike domestic structures for assembly on the moon-displayed qualities of originality and imagination which, in the loud di

“Refreshingly absent.” This is the Oxbridge way of speech, this easy, bantering offer of insults which are simultaneously not at all serious and in deadly earnest. Professor Solanka never grew accustomed to the barbs, often received terrible injuries from them, always pretended he saw the fu

Dubdub was jovial, Old Etonian, loaded, half-Hurlingham Club deb’s delight, half-Polish glowerer, the son of a self-made man, a stocky immigrant glazier who looked, talked, and drank like a backstreet fighter, made his bundle in double glazing, and married amazingly well, to the horror of the country-house set (“Sophie Waterford’s married a Pole!”). Dubdub had floppy-haired Rupert Brooke good looks marred by a lantern jaw, a wardrobe full of loud tweed jackets, a drum kit, a fast car, no girlfriend. At a freshers’ ball in his first term, emancipated young sixties women refused his invitations to dance, prompting him to cry out, plaintively, “Why are all the girls in Cambridge so rude? “To which some heartless Andree or Sharon replied, “Because most of the men are like you.” In the di

It has to be admitted that Solanka himself had been guilty of needling Dubdub more than once. On their joint graduation day in the liberated summer of 1966, when gowned and elated and hemmed in by parents on the college front lawn they were allowing themselves to dream the future, i