Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 61 из 64

- Аргамаков! Отдай быстро! - вдруг рявкнул кто-то, и я рывком подняла голову. Один из офицеров безуспешно пытался отобрать у другого расшитый шелковый шарф.

- Вы с ума сошли!

- Хватит дурить! - здоровяк с табакеркой рывком приподнял залитого кровью Павла от пола и без всяких видимых усилий поставил его на колени. - Души его!

Как слепой, Аргамаков шагнул к своей жертве, и я ощутила, как в сердце у меня становится совсем пусто. Неужели…

Я видела, что у моего предка (осознание этого было резким и гулким, как выстрел в замкнутом пространстве) дрожат руки. Накинув Павлу на шею шарф, он попытался затянуть петлю, но гладкая ткань за что-то зацепилась. Тонкая серебряная цепочка с мальтийским ключом.

- Черт, - Аргамаков одним движением сорвал с шеи Павла ключ и явно машинальным движением сунул его в карман. - Черт, черт, черт…

Он не успел - Павел просунул ладонь между шеей и смертельной петлей.

- Господа… - сорвалось с его разбитых губ. - Messieurs, au nom du ciel…epargner moi…laisser moi le temp de…prier…Dieu…

Полный отчаяния взгляд - видно было лишь один глаз, второй заплыл и был целиком залит кровью, - заставил Аргамакова замереть. Руки его ходили ходуном, и исполнить задуманное он не смог. Его оттолкнули.

- Да что ты закопался! - я с ужасом увидела, что за шарф схватился тот, кто до этого момента держал свечу. По лицу Павла покатилась слеза.

- Константин… - успел выговорить он, прежде чем на его шее рывком затянули петлю. Больше он не издал ни звука - только невнятные хрипы, которые спустя минуту оборвались. Я медленно осела на пол, чувствуя, как последний взгляд несчастного намертво, как клеймо, впечатывается в душу, и тут только поняла, что плачу.

- Готово дело, - удовлетворенно произнес кто-то, и тут все вокруг закрыла непроглядная мгла. Больше не было ни замка, ни спальни, ни Павла, ни тех, кто его убил.

Вокруг меня было тихое и абсолютное ничего.

“Так даже лучше”, - подумала я. - “Что угодно лучше, чем это”.

Не знаю, сколько я провела так, не чувствуя себя, раз за разом гоня от себя увиденную мною сцену и против собственной воли начиная во всех подробностях вспоминать ее. С одной стороны, могла пройти минута. С другой - целая вечность. Я ничего не видела, кроме этого последнего взгляда, ничего не слышала, кроме этих предсмертных хрипов, и они не прекращали терзать меня ни на миг, заставляя ощущать себя так, будто и я сама в чем-то виновата. Наверное, если бы я могла, то разорвала бы себя на части от этого ощущения, но у меня не было тела - только эти воспоминания, затмившие и заволокшие все остальное. Словно и никогда не существовало моей жизни - только это, это, это…

И тут я поняла, что ко мне приближаются чьи-то шаги. Эти звуки распороли сомкнувшийся вокруг меня густой и мучительный кокон - я неожиданно поняла, что все еще жива, могу думать, дышать и говорить. И видеть я тоже могла: взгляд мой зацепился за приближающийся в такт шагам дрожащий огонек свечи.

- Кто здесь? - крикнула я, наслаждаясь тем, что наконец-то слышу свой голос. И ответил мне хорошо знакомый, тот, от которого все внутри меня совершило головокружительное сальто:

- Это я.

Хотя в этом не было никакой необходимости - нас уже разделяло менее пары метров, - я метнулась вперед, едва при этом не сшибив Павла с ног.

- Наташа, вы что, осторожнее, - засмеялся он, с трудом оберегая от падения лампаду, которую держал в руке. Но я не чувствовала в себе сил его выпустить - только уткнулась безвольно в его мундир и, ощущая щекой холод какого-то ордена, пробормотала:

- Это было ужасно…

- Я не думал, что вы это увидите, - ответил он, осторожно умещая лампаду на каком-то возвышении рядом с собой. - Мне жаль.

