Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1 из 12

С благодарностью моему милому другу - Olesia Kasperovitch

«Шарль Барбару»

Автор: A

2021 год

Действующие лица:

Шарль Жан Мари Барбару (Шарль Барбару) — французский политический деятель , один из выдающихся жирондистов , член Конвента . Казнён после неудачной попытки застрелиться 25 июня 1794 года в возрасте 27 лет.

Жером Петион де Вильнёв (Жером Петион) — деятель Великой французской революции, жирондист, мэр Парижа (1791—1792). Покончил с собой 18 июня 1794 года в возрасте 38 лет. Его труп был найден рядом с телом Франсуа Бюзо.

Франсуа Николя Леонар Бюзо (Франсуа Бюзо) (— французский адвокат и деятель Великой революции, жирондист. Покончил с собой 18 июня 1794 года в возрасте 34-х лет.

Свобода – полумистический призрачный дух.

Гонец – неустановленное лицо.

Солдаты – преследователи мятежной партии жирондистов.

Народ, соратники, друзья , противники – массовка.

В тексте фигурируют намеки и непрямые воспоминания-воззвания к Жан-Полю Марату, Робеспьеру, Шарлотте Корде, Ролану, многим прежним соратникам…

Сцена 1.1 Пролог

Убогая маленькая комнатка с криво заколоченными разномастными гнилыми досками окнами. Полумрак. На низком столике множество бумаг, каких-то брошюр, несколько тонких и маленьких, почти оплывших до конца свечек. Также – расколотый кувшин. Все в жутком беспорядке, неряшливой небрежности. В каждом предмете скользит неприкрытая нищета и откровенная бедность.

Среди этих бумаг изъеденный жучком тонкий тюфяк. На этом тюфяке спит молодой человек. Его черты лица очень красивы, хоть и бледны, немного болезненны. В нем сочетание юности и даже детства с красотой и силой – это Шарль Барбару. Одежда его изрядно поношена, кое-где перехвачена грубыми нитками и заметными швами. Он крепко спит.

Тонко и протяжно скрипит тяжелая дверь, в комнату проскальзывает человек. Это – Жером Петион. Петион выглядит заметно старше, его вид более плачевный, одежда еще более помята, поношена. Куртка также грубо перехвачена в нескольких местах, на ней нашиты лоскуты, и кажется, что вещь все равно вот-вот расползется на части.

Некоторое время Жером стоит, привыкая к комнате, стараясь сильно при этом не смотреть по сторонам, затем тихо крадется к тюфяку.

У тюфяка Жером останавливается.

Жером Петион (осторожно и негромко). Шарль?

Означенный Шарль не реагирует. Его сон крепок.

Жером Петион (уже громче). Ша-арль… Шарль Жан Мари Барбару!

Снова нет реакции.

Жером Петион. Да ну что ж ты!

Склоняется, трясет за плечо.

Жером Петион. Шарль, проснись! Прости, но…

Резко дернувшись, Шарль Барбару просыпается. Он резко садится на тюфяке, перехватывая руку Петиона, некоторое время сидит, осоловело глядя на него, словно бы пытаясь понять, где вообще находится.

Жером Петион (в явном смущении). Прости меня, Шарль, но пора проснуться.

Шарль Барбару (понемногу просыпаясь). Дьявол!

Сцена 1.2 «Дьявол!»

Шарль Барбару.

Дьявол! Жером, зачем

Ты меня разбудил?

Здесь серый плен,

А там я счастлив был!

Трёт глаза, зевает, ёжится от утреннего холода.

Дьявол, Петион, для чего

Эта явь по глазам?

Здесь уже нет ничего,

Всё счастье там…

Пытается упасть обратно на тюфяк, но Жером рукой останавливает его.

Жером, чёрта какого…

Жером Петион (не может сдержать улыбки, хотя вид его остается серьезным, он пытается быть шутливым).

Простите, гражданин Шарль Барбару,

Что я вас разбудить посмел,





Но как же иначе! Без вас не могу

Справиться я с кучей дел…

Шарль Барбару (улыбается, но улыбка быстро гаснет)

Петион, дьявол ты, а не друг!

Я таким счастливым был…

Машет рукой, решительно поднимается с тюфяка.

Здесь ожидание и тревога всех мук,

Ну вот зачем ты меня разбудил?

Жером Петион (с сожалением).

Шарль, я ждал для разговора тебя…

Шарль Барбару.

О, да пристрелите ж меня!

Выходит за порог комнаты, оставляя дверь в комнату открытой. Слышен плеск воды из кувшина.

Сцена 1.3 «Марсель!»

Жером Петион (кричит в провал коридора). А что снилось тебе?

Шарль Барбару (кричит в ответ). Всё то же… Марсель!

Если есть на земле рай,

То это Марсель, без сомнений!

Появляется обратно в комнате. его истертый камзол расстегнут, он вытирает лицо. Замечает улыбку Петиона…

Нет мой друг, не возражай,

Ты увидишь его...в свое время!

Снова выходит за порог. В проеме двери видны его движения, он несколько раз проходит взад-вперед.

Марсель, мой Марсель! Дом!

Как я хочу вернуться к тебе.

Даже если сегодня я побежден,

Я хочу умереть в твоей земле.

Возвращается в комнату, находит какую-то тряпку, тут же протирает ею руки, вешает ее на край стола. Тряпка падает. Шарль наклоняется , подбирает ее и вешает обратно. Все это время Жером терпеливо ожидает. На лице Петиона легкая улыбка, которой он сам удивлен, но улыбка выходит словно бы, помимо его воли.

Марсель, имя твое на устах -

Словно медовый поцелуй и вино.

И даже если меня ждет крах,

Увидеть тебя...и пусть будет темно!

Петион поглядывает даже с завистью на Шарля. Когда тот вспоминает марсель – лицо его совершенно преображается. В глазах сверкает что-то задорное, молодое и полное жизни, всей силы. Он сам будто бы успокаивается от воспоминаний о доме.

Марсель, мой Марсель - так чист,

Так прекрасен, так светел и мил...

Пусть парижский дьявол будет речист,

Я не принимаю тот дьявольский мир!

Шарль оправляет свой истертый костюм. Ему никак не удается справиться с завязками на куртке. Он не видит узелков. Зеркало или какая-либо отражающая поверхность в комнате отсутствует.

У меня есть свой - зелени полн,

Сладкого нектара и песнями ветра.

И даже если я сто раз обречен,

Я счастлив был и не жалею об этом.

Старый порт, ты вспомни меня -

Своего друга и верного слугу…