- Вам жаль? - я подняла на него глаза, и он со вздохом полез за платком. - Вам жаль? Да это я… я не могу представить, как…

- Конечно, жаль, - подтвердил он, осторожно стирая следы слез с моего лица. - Разве я мог не знать, какое впечатление произведет на вас это зрелище? Но увы, многое в мире происходит против нашей воли, и с этим ничего не поделаешь…

Постепенно приходя в себя, я отступила от него на шаг и огляделась. Вокруг нас все еще была темнота, но она более не казалась мне пустой и пугающей: хоть это место определенно не было ни залом замка, ни каким-нибудь еще знакомым мне помещением, я неожиданно ощутила себя в нем спокойно и защищенно.

- Я тоже умерла? - решилась я. Павел с улыбкой покачал головой.

- Нет. Вы живы.

Я хотела обрадоваться, но получилось как-то вяло. Вопросов на языке крутилось множество, и я решила, что сейчас самое время их задать:

- Тогда где мы?

- Я бы сказал, между, - задумчиво проговорил Павел, глядя на огонь лампады. - Позади нас - мир, который мы хорошо знаем и к которому привыкли, а впереди…

- Что впереди? - спросила я, когда он замялся.





- Я не знаю, - признался он. - Я не мог туда пройти. Поэтому не могу вам рассказать.

Пляска огня за стеклом вновь увлекла его, и он замолк. Приблизившись к лампаде, я поднесла к ней руку и ощутила жар. Значит, я действительно жива.

- Что было в ларце? - наконец спросила я. - Я не увидела… что вы держали в руках?

- Источник, - ответил Павел, не отрывая взгляда от огня. - Он не дал мне умереть, вернул меня к жизни, связав душу с телом, которое создал.

- И вы двести лет не могли до него добраться?

- Не мог. Ларец невозможно открыть без ключа. Я жил в замке и ждал, когда кто-нибудь принесет мне его.

Он отвел, наконец, взгляд от лампады и посмотрел на меня. Я пробормотала несколько смущенно:

- Ну… я же не знала…

- Я сказал вам все еще тогда, - заявил он серьезно. - Моя благодарность безгранична. Теперь источник принадлежит вам.

Я, хоть умри (какой каламбур, однако), не помнила, когда он такое говорил, но его последующие слава стали для меня настоящим шоком. Растерявшись, я чуть не сшибла лампаду себе под ноги.

- Мне?.. Но…

- Это единственное, что могло вас спасти, - заметил Павел.

- А что теперь будет с вами?

Грустно улыбнувшись, он пожал плечами:

- Не скрою, я хотел бы пожить еще немного, но теперь вернуться я уже не смогу.

- Ч… что? - в один момент я оказалась возле него и порывисто схватила за руки, не желая верить в то, что только что услышала. - Вы уходите? Насовсем?

Он кивнул, и я почувствовала, как на глаза снова наворачиваются слезы.

- Но… как же… - я сильнее сжала его запястья, не желая отпускать. - Просто так уходите? А… - я хотела сказать “Анжела”, но вышло почему-то совсем другое. - А я?

Я ожидала, что он засмеется, но этого не произошло. Напротив, на его лицо набежала печальная тень.

- Вам предстоит еще многое, Натали. Я всеми силами хотел этого избежать, но это так же невозможно, как заставить ветер дуть в другую сторону…

- О чем вы? - спросила я, окончательно переставая что-либо понимать. Павел ощутимо вздрогнул, как будто что-то вспомнив.

- Этого я вам сказать не могу. Вы сами поймете… со временем.

- Но…

Я забыла, что хотела сказать, в одну неуловимую секунду, которая потребовалась ему, чтобы притянуть меня к себе и прижаться теплыми губами к моему лбу. От этого простого прикосновения я всем телом задрожала и обняла его в ответ - вышло как-то неуклюже и неловко, будто я что-то недоговариваю. Павел, наверное, ощутил это и заговорил торопливо, отстраняясь:

- Живите, как вам кажется нужным. Я сделал, что мог, но в конце выбирать все равно придется вам.

- Э… хорошо… - окончательно потерявшись, ответила я. - Но я все равно не понимаю, о чем вы.

Он еще раз коротко поцеловал меня, прежде чем отпустить и сделать первый шаг в темноту.

- Обязательно поймете. Прощайте, Натали.

Я хотела кинуться к нему, но передо мной словно выросла невидимая стена, в которую я уперлась, не в состоянии сделать и шагу вперед.

- Не уходите… - только и смогла сказать я, безуспешно силясь хоть как-то его удержать